秋屏阁

· 艾性夫

西山和影浸空江,落木无烟带夕阳。
立尽阑干秋思远,风鸦云雁两三行。

简要说明

这首七言绝句以秋日登阁所见江景为核心载体,借西山落木、风鸦云雁等秋日典型意象,营造出清寂辽远的秋意氛围,抒发了诗人悠远绵长的羁旅愁思或故国之怀。

逐句注释

  1. 西山和影浸空江西山指阁外邻近的山峦;和影指山影与夕阳天光融为一体;指倒映、浸润;空江指空旷澄澈的江面。句意:西山的影子与夕阳天光一同浸在空旷的江水中。
  2. 落木无烟带夕阳落木指飘落的树叶;无烟指秋日空气明净,落叶不见暮烟笼罩,更显清寂;带夕阳指落叶沐浴在夕阳的余晖中。句意:飘落的木叶不染纤尘,静静依偎着西天的夕阳。
  3. 立尽阑干秋思远立尽指久久伫立,直至暮色漫过栏杆;阑干即栏杆;秋思指秋日的愁思,或暗含羁旅之苦、故国追怀。句意:我久久倚立阁中栏杆,秋日的愁思悠远绵长。
  4. 风鸦云雁两三行风鸦指晚风里惊飞的寒鸦;云雁指云际掠过的雁群;两三行点明雁阵疏朗,暗合秋景的清寂萧索。句意:晚风惊起几只寒鸦,云间掠过两三行南归的雁阵。

现代译文

西山的倩影与天光,一同浸在空旷的江水里。
落叶不染纤尘,静静沐浴着西天的夕阳。
我凭栏伫立直到暮色渐浓,秋日的愁思悠远绵长。
晚风惊起几只寒鸦,云际掠过两三行归雁。

创作背景

艾性夫为宋末元初遗民诗人,字天谓,抚州临川(今江西抚州)人,南宋末年曾为贡士,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发故国之思与闲淡襟怀。此诗当为其隐居期间秋日登临秋屏阁时所作,诗人借秋江阁景寄寓迟暮之感与悠远愁思,或暗含对故国的追怀。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言绝句,平水韵押韵,声律和谐协调。章法上由远及近再延伸至天际:先绘西山江影的远景,再铺陈落木夕阳的近景,继而转入自身凭栏的主体视角,最后以天际雁鸦收束,将实景与悠远意境自然衔接,空间层次清晰。
  2. 意象与抒情:诗中选取落木、夕阳、云雁等自带悲秋、羁旅内涵的传统意象,“风鸦”更添秋景的清寂萧瑟。“立尽”二字精准刻画诗人伫立之久,将抽象的“秋思”具象为漫长的伫立时间;末句以“两三行”的疏朗雁阵藏情于景,以景结情,言有尽而意无穷,让读者在清寂秋景中体味诗人的绵长心绪。
  3. 语言特色:全诗语言清劲淡远,无刻意雕琢之语,“无烟”二字更添秋日江景的明净澄澈,与整体清寂的氛围相得益彰,以极简笔墨勾勒出辽远萧索的秋江晚景。

常见问题

《秋屏阁》的作者和朝代是什么?

《秋屏阁》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。

《秋屏阁》主要写了什么?

这首七言绝句以秋日登阁所见江景为核心载体,借西山落木、风鸦云雁等秋日典型意象,营造出清寂辽远的秋意氛围,抒发了诗人悠远绵长的羁旅愁思或故国之怀。

《秋屏阁》的创作背景是什么?

艾性夫为宋末元初遗民诗人,字天谓,抚州临川(今江西抚州)人,南宋末年曾为贡士,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发故国之思与闲淡襟怀。此诗当为其隐居期间秋日登临秋屏阁时所作,诗人借秋江阁景寄寓迟暮之感与悠远愁思,或暗含对故国的追怀。

《秋屏阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,平水韵押 阳 韵,声律和谐协调。章法上由远及近再延伸至天际:先绘西山江影的远景,再铺陈落木夕阳的近景,继而转入自身凭栏的主体视角,最后以天际雁鸦收束,将实景与悠远意境自然衔接,空间层次清晰。 2. 意象与抒情 :诗中选取落木、夕阳、云雁等自带悲秋、羁旅内涵的传统意象,“风鸦”更添秋景的清寂萧瑟。“立尽”二字精准刻画诗人...