除夕感兴

· 艾性夫

黔乌缟兔斗飞梭,春树流年忆踏歌。
扫白了无烧药法,守玄不及力田科。
人於淡处交情耐,梅到枯时生意多。
寂历风帘卷山雪,醉眠不问夜如何。

简要说明

这首除夕感怀之作,以时光流逝起笔,追忆往昔春日踏歌的欢乐,转而抒写自身隐居的平淡生活,借梅、雪之景抒发淡然自适的心境,同时暗含对平淡交情与逆境生机的哲思,尽显宋亡后诗人守拙安贫的人生态度。

逐句注释

黔乌缟兔斗飞梭
黔乌:黑鸦,古代传说日中有三足乌,此处代指太阳;缟兔:白兔,古代传说月中有玉兔,此处代指月亮;斗飞梭:形容日月如梭,时光飞速交替流逝。
春树流年忆踏歌
春树:春日之树,代指春日光景;流年:流逝的岁月;踏歌:古代民间以手踏地为节的歌舞,此处指代年少时的欢乐时光。
扫白了无烧药法
扫白:拂去、消除鬓边白发;了无:全然没有;烧药:即炼丹,古代方士烧炼丹药以求长生。
守玄不及力田科
守玄:道家指静心守一的修行之法;不及:比不上;力田科:古代选拔官吏的科目之一,以劝勉农耕为标准,此处代指农耕谋生的实际生活。
人於淡处交情耐
:同“于”;淡处:平淡的交往之中;:经得起、持久。此句谓人情在平淡相处中更能经受住时间考验。
梅到枯时生意多
枯时:指梅花将谢、枝叶枯残之时;生意:生机、活力。此句以梅花枯时仍有生机,喻指困境中自有生机。
寂历风帘卷山雪
寂历:寂静冷落之貌;风帘:被风吹动的帘幕;卷山雪:卷来山间的飞雪,点明除夕时节的苦寒环境。
醉眠不问夜如何
醉眠:醉酒酣眠;不问夜如何:谓不再过问世事、不计较时光流逝,尽显安闲自适的心境。

现代译文

黑鸦与白兔如飞梭般交替飞逝,春日里踏歌而行的旧岁光景,如今只剩遥遥追忆。想要拂去鬓边白发,却全无炼丹求长生的法门;静心守静的修行,终究不如躬耕田园来得实在。人情唯有在平淡相处中才经得起长久考验,梅花待到枯残之时,反倒生出更多蓬勃生机。寂静的帘外,山风卷着飞雪涌入,我醉后酣眠,全然不管此刻夜色深浅、世事如何。

创作背景

艾性夫为南宋末年至元初诗人,字天谓,抚州临川人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。此诗作于除夕之夜,诗人身处隐居之所,面对岁末时光流逝,追忆往昔欢乐,感慨自身既无长生之术,亦无意仕途,转而安于平淡的隐居生活。诗中借梅、雪等意象,抒发了在乱世之中守拙安贫、淡然自适的心境,同时暗含对人情、生机的哲思。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)均严格对仗。如“扫白”对“守玄”,“烧药法”对“力田科”;“人於淡处”对“梅到枯时”,“交情耐”对“生意多”,对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。
  2. 意象意蕴深远:以“黔乌缟兔”代指时光流逝,以“踏歌”追忆往昔欢乐,以“烧药”“守玄”暗指自身曾有的出世之想,又以“力田科”点明隐居躬耕的现实;“梅”的意象尤为精妙,以“枯时生意多”暗喻自身在乱世困境中依然保有生机与坚守,将个人心境与自然意象融为一体。
  3. 表现手法丰富:既有今昔对比(往昔踏歌之乐与如今寂历之境),又有哲理寄托(借梅的枯荣抒发对逆境生机的感悟);尾联以景结情,“寂历风帘卷山雪”烘托出除夕的清冷孤寂,却以“醉眠不问夜如何”收束,将孤寂转化为安闲自适,情感含蓄悠远。
  4. 语言清浅自然:全诗用词平易质朴,无晦涩典故,却能将个人心境与哲理思考融为一体,既有生活实感,又不失诗词的雅致韵味,兼具通俗性与文学性。

常见问题

《除夕感兴》的作者和朝代是什么?

《除夕感兴》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。

《除夕感兴》主要写了什么?

这首除夕感怀之作,以时光流逝起笔,追忆往昔春日踏歌的欢乐,转而抒写自身隐居的平淡生活,借梅、雪之景抒发淡然自适的心境,同时暗含对平淡交情与逆境生机的哲思,尽显宋亡后诗人守拙安贫的人生态度。

《除夕感兴》的创作背景是什么?

艾性夫为南宋末年至元初诗人,字天谓,抚州临川人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。此诗作于除夕之夜,诗人身处隐居之所,面对岁末时光流逝,追忆往昔欢乐,感慨自身既无长生之术,亦无意仕途,转而安于平淡的隐居生活。诗中借梅、雪等意象,抒发了在乱世之中守拙安贫、淡然自适的心境,同时暗含对人情、生机的哲思。

《除夕感兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)均严格对仗。如“扫白”对“守玄”,“烧药法”对“力田科”;“人於淡处”对“梅到枯时”,“交情耐”对“生意多”,对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。 2. 意象意蕴深远 :以“黔乌缟兔”代指时光流逝,以“踏歌”追忆往昔欢乐,以“烧药”“守玄”暗指自身曾有的出世之想,又以“力田科”点明隐居躬耕...