这首诗为应台州太守尤延之命而作,紧扣“清平阁”之名,以清与平为核心,阐发儒家为政以诚信为本、为政者当光明磊落、治政需安稳顺遂的德政理念,兼具箴规与颂赞之意。
台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁
饮浊斯贵清,路险斯贵平。
明明古君子,日用无非诚。
寒潭寒彻底,坦道安无倾。
日月傥如此,政化天与成。
明明古君子,日用无非诚。
寒潭寒彻底,坦道安无倾。
日月傥如此,政化天与成。
简要说明
逐句注释
- 饮浊斯贵清:饮浊指饮用浑浊的水,此处借喻身处繁杂政务之中;斯为语气助词,无实义。句意:为政者身处繁务之中,最可贵的是保持清明廉洁的本心。
- 路险斯贵平:路险指行路艰险,此处借喻治理崎岖难治的地方;平指平顺安定。句意:治理棘手的地方,最可贵的是实现政局平稳、百姓安居。
- 明明古君子:明明形容光明磊落、彰明显著的样子;古君子指古代贤德的君子。句意:古时那些品德高尚的贤士。
- 日用无非诚:日用指日常行事;无非诚意为没有不是出于真诚本心的。句意:他们日常的一举一动,都始终秉持着真诚无伪的本心。
- 寒潭寒彻底:寒潭指清澈寒冷的深潭;彻底指澄澈到潭底。句意:就像寒潭一般澄澈见底,毫无遮掩。
- 坦道安无倾:坦道指平坦宽阔的大道;安无倾指安稳而没有倾覆的风险。句意:又像坦途一般安稳平顺,不会有倾覆偏斜的隐患。
- 日月傥如此:傥意为倘若、如果。句意:为政者倘若能像这样保持清明、秉持真诚。
- 政化天与成:政化指政事教化;天与成指顺应天道自然就能成功。句意:那么天下的政事教化自然能够顺遂达成。
现代译文
饮下浊水方知清明可贵,路经险途更觉平顺难得。
古时磊落贤明的君子,日常行事无不秉持真诚。
恰似寒潭澄澈见底,又如坦途安稳无倾。
为政若能如日月光明,治政教化自然天成。
创作背景
此诗为林宪应台州知州尤延之(即南宋著名诗人尤袤)之命,为台州郡治内的清平阁所作的组诗《台州郡治十二诗》之一。尤袤在任台州太守期间推行德政,林宪以清平阁为题,借景阐发儒家德政理念,既赞颂尤延之的治政思路,也暗含对为政者的箴规劝勉。
艺术赏析
- 比兴手法的运用:开篇以“饮浊贵清、路险贵平”起兴,将抽象的为政准则具象为日常见闻,自然引出为政当清明、治政需平顺的核心观点;中间以“寒潭彻底”“坦道无倾”为喻,将为政者的真诚本心与安稳治局具象化,最后以“日月”为喻点明光明正大的为政之道,整体意象浅近直白,说理生动易懂。
- 紧扣主题的结构:全诗围绕“清平”二字展开,首联点题,颔联阐发为政之根本(诚),颈联以意象佐证,尾联收束升华,结构严谨,主题集中,将阁名“清平”的内涵从字面延伸至为政理念的深层。
- 质朴平实的语言:全诗语言简洁洗练,无刻意雕琢之辞,以浅近的日常事物阐释深刻的儒家德政思想,兼具文学性与教化意义,符合应制诗的庄重格调,同时不失自然清新之趣。
常见问题
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁》的作者和朝代是什么?
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁》的作者是林宪,页面按宋作品展示。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁》主要写了什么?
这首诗为应台州太守尤延之命而作,紧扣“清平阁”之名,以 清 与 平 为核心,阐发儒家为政以诚信为本、为政者当光明磊落、治政需安稳顺遂的德政理念,兼具箴规与颂赞之意。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁》的创作背景是什么?
此诗为林宪应台州知州尤延之(即南宋著名诗人尤袤)之命,为台州郡治内的清平阁所作的组诗《台州郡治十二诗》之一。尤袤在任台州太守期间推行德政,林宪以清平阁为题,借景阐发儒家德政理念,既赞颂尤延之的治政思路,也暗含对为政者的箴规劝勉。
《台州郡治十二诗太守尤延之命赋・清平阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法的运用 :开篇以“饮浊贵清、路险贵平”起兴,将抽象的为政准则具象为日常见闻,自然引出为政当清明、治政需平顺的核心观点;中间以“寒潭彻底”“坦道无倾”为喻,将为政者的真诚本心与安稳治局具象化,最后以“日月”为喻点明光明正大的为政之道,整体意象浅近直白,说理生动易懂。 2. 紧扣主题的结构 :全诗围绕“清平”二字展开,首联点题,颔联阐发为政之根本(...