这首诗以许逊铸铁柱镇压淮水妖患的传说为题材,赞颂了旌阳真君(许逊)为民除害、安定一方的济世功绩,同时借“周处”的典故延伸出对世间潜藏祸患的警惕,寄托了诗人对清平盛世的向往与对安民贤者的推崇。
赋铁柱
谁谓旌阳翁,功可配神禹。
小试青蛇锋,横绝长蛟膂。
聚彼数州铁,铸此千民柱。
沉江压余妖,妥首敢掀舞。
波涛永息民按堵,只恐人间有周处。
简要说明
逐句注释
- 淮川锁支祁:淮川指淮水;支祁即无支祁,古代传说中淮水的水怪,为大禹所擒锁于淮底。此句指以神力镇压淮水妖患。
- 民免其鱼苦:鱼苦指百姓遭水患淹没、沦为鱼鳖的灭顶之灾。此句谓百姓因此免于流离覆亡的苦难。
- 谁谓旌阳翁,功可配神禹:旌阳翁指许逊,东晋道士,曾任旌阳县令,传说其能斩蛟治水,后被尊为许真君;神禹即大禹,以治水有功著称的圣王。此句赞叹许逊的治水功绩可与大禹比肩。
- 小试青蛇锋,横绝长蛟膂:青蛇锋指许逊所用的斩妖宝剑,传说其剑锋利可除魔;横绝意为胜过、压倒;长蛟膂代指凶悍蛟龙的蛮力。此句写许逊以宝剑轻易制服凶猛的水妖。
- 聚彼数州铁,铸此千民柱:千民柱指可庇护千万百姓的镇水铁柱,喻其为万民屏障。此句谓收集数州铁料,铸成铁柱以永镇水患。
- 沉江压余妖,妥首敢掀舞:妥首指俯首驯服;掀舞意为兴风作浪。此句谓铁柱沉于江中,镇压残余水妖,使其不敢再作乱为祸。
- 波涛永息民按堵,只恐人间有周处:按堵语出《汉书·高帝纪》,指百姓安居、秩序井然;周处为西晋人,年少时为祸乡里,与虎、蛟并称“三害”,后改过自新斩蛟除虎,成为忠臣。此句前谓水患平息,百姓安居乐业;后以周处典故暗寓:即使平定了显性祸患,仍需警惕世间潜藏的奸邪之徒。
现代译文
淮水深处锁起无支祁,
百姓从此免遭鱼鳖之苦。
谁能想到旌阳真君的功绩,
竟可与治水的大禹相提并论。
轻挥青蛇般锋利的宝剑,
便胜过了长蛟的蛮力凶顽。
收集数州之地的铁料,
铸成这守护万民的铁柱。
沉落江中镇压残余妖邪,
令它们俯首不敢再兴风作浪。
从此波涛永息,百姓安居,
只恐人间仍有潜藏的“周处”。
创作背景
艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,江西临川(今江西抚州)人,对当地流传的许逊铸铁柱镇蛟的传说极为熟悉。南宋末年,江西地区饱受兵灾、水患侵扰,百姓流离失所。诗人借咏许逊治水的典故,一方面赞颂古代贤者济世安民的功绩,另一方面寄托了对太平盛世的向往,暗含对能平定战乱、安定民生的贤才的期盼,同时也借典故抒发了对乱世中潜藏祸患的忧虑。
艺术赏析
- 用典精当自然:全诗三次运用经典典故,大禹治水契合“安民”的核心主题,许逊斩蛟镇水贴合“铁柱”的题材本体,周处除三害则由治水之妖延伸至世间之“害”,典故的融入毫无堆砌之感,既丰富了诗歌内涵,又拓展了主题的深度。
- 结构层层递进:全诗从妖患为害、真君镇妖写起,继而叙铸柱镇妖的过程,再写安民的实际效果,最后以“只恐人间有周处”收束,从颂古转向警今,逻辑清晰,情感层层深化。
- 语言质朴有力:全诗以直白的赞颂开篇,“功可配神禹”“横绝长蛟膂”等句气势充沛,无刻意雕琢的辞藻,却能凸显许逊的功绩;结尾一句转折,于平实中见深意,使诗歌的立意得到升华。
- 立意兼具咏史与讽今:本诗并非单纯的咏史怀古,而是借许逊的事迹,寄托了诗人对安民贤者的推崇,同时以周处的典故警醒世人,即使平定了显性的祸患,也要警惕潜藏的奸邪,赋予了咏史诗鲜明的现实意义。
常见问题
《赋铁柱》的作者和朝代是什么?
《赋铁柱》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《赋铁柱》主要写了什么?
这首诗以许逊铸铁柱镇压淮水妖患的传说为题材,赞颂了旌阳真君(许逊)为民除害、安定一方的济世功绩,同时借“周处”的典故延伸出对世间潜藏祸患的警惕,寄托了诗人对清平盛世的向往与对安民贤者的推崇。
《赋铁柱》的创作背景是什么?
艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,江西临川(今江西抚州)人,对当地流传的许逊铸铁柱镇蛟的传说极为熟悉。南宋末年,江西地区饱受兵灾、水患侵扰,百姓流离失所。诗人借咏许逊治水的典故,一方面赞颂古代贤者济世安民的功绩,另一方面寄托了对太平盛世的向往,暗含对能平定战乱、安定民生的贤才的期盼,同时也借典故抒发了对乱世中潜藏祸患的忧虑。
《赋铁柱》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :全诗三次运用经典典故,大禹治水契合“安民”的核心主题,许逊斩蛟镇水贴合“铁柱”的题材本体,周处除三害则由治水之妖延伸至世间之“害”,典故的融入毫无堆砌之感,既丰富了诗歌内涵,又拓展了主题的深度。 2. 结构层层递进 :全诗从妖患为害、真君镇妖写起,继而叙铸柱镇妖的过程,再写安民的实际效果,最后以“只恐人间有周处”收束,从颂古转向警今,逻...