这首诗为赠别僧人古崖复上人的游方之作,以生动意象刻画了僧人摆脱世俗束缚、自在云游的修行状态,既赞叹其修行境界的提升,也寄寓了对清净超脱精神世界的向往,全诗意境开阔,情感雅致。
赠古崖复上人游
高僧如云不受缚,乌藤五尺陪行脚。
几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤。
江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴。
含新嚥秀入清脾,蔬笋敢污甘露钵。
几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤。
江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴。
含新嚥秀入清脾,蔬笋敢污甘露钵。
简要说明
逐句注释
- 高僧如云不受缚:高僧,指古崖复上人;如云,形容其仪态飘逸、心性洒脱;不受缚,指不受世俗名利、礼法的牵绊束缚。
- 乌藤五尺陪行脚:乌藤,黑褐色的藤制禅杖;行脚,佛教术语,指僧人云游四方、参访修行的活动,此处代指出游。
- 几年陈迹旋磨牛:陈迹,过往的旧有局限或尘俗牵绊;旋磨牛,禅林典故,以推磨的牛往复循环、不得舒展,比喻此前僧人困守旧境、未能突破的状态。
- 一日横空出笼鹤:横空,破空展翅;出笼鹤,以挣脱樊笼的白鹤比喻僧人终于摆脱束缚,获得精神与修行上的自在舒展。
- 江山悠远天宇阔:辽远的江山、浩渺的天宇,描绘游方途中所见的宏阔自然景象。
- 眼力穷时吟吻渴:眼力,指观赏山水的眼界与体悟;穷时,穷尽所见之景;吟吻,吟咏诗文的口舌与兴致,渴,指才思难抒、欲尽意而不得的状态。
- 含新嚥秀入清脾:含新嚥秀,吸纳山水间的清新秀美之气;清脾,使身心清爽澄澈,比喻自然山水对心性的净化滋养。
- 蔬笋敢污甘露钵:蔬笋,指僧人日常食用的素淡蔬食;甘露钵,佛教法器,指盛佛前净水或清净斋食的钵盂,代指清净无染的修行境界;此句意为蔬笋清素之味,绝不会玷污清净的修行道心,反而与禅意相融。
现代译文
高僧如云般洒脱,全然不受俗世牵绊,
五尺黑藤杖,伴他云游四方。
曾几何时如磨下的牛,困守旧境往复循环,
一朝如脱笼白鹤,破空展翅自在翱翔。
看江山辽远,天宇浩阔,
赏尽风景,却觉吟咏的兴致尚难抒怀。
吸纳山水清秀之气,润养身心澄澈清爽,
蔬笋素淡,怎敢玷污这清净的甘露佛钵?
创作背景
艾性夫为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为生。此诗为赠别友人僧人古崖复上人之作,古崖复上人此前或困于一方修行,此番决意云游参访,诗人以诗赠别,既赞叹其摆脱束缚、自在修行的选择,也寄寓了自身对超脱尘俗的精神境界的向往。学界普遍认为此诗作于宋亡之后的隐居时期,契合诗人晚年的心境与审美取向。
艺术赏析
- 意象与比喻的精妙运用:全诗以多个贴切的意象塑造僧人形象,以“如云”“出笼鹤”比喻其洒脱自在,以“旋磨牛”反衬其突破束缚后的舒展,将僧人修行的心境变化具象化,生动传神。
- 对仗工整,结构严谨:颔联“几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤”与颈联“江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴”均采用宽对,句式整齐,节奏明快,从个人境遇过渡到自然景观,再落脚于心性修养,层次清晰。
- 禅意与诗意的融合:诗中运用“行脚”“甘露钵”等佛教专属意象,同时以自然山水、吟咏抒怀等文人视角融入,将僧人修行的清净境界与诗人的审美意趣结合,既贴合赠僧诗的主题,又不失文学美感。
- 语言清淡雅致:全诗用词洗练,无刻意雕琢之痕,以质朴的语言传递出清雅的意境,贴合主题中“清净自在”的核心情感,读来平和悠远。
常见问题
《赠古崖复上人游》的作者和朝代是什么?
《赠古崖复上人游》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《赠古崖复上人游》主要写了什么?
这首诗为赠别僧人古崖复上人的游方之作,以生动意象刻画了僧人摆脱世俗束缚、自在云游的修行状态,既赞叹其修行境界的提升,也寄寓了对清净超脱精神世界的向往,全诗意境开阔,情感雅致。
《赠古崖复上人游》的创作背景是什么?
艾性夫为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为生。此诗为赠别友人僧人古崖复上人之作,古崖复上人此前或困于一方修行,此番决意云游参访,诗人以诗赠别,既赞叹其摆脱束缚、自在修行的选择,也寄寓了自身对超脱尘俗的精神境界的向往。学界普遍认为此诗作于宋亡之后的隐居时期,契合诗人晚年的心境与审美取向。
《赠古崖复上人游》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与比喻的精妙运用 :全诗以多个贴切的意象塑造僧人形象,以“如云”“出笼鹤”比喻其洒脱自在,以“旋磨牛”反衬其突破束缚后的舒展,将僧人修行的心境变化具象化,生动传神。 2. 对仗工整,结构严谨 :颔联“几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤”与颈联“江山悠远天宇阔,眼力穷时吟吻渴”均采用宽对,句式整齐,节奏明快,从个人境遇过渡到自然景观,再落脚于心性修养,层...