雪巢三首

· 林宪

凡草占眼界,凿池松竹间。
寒添一方月,香润九畹兰。
蓼苹稍自出,鸥鹭去亦还。
水云万里趣,不待涉江山。

简要说明

这首诗是林宪隐居雪巢时的写景抒怀之作,细致描摹了居所周边清幽雅致的园林水景与草木禽鸟之景,借自然物象抒发了淡泊自足、超脱世俗的归隐志趣,点明不必远游江山,方寸之间自有旷远意趣。

逐句注释

  1. 凡草占眼界:凡草,指普通野生草木;占眼界,充盈视野、满眼皆是。句意:居所周遭满眼都是寻常的野生草木。
  2. 凿池松竹间:凿池,挖掘池塘;松竹间,松竹掩映的庭院之中。句意:在松竹环绕的庭院间开凿了一方清池。
  3. 寒添一方月:寒,此处形容月色清冷澄澈;添,意为铺陈、洒满;一方月,指一片月色。句意:清冷的月色洒满塘面,更添几分清寂寒意。
  4. 香润九畹兰:九畹兰,典出屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,原指多畦的兰草,后代指高洁的兰草;香润,香气浸润。句意:池边兰草幽香浸润,清芬袭人。
  5. 蓼苹稍自出:蓼,水边生长的草本植物;苹,即浮萍,水生草本;稍自出,微微露出水面。句意:水边的蓼草与浮萍微微露出水面。
  6. 鸥鹭去亦还:鸥鹭,古典诗词中常象征闲适归隐的生活状态;去亦还,飞去又飞回,形容禽鸟自在往来。句意:鸥鹭自在翻飞,飞去之后又悠然飞回。
  7. 水云万里趣:水云,水面与云天;万里趣,旷远辽阔的意趣。句意:眼前水天相接之景,自有万里旷远的意趣。
  8. 不待涉江山:不待,不必;涉江山,跋涉游赏江山胜景。句意:不必再跋涉远游去寻访江山胜景了。

现代译文

野草丛生盈满眼,松竹环伺凿清池。
寒月铺塘添清寂,兰香润叶绕幽池。
蓼苹出水微露影,鸥鹭翻飞去复归。
水云自有万里趣,何须跋涉览江山。

创作背景

林宪为南宋隐士,雪巢是其归隐居所之名。南宋中期社会偏安江南,不少文人选择归隐林泉,寄情山水以超脱世俗。此诗为林宪隐居雪巢期间所作,学界对其创作年代的认定多集中于南宋中期,尚无较大争议,诗作寄寓了诗人淡泊自足的归隐心境,体现了宋代文人归隐文化的典型意趣。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗由近及远铺展景致,先写居所周遭的草木、凿池之景,再铺展塘边兰草、水面蓼苹、往来鸥鹭等细节,最后以水云之景收束并点明主旨,层次清晰,流转自然。
  2. 意象与用典:选取松竹、兰草、鸥鹭、水云等传统隐逸意象,烘托出清幽高洁的归隐氛围;其中“九畹兰”化用屈原《离骚》典故,既增添了文化底蕴,又以兰草的高洁象征诗人的品格志趣。
  3. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“寒添一方月,香润九畹兰”、颈联“蓼苹稍自出,鸥鹭去亦还”均严格对仗,平仄符合近体诗规范,语言质朴自然,不事雕琢,于浅白写景中蕴含深意。
  4. 主旨表达:尾联“不待涉江山”直接点出“方寸自有天地”的闲适哲思,将眼前实景与超脱世俗的心境相结合,表达了不必外求、自得其乐的人生态度,意境悠远含蓄。

常见问题

《雪巢三首》的作者和朝代是什么?

《雪巢三首》的作者是林宪,页面按宋作品展示。

《雪巢三首》主要写了什么?

这首诗是林宪隐居雪巢时的写景抒怀之作,细致描摹了居所周边清幽雅致的园林水景与草木禽鸟之景,借自然物象抒发了淡泊自足、超脱世俗的归隐志趣,点明不必远游江山,方寸之间自有旷远意趣。

《雪巢三首》的创作背景是什么?

林宪为南宋隐士,雪巢是其归隐居所之名。南宋中期社会偏安江南,不少文人选择归隐林泉,寄情山水以超脱世俗。此诗为林宪隐居雪巢期间所作,学界对其创作年代的认定多集中于南宋中期,尚无较大争议,诗作寄寓了诗人淡泊自足的归隐心境,体现了宋代文人归隐文化的典型意趣。

《雪巢三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗由近及远铺展景致,先写居所周遭的草木、凿池之景,再铺展塘边兰草、水面蓼苹、往来鸥鹭等细节,最后以水云之景收束并点明主旨,层次清晰,流转自然。 2. 意象与用典 :选取松竹、兰草、鸥鹭、水云等传统隐逸意象,烘托出清幽高洁的归隐氛围;其中“九畹兰”化用屈原《离骚》典故,既增添了文化底蕴,又以兰草的高洁象征诗人的品格志趣。 3. 格律与对仗...