这首七言绝句以木芙蓉为核心咏写对象,借湘兰、楚菊等传统高洁物象烘托意境,援引屈原典故,抒发了诗人坚守清操却知音难觅的落寞情怀,同时暗含对易代之际世风变迁的深沉怅惘,将物之清姿与士之风骨融为一体。
木芙蓉
露冷红酥不带愁,湘兰楚菊共清修。
灵均死去无人问,閒却沧江一片秋。
灵均死去无人问,閒却沧江一片秋。
简要说明
逐句注释
- 露冷红酥不带愁:露冷指秋夜清冷的露水;红酥原指柔润的酥油,此处用以形容木芙蓉花瓣红润柔润、光泽莹洁的姿态。句意:秋露清冷的时节,木芙蓉的花瓣红酥柔润,却仿佛不带半分愁绪。
- 湘兰楚菊共清修:湘兰指湘江畔的兰草,楚菊泛指楚地的秋菊,二者均为屈原《离骚》中常见的高洁喻象;清修指清雅修身、恪守高洁品格的襟怀。句意:木芙蓉与湘兰、楚菊一道,共同秉持着清雅高洁的操守。
- 灵均死去无人问:灵均是屈原的字,屈原以兰、菊等香草自喻,抒发爱国忧思与高洁之志。句意:自从屈原逝去之后,便再无人倾心这份幽芳高洁的意趣了。
- 閒却沧江一片秋:閒同“闲”,意为空寂、闲置;沧江指青苍浩渺的江水。句意:徒然让沧江之上的整片清秋,都归于寂寥无人赏识的境地。
现代译文
秋露泠泠,木芙蓉的花瓣红酥柔润,不见半分愁绪。
它与湘江兰草、楚地秋菊一道,共守清雅高洁的襟怀。
自从屈原逝去,便再无人解这幽芳意重,
空留沧江万顷秋,寂寥无人共赏。
创作背景
艾性夫为南宋末年遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,著有《剩语》二卷。这首诗当为其晚年隐居期间所作,诗人以木芙蓉自况,借屈原与湘兰楚菊的高洁意象,寄托自身在易代之后,恪守清操却无人理解的落寞,同时追慕屈原式的家国情怀与君子风骨,暗含对世风变迁、知音难觅的深沉怅惘。
艺术赏析
- 比兴托物,传承屈骚风骨:诗人选取木芙蓉、湘兰、楚菊等传统高洁意象,延续了《离骚》以香草美人喻君子品格的比兴手法,将自身的精神操守寄寓于物象之中,使物与人浑然一体,兼具咏物与言志的双重意蕴。
- 用典精准,意蕴拓宽:援引屈原(字灵均)的典故,既呼应了前文的湘兰楚菊意象,又将个人的遗民身世之感与屈原的爱国忧思、高洁之志相勾连,使诗歌的情感不再局限于个人落寞,更增添了家国变迁的深沉怅惘。
- 以乐衬哀,景结情长:首句“露冷红酥不带愁”看似写芙蓉的自在无愁,实则以乐景反衬哀情,表面的从容之下暗藏知音难觅的落寞;末句“閒却沧江一片秋”以景结情,将抽象的寂寥之感融入沧江清秋的具象画面中,意境悠远含蓄,余味悠长。
- 格律谨严,气韵贯通:全诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“愁、修、秋”属于平水韵“尤”部,平仄协调,符合平起首句入韵的七绝正格。第二句以并列意象铺陈,不求工对但意趣自然,整体气韵流畅,浑然天成。
常见问题
《木芙蓉》的作者和朝代是什么?
《木芙蓉》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《木芙蓉》主要写了什么?
这首七言绝句以木芙蓉为核心咏写对象,借湘兰、楚菊等传统高洁物象烘托意境,援引屈原典故,抒发了诗人坚守清操却知音难觅的落寞情怀,同时暗含对易代之际世风变迁的深沉怅惘,将物之清姿与士之风骨融为一体。
《木芙蓉》的创作背景是什么?
艾性夫为南宋末年遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,著有《剩语》二卷。这首诗当为其晚年隐居期间所作,诗人以木芙蓉自况,借屈原与湘兰楚菊的高洁意象,寄托自身在易代之后,恪守清操却无人理解的落寞,同时追慕屈原式的家国情怀与君子风骨,暗含对世风变迁、知音难觅的深沉怅惘。
《木芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴托物,传承屈骚风骨 :诗人选取木芙蓉、湘兰、楚菊等传统高洁意象,延续了《离骚》以香草美人喻君子品格的比兴手法,将自身的精神操守寄寓于物象之中,使物与人浑然一体,兼具咏物与言志的双重意蕴。 2. 用典精准,意蕴拓宽 :援引屈原(字灵均)的典故,既呼应了前文的湘兰楚菊意象,又将个人的遗民身世之感与屈原的爱国忧思、高洁之志相勾连,使诗歌的情感不再局限于个...