这首诗为应台州太守尤延之邀约而作,紧扣“凝思”之题,以凝思堂外苍岩修竹、秋月河汉的清寂景致为依托,抒发了诗人超脱尘俗、恬淡安然的凝思之趣,将个人心境与自然风物融为一体,尽显清幽高逸的格调。
台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂
远思八表外,澹然何所凝。
苍岩窅空闃,修竹风泠泠。
秋老竹亦瘦,月上岩更清。
手持玉如意,天豁河汉明。
苍岩窅空闃,修竹风泠泠。
秋老竹亦瘦,月上岩更清。
手持玉如意,天豁河汉明。
简要说明
逐句注释
- 远思八表外:远思,高远的思绪;八表,八方极远之地。句意:高远的思绪飘向了八方天际之外。
- 澹然何所凝:澹然,恬淡安然的样子;凝,凝神专注。句意:心境恬淡安然,此刻正凝神于何物?
- 苍岩窅空闃:苍岩,青黑色的山岩;窅(yǎo),深远幽暗;空闃(qù),空寂静谧。句意:青苍的山岩幽深空寂。
- 修竹风泠泠:修竹,修长的翠竹;泠泠,形容风声清越悠扬。句意:修长的翠竹间,清越的风声阵阵响起。
- 秋老竹亦瘦:秋老,深秋时节,草木渐衰;竹亦瘦,翠竹因秋意褪去繁茂而显得清瘦挺拔。句意:时至深秋,连翠竹也显得清瘦了几分。
- 月上岩更清:月上,月亮升起;清,清幽明净。句意:月亮爬上山岩,周遭的环境更显清幽明净。
- 手持玉如意:玉如意,古代文人雅士常把玩的雅器,亦常作为闲适雅趣的象征。句意:我手持一柄玉如意闲坐堂前。
- 天豁河汉明:天豁,天空豁然开阔;河汉,银河。句意:忽然觉天地开阔明朗,银河也显得分外澄澈明亮。
现代译文
高远的思绪飘向八方天外,
恬淡的心神此刻正为谁凝伫?
青苍的岩壑幽深空寂,
修长的竹丛间风过泠泠。
深秋时节竹影也显得清瘦,
明月升上岩巅,山石更觉清幽。
我手持一柄玉如意闲坐,
忽觉天地开阔,银河分外澄明。
创作背景
这首诗是林宪为台州郡治内的凝思堂所作的组诗之一,由时任台州太守的尤延之(尤袤,南宋“中兴四大诗人”之一)邀约命题。林宪作为南宋文人,彼时应太守之邀,以凝思堂为题,借官舍周遭的清幽景致,抒发自身淡泊超逸的人生志趣,也暗含对太守治下台州清宁环境的赞美。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,首句不入韵,颔联“苍岩窅空闃,修竹风泠泠”与颈联“秋老竹亦瘦,月上岩更清”皆为工稳对仗,平仄合于近体诗规范,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 意象清隽高逸:全诗选取苍岩、修竹、秋月、银河等清冷高洁的意象,以秋竹之瘦烘托心境之淡,以月岩之清映衬心神之宁,层层铺染出凝思堂的清幽氛围,尽显文人雅趣。
- 情景交融递进:开篇以“远思”“澹然”点题“凝思”,中间铺叙堂外实景,尾联以“手持玉如意”的细节刻画文人闲适雅态,最终以“天豁河汉明”将个人的凝思与天地自然融为一体,由景入情,将超脱尘俗的心境具象化,意境高远空灵。
- 题旨紧扣凝练:全诗始终围绕“凝思”二字展开,从开篇的思绪飘远、心神凝神,到中间的景境烘托,再到结尾的心境舒展,层层递进,将“凝思”的内涵从字面延伸至精神层面,尽显高逸格调。
常见问题
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂》的作者和朝代是什么?
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂》的作者是林宪,页面按宋作品展示。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂》主要写了什么?
这首诗为应台州太守尤延之邀约而作,紧扣“凝思”之题,以凝思堂外苍岩修竹、秋月河汉的清寂景致为依托,抒发了诗人超脱尘俗、恬淡安然的凝思之趣,将个人心境与自然风物融为一体,尽显清幽高逸的格调。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂》的创作背景是什么?
这首诗是林宪为台州郡治内的凝思堂所作的组诗之一,由时任台州太守的尤延之(尤袤,南宋“中兴四大诗人”之一)邀约命题。林宪作为南宋文人,彼时应太守之邀,以凝思堂为题,借官舍周遭的清幽景致,抒发自身淡泊超逸的人生志趣,也暗含对太守治下台州清宁环境的赞美。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・凝思堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,首句不入韵,颔联“苍岩窅空闃,修竹风泠泠”与颈联“秋老竹亦瘦,月上岩更清”皆为工稳对仗,平仄合于近体诗规范,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 意象清隽高逸 :全诗选取苍岩、修竹、秋月、银河等清冷高洁的意象,以秋竹之瘦烘托心境之淡,以月岩之清映衬心神之宁,层层铺染出凝思堂的清幽氛围,尽显文人雅趣。 3. 情景交融递进 :...