这首诗是宋末诗人艾性夫答谢言客谈言之作,借诸多古典典故抒发倦游失意的身世之感,以坚韧的品格化解困厄,寄寓了对世事变迁的通透认知,兼具沉郁顿挫与旷达超脱的情怀。
用言客谈奉谢
杞国天摧只自惊,梁国瓠落知谁要。
青津碧荻寒不枯,园丘紫柰天下无。
嵩南少华梦可到,仙人鸿宝今无书。
霜煎雪逼梅花少,不向春风怨枯槁。
万古乾坤苍狗云,一天风雨黄鸡晓。
简要说明
逐句注释
- 倦游太史牛马走:“太史牛马走”出自司马迁《报任安书》“太史公牛马走司马迁再拜言”,此处诗人自比,谓自己厌倦宦游奔走,如被役使的牛马般辛劳。
- 作赋先生亦乌有:“作赋先生”指汉代辞赋家司马相如,“乌有”出自《史记·司马相如列传》所载《子虚赋》中虚构人物“乌有先生”,谓自己的才名、仕途皆如虚幻泡影,空无依凭。
- 杞国天摧只自惊:化用杞人忧天典故(出自《列子·天瑞》),谓世人不必为世事无端忧惧,皆是自扰心惊。
- 梁国瓠落知谁要:“梁国”为惠子封地,“瓠落”出自《庄子·逍遥游》“剖之以为瓢,则瓠落无所容”,指大而无用的葫芦,此处诗人自比,谓自己的才学不为世用,无人赏识需求。
- 青津碧荻寒不枯:“青津”指清澈的渡口,“碧荻”为青色的荻草,寒天亦不枯萎,象征坚韧不拔的品格。
- 园丘紫柰天下无:“园丘”指园中小丘,“紫柰”为紫色柰果(俗称花红、沙果),谓其世间稀有,比喻自身清标绝俗的品格。
- 嵩南少华梦可到:“嵩南”指嵩山南麓,“少华”即少华山,均为道教名山,谓仙境只在梦中可至。
- 仙人鸿宝今无书:“鸿宝”为道家方术典籍(《汉书·艺文志》载有《鸿宝》),谓如今已无此类典籍流传,暗指求仙之路断绝,或世间难寻真道。
- 霜煎雪逼梅花少:“霜煎雪逼”谓霜雪相煎相逼,“梅花少”指梅花在严寒中开得疏落。
- 不向春风怨枯槁:谓梅花虽遭霜雪摧残,却不向春风抱怨自身的枯萎憔悴,以梅花象征坚贞不屈、不怨天尤人的品格。
- 万古乾坤苍狗云:化用杜甫《可叹》诗句“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,以苍狗浮云比喻世事变幻无常。
- 一天风雨黄鸡晓:“黄鸡晓”指黄鸡报晓,黎明将至,谓风雨过后终有天晴,暗指困境终将过去,蕴含通透的宇宙观。
现代译文
我如太史公般倦于宦游奔走,
作赋的先生也不过是子虚乌有。
杞人忧天不过是自扰心惊,
梁园的大瓠空大,又有谁会所求?
清渡口的青荻寒天不枯,
园丘上的紫奈天下难寻。
嵩山南麓少华山的仙境只在梦里可到,
仙人的鸿宝典籍如今已无处找寻。
霜雪相煎梅花疏落,
却不向春风怨叹自身枯槁。
万古乾坤不过是变幻的苍狗浮云,
一天风雨过后,自有黄鸡报晓的黎明。
创作背景
艾性夫为宋末诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝元朝征召,以诗文自娱。此诗为其隐居期间,回应友人“言客”的谈言之作,结合自身倦游失意的经历,抒发了对仕途坎坷、世事无常的感慨,同时寄寓了坚守品格、超脱困厄的人生态度。学界主流观点认为,此诗反映了宋遗民在易代之际的复杂心境:既有身世之悲,亦有旷达自守的襟怀。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗化用《史记》《庄子》《列子》及杜甫诗句等十余处典故,从身世自况(太史牛马走、乌有先生、梁国瓠落)到处世态度(杞人忧天),再到品格寄托与世事认知(苍狗云、黄鸡晓),典故皆贴合诗人心境,无堆砌之感,既彰显了学识底蕴,又深化了诗歌内涵。
- 意象象征鲜明:以“青荻”“紫柰”“梅花”象征坚韧、清绝与坚贞的品格,以“苍狗云”喻世事变幻,以“黄鸡晓”寄寓希望,实景与虚境结合,意境空灵又沉郁。
- 结构层次清晰:前两联抒发身世失意与自解忧惧,中间两联转向对仙境与品格的追寻,后两联升华至对宇宙世事的通透认知,情感从沉郁转向旷达,层层递进,收束自然。
- 语言风格兼具沉郁与旷达:既有宋末诗坛沉郁顿挫的时代底色,又以“不向春风怨枯槁”“一天风雨黄鸡晓”等句体现超脱自守的襟怀,语言质朴而意蕴深厚,无雕琢之痕。
- 体裁自由灵动:作为七言古风,全诗不受近体格律束缚,笔法自由,情感抒发酣畅淋漓,更能贴合诗人复杂的心境表达。
常见问题
《用言客谈奉谢》的作者和朝代是什么?
《用言客谈奉谢》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《用言客谈奉谢》主要写了什么?
这首诗是宋末诗人艾性夫答谢言客谈言之作,借诸多古典典故抒发倦游失意的身世之感,以坚韧的品格化解困厄,寄寓了对世事变迁的通透认知,兼具沉郁顿挫与旷达超脱的情怀。
《用言客谈奉谢》的创作背景是什么?
艾性夫为宋末诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝元朝征召,以诗文自娱。此诗为其隐居期间,回应友人“言客”的谈言之作,结合自身倦游失意的经历,抒发了对仕途坎坷、世事无常的感慨,同时寄寓了坚守品格、超脱困厄的人生态度。学界主流观点认为,此诗反映了宋遗民在易代之际的复杂心境:既有身世之悲,亦有旷达自守的襟怀。
《用言客谈奉谢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗化用《史记》《庄子》《列子》及杜甫诗句等十余处典故,从身世自况(太史牛马走、乌有先生、梁国瓠落)到处世态度(杞人忧天),再到品格寄托与世事认知(苍狗云、黄鸡晓),典故皆贴合诗人心境,无堆砌之感,既彰显了学识底蕴,又深化了诗歌内涵。 2. 意象象征鲜明 :以“青荻”“紫柰”“梅花”象征坚韧、清绝与坚贞的品格,以“苍狗云”喻世事变幻,以...