老梅

· 艾性夫

摇落荒村野水涯,貌枯神泽骨槎牙。
一生知历几多雪,绝好只消三两花。
万木尊为诸老行,孤根淡似道人家。
儿时见汝今头白,正拟相看度岁华。

简要说明

这首诗是宋末诗人艾性夫咏梅佳作,以荒村野水间的一株苍古老梅为对象,描摹其枯槁外形下的蓬勃生机,赞美其历经风雪、孤高淡泊的品格,同时以梅自况,抒发自己历经岁月沧桑、坚守孤高节操的情怀,更通过“儿时见汝今头白”的细节,寄寓了与梅相伴相守、共度余年的深厚情谊。

逐句注释

  1. 摇落荒村野水涯:摇落,指草木凋零,语出宋玉《九辩》“草木摇落而变衰”;荒村野水涯,点明老梅生长于荒凉村落、野外水边的僻远环境。
  2. 貌枯神泽骨槎牙:貌枯,形容老梅外形枯槁苍老;神泽,指其内在精神饱满有光泽;骨槎牙,“槎牙”同“杈丫”,形容梅树枝干盘曲苍劲、参差不齐的老硬姿态。此句以形衬神,突出老梅枯而不衰的生命力。
  3. 一生知历几多雪:知,犹“算”“料”;几多雪,指代无数场风雪严寒,暗写老梅历经的岁月考验。
  4. 绝好只消三两花:绝好,最美的景致;只消,只需、不过。此句以极简笔墨点出老梅的审美境界:不必繁花满枝,三两清瘦梅花便足以尽显清雅风骨。
  5. 万木尊为诸老行:诸老行,同辈老者的行列;此句写万木都将老梅尊为木中长者,凸显其在草木中的尊崇地位。
  6. 孤根淡似道人家:孤根,既指梅树的根系,也喻指其孤高的品格;道人家,指超脱世俗的隐士、得道之人,点明老梅淡泊超脱的精神内核。
  7. 儿时见汝今头白:汝,指代老梅;此句以个人岁月变迁写梅的古老,诗人幼时便见此梅,如今自己已鬓发苍苍。
  8. 正拟相看度岁华:拟,打算;岁华,岁月年华。此句收束全诗,写诗人愿与老梅相守相伴,共渡余生。

现代译文

荒村野水之畔,草木早已摇落凋零,
这株老梅外形枯槁,却神思饱满,枝干苍劲槎牙。
它一生该历经了多少场漫天风雪,
最美的风华,不过三两枝清瘦的梅花。
万木都将它尊为木中长者,
孤高的根性淡泊,恰似世外的道家隐士。
我幼时便见你,如今我已鬓发苍苍,
正愿与你相守,一同度过这悠悠岁华。

创作背景

艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述终老。这首《老梅》当是其隐居期间所作:诗人以老梅为喻,借梅的孤高坚韧抒发自己历经改朝换代的沧桑之感,寄托了不与世俗同流合污的隐逸节操;诗中“儿时见汝今头白”的细节,既写出老梅之古老,也暗含诗人自身从少年到白头的岁月流逝,饱含怀旧与惜时的深情。

艺术赏析

  1. 托物言志,以梅自况:全诗以老梅为核心意象,将梅的形态、经历与诗人的人生境遇紧密结合。老梅“貌枯神泽”“历雪而存”的特质,恰是诗人晚年坚守孤高品格的自我写照;“孤根淡似道人家”更是直接将梅的精神与自身的隐逸追求相契合,使咏物与抒怀融为一体。
  2. 炼字精准,意境清寂:如“貌枯神泽骨槎牙”一句,以“枯”与“泽”的对比,凸显老梅外在枯槁与内在生机的反差;“绝好只消三两花”以极简之笔写出梅的清雅审美,摒弃繁缛,尽显疏淡悠远的意境。
  3. 对仗工整,格律严谨:诗中第五、六句“万木尊为诸老行,孤根淡似道人家”为工整对偶,“万木”对“孤根”,“尊为”对“淡似”,“诸老行”对“道人家”,平仄协调,尽显七言律诗的格律之美;第三、四句亦为流水对,自然流转中暗含诗意递进。
  4. 情感真挚,余味悠长:末联“儿时见汝今头白,正拟相看度岁华”将人与梅的岁月同步,以相伴相守的约定收束全诗,既写出诗人与老梅跨越数十年的深厚情谊,也寄寓了晚年淡泊自守的人生态度,情感沉郁而不悲戚,余韵悠长。

常见问题

《老梅》的作者和朝代是什么?

《老梅》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。

《老梅》主要写了什么?

这首诗是宋末诗人艾性夫咏梅佳作,以荒村野水间的一株苍古老梅为对象,描摹其枯槁外形下的蓬勃生机,赞美其历经风雪、孤高淡泊的品格,同时以梅自况,抒发自己历经岁月沧桑、坚守孤高节操的情怀,更通过“儿时见汝今头白”的细节,寄寓了与梅相伴相守、共度余年的深厚情谊。

《老梅》的创作背景是什么?

艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述终老。这首《老梅》当是其隐居期间所作:诗人以老梅为喻,借梅的孤高坚韧抒发自己历经改朝换代的沧桑之感,寄托了不与世俗同流合污的隐逸节操;诗中“儿时见汝今头白”的细节,既写出老梅之古老,也暗含诗人自身从少年到白头的岁月流逝,饱含怀旧与惜时的深情。

《老梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以梅自况 :全诗以老梅为核心意象,将梅的形态、经历与诗人的人生境遇紧密结合。老梅“貌枯神泽”“历雪而存”的特质,恰是诗人晚年坚守孤高品格的自我写照;“孤根淡似道人家”更是直接将梅的精神与自身的隐逸追求相契合,使咏物与抒怀融为一体。 2. 炼字精准,意境清寂 :如“貌枯神泽骨槎牙”一句,以“枯”与“泽”的对比,凸显老梅外在枯槁与内在生机的反差;...