这首诗借丫头岩的民间传说,以宫女的悲剧命运为切入点,揭露宫廷中以美貌为祸、嫉妒倾轧的黑暗现实,讽刺封建帝王的薄情寡恩与后宫制度对女性的摧残,表达了对摆脱争宠束缚、获得自由生存的女性命运的深切同情与向往。
丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽
蛾眉等刍蛹,嬉笑藏刀锯。
未笄化为石,不愿长门去。
国风直待歌螽斯,委身事主妾不辞。
君不见赵王如意今日死,明日佳人亦投厕。
何如山头化石千岁老无子。
简要说明
逐句注释
- 女色无丑妍,入宫皆见妒:丑妍,指美与丑;见妒,被他人嫉妒。句意:世间女子无论容貌美丑,一旦进入宫廷,都会遭到其他宫女的嫉妒排挤。
- 蛾眉等刍蛹,嬉笑藏刀锯:蛾眉,原指女子修长美丽的眉毛,此处代指美貌宫女;刍蛹,刍草与蛹虫,喻指宫廷中被轻贱、无足轻重的存在;刀锯,古代酷刑的刑具,此处代指宫廷倾轧的阴谋与害人手段。句意:美貌宫女不过如同刍蛹般轻贱,她们表面嬉笑晏晏,暗中却藏着致人死地的阴谋。
- 未笄化为石,不愿长门去:未笄,古代女子十五岁行及笄礼,未笄即指未成年;长门,汉宫名,汉武帝皇后陈阿娇失宠后迁居于此,后泛指冷宫。句意:那尚未成年便化为石头的宫女,宁愿守着山石,也不愿前往长门冷宫遭受囚禁。
- 国风直待歌螽斯,委身事主妾不辞:国风,《诗经》中各地民歌的统称;螽斯,《诗经·周南·螽斯》以螽斯多子比喻后妃多子多孙,是古代宫廷推崇的后妃德行标准;委身,托身、献身;事主,侍奉君主;妾,女子的谦称。一说此句为反讽,意为即便迎合宫廷多子的要求,委身侍奉君王,最终也难逃悲剧。句意:《国风》中还要等待歌咏螽斯多子的篇章,可就算委身侍奉君王,我也甘愿承当这份命运。
- 君不见赵王如意今日死,明日佳人亦投厕:赵王如意,汉高祖刘邦之子,为戚夫人所生,刘邦曾欲改立其为太子,刘邦死后被吕后毒死,戚夫人也被吕后砍断手脚、挖去双眼,做成人彘后投入厕中;佳人,此处指戚夫人。句意:你难道没看见吗?赵王如意今日被赐死,次日他的母亲戚夫人便被投入厕中,受尽折磨而死。
- 何如山头化石千岁老无子:何如,哪里比得上;化石,指丫头岩的传说中化为石头的宫女;千岁老,指长久存活;无子,指不必卷入后宫为生育子嗣、争宠夺嫡的漩涡。句意:哪里比得上这山头化为石头的宫女,千岁长存却不必为子嗣与争宠所累。
现代译文
世间女子无论美丑,一入深宫便难逃彼此倾轧的命运。
蛾眉美人不过是轻贱的刍蛹,表面嬉笑晏晏,暗中却藏着杀人的刀锯。
那未及笄年便化为石头的宫女啊,宁愿守着山石,也不愿去往长门冷宫。
《国风》还在等着歌咏螽斯多子的篇章,可就算委身侍奉君王,我也甘愿承受这一切。
你难道没看见吗?赵王如意今日被赐死,次日他的母亲戚夫人便被投入厕中,受尽折磨而死。
哪里比得上这山头化为石头的宫女,千岁长存,却不必为子嗣争宠、身陷泥沼。
创作背景
艾性夫为宋末元初诗人,字天谓,抚州临川人,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发亡国之痛与对社会现实的批判。丫头岩为民间传说古迹,相传有未成年宫女不愿卷入后宫争斗,逃入山中化为石头,后人将此石称为丫头岩。当时墙壁间已有数十上百首题咏丫头岩的诗作,均已写尽其形貌,作者有感于宫女的悲剧命运,写下此诗,借汉宫典故影射宫廷倾轧的残酷,同时暗含对宋末社会权斗黑暗的讽刺。
艺术赏析
- 用典精准,直指核心:诗中多处化用经典典故,如“长门”代指冷宫、“螽斯”喻指宫廷对后妃多子的推崇、“赵王如意与戚夫人”的惨剧,则直接揭露了帝王薄情与后宫倾轧的极致残酷,用典贴切且富有冲击力,将抽象的宫廷黑暗具象化。
- 对比手法强化情感:全诗多处运用对比:将“委身事主”的宫女与“化石千岁”的宫女对比,将戚夫人的惨死与“无子化石”的安稳对比,在对比中凸显出对摆脱后宫束缚、获得自由的女性命运的向往,情感沉郁有力。
- 语言质朴,锋芒毕露:全诗语言直白通俗,无刻意雕琢之辞,却精准揭露了宫廷制度对女性的摧残,如“女色无丑妍,入宫皆见妒”一句,道破了后宫女性共同的命运困境,结尾以反问收束,将批判的锋芒推向顶点。
- 句式错落,节奏鲜明:全诗以五言开篇,后转为七言,句式错落有致,随着情感的递进逐渐加强语气,从对普遍宫廷困境的铺陈,到个体悲剧的揭露,再到主旨的点明,情感层层递进,富有歌行体的跌宕之美。
常见问题
《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》的作者和朝代是什么?
《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》主要写了什么?
这首诗借丫头岩的民间传说,以宫女的悲剧命运为切入点,揭露宫廷中以美貌为祸、嫉妒倾轧的黑暗现实,讽刺封建帝王的薄情寡恩与后宫制度对女性的摧残,表达了对摆脱争宠束缚、获得自由生存的女性命运的深切同情与向往。
《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》的创作背景是什么?
艾性夫为宋末元初诗人,字天谓,抚州临川人,宋亡后隐居不仕,以诗文抒发亡国之痛与对社会现实的批判。丫头岩为民间传说古迹,相传有未成年宫女不愿卷入后宫争斗,逃入山中化为石头,后人将此石称为丫头岩。当时墙壁间已有数十上百首题咏丫头岩的诗作,均已写尽其形貌,作者有感于宫女的悲剧命运,写下此诗,借汉宫典故影射宫廷倾轧的残酷,同时暗含对宋末社会权斗黑暗的讽刺。
《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,直指核心 :诗中多处化用经典典故,如“长门”代指冷宫、“螽斯”喻指宫廷对后妃多子的推崇、“赵王如意与戚夫人”的惨剧,则直接揭露了帝王薄情与后宫倾轧的极致残酷,用典贴切且富有冲击力,将抽象的宫廷黑暗具象化。 2. 对比手法强化情感 :全诗多处运用对比:将“委身事主”的宫女与“化石千岁”的宫女对比,将戚夫人的惨死与“无子化石”的安稳对比,在对比中...