题素庵壁间六首

· 艾性夫

红尘野马急,老意饥蚕懒。
借取黄庭经,时时谩遮眼。

简要说明

这首五言绝句以静坐观经的日常闲居场景为载体,抒发了诗人对世俗纷扰的厌倦,以及寄心道家经典、安于闲散慵懒的隐逸心境,体现出宋末易代之际文人避世退隐的淡远意趣。

逐句注释

  1. 红尘野马急:红尘指俗世的纷扰喧嚣;“野马”典出《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也”,原指春日野外蒸腾的游气,此处比喻世俗营求如奔马般急促劳顿,极写俗世奔忙的喧嚣状态。
  2. 老意饥蚕懒:老意指倦怠衰慵的心境;饥蚕指饥饿的蚕,蚕需进食方有动作,饥蚕则慵懒无求。此句以饥蚕为喻,将抽象的倦怠情绪具象化,写出诗人懒于世俗营求的闲散状态。
  3. 借取黄庭经:黄庭经指道家修身养性的经典《黄庭内景经》与《黄庭外景经》,为道教重要的养性典籍。此处指诗人借读道经以静心避世。
  4. 时时谩遮眼:谩,通“漫”,意为姑且、随意;“遮眼”代指随手翻经、以观经度日,并非刻意修行。此句写诗人时常随意翻读道经,暂离尘俗纷扰。

现代译文

红尘奔逐似野马匆匆,
衰慵心绪如饥蚕懒动。
暂借一卷《黄庭》道经,
时时漫把经文遮眼闲看。

创作背景

学界一般认为此诗当作于南宋灭亡后诗人隐居避世之时。艾性夫为宋末元初诗人,南宋覆亡后拒绝出仕,以诗文自娱。“素庵”应为其隐居之所或友人的闲居之处,此诗题于素庵壁间,是诗人隐逸生活的即兴抒怀,寄托了对乱世的疏离与对闲适平淡生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:首句“红尘野马”化用《庄子》典故,既生动描摹出世俗奔忙的喧嚣急促,又与自身慵懒的状态形成鲜明对比,暗合隐逸者疏离尘俗的心境。
  2. 比喻形象生动:以“饥蚕懒”喻倦怠心境,将抽象的情绪转化为具象的生活场景,贴切又富有生活质感,精准写出诗人懒于营求的闲散状态。
  3. 语言淡远含蓄:全诗用语浅白自然,无刻意雕琢之痕,以极简的日常场景烘托出悠远静谧的隐居意境,于平淡中见真情,尽显宋末隐逸诗冲淡平和的风格。
  4. 格律合规严谨:此诗为标准五言绝句,平仄协调,首二句“红尘野马急,老意饥蚕懒”为宽对,词性相对,节奏明快,符合近体诗的基本格律要求。

常见问题

《题素庵壁间六首》的作者和朝代是什么?

《题素庵壁间六首》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。

《题素庵壁间六首》主要写了什么?

这首五言绝句以静坐观经的日常闲居场景为载体,抒发了诗人对世俗纷扰的厌倦,以及寄心道家经典、安于闲散慵懒的隐逸心境,体现出宋末易代之际文人避世退隐的淡远意趣。

《题素庵壁间六首》的创作背景是什么?

学界一般认为此诗当作于南宋灭亡后诗人隐居避世之时。艾性夫为宋末元初诗人,南宋覆亡后拒绝出仕,以诗文自娱。“素庵”应为其隐居之所或友人的闲居之处,此诗题于素庵壁间,是诗人隐逸生活的即兴抒怀,寄托了对乱世的疏离与对闲适平淡生活的向往。

《题素庵壁间六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :首句“红尘野马”化用《庄子》典故,既生动描摹出世俗奔忙的喧嚣急促,又与自身慵懒的状态形成鲜明对比,暗合隐逸者疏离尘俗的心境。 2. 比喻形象生动 :以“饥蚕懒”喻倦怠心境,将抽象的情绪转化为具象的生活场景,贴切又富有生活质感,精准写出诗人懒于营求的闲散状态。 3. 语言淡远含蓄 :全诗用语浅白自然,无刻意雕琢之痕,以极简的日常场景烘托出...