此句为宋代诗人林宪的七言残句,以唐代文人卢仝的典故寄寓相思深情,摒弃了传统相思诗的愁苦基调,以“笑”字带出清隽疏朗的文人意趣,将个人情感与文化雅事融为一体,意蕴淡远悠长。
句
一夜相思笑玉川。
简要说明
逐句注释
- 一夜:彻夜、整夜,点明思念持续的时间跨度。
- 相思:诗词中常见的抒情核心,指深切的思念之情,或指向思念的对象。
- 笑:并非单纯的欢笑,而是带有自谑、调侃意味的轻描淡写,消解了相思的愁苦,增添了文人式的洒脱意趣。
- 玉川:即唐代诗人卢仝,自号玉川子,以《走笔谢孟谏议寄新茶》(七碗茶诗)闻名,性情疏朗高逸,后世常以“玉川”代指爱茶、性情疏放的文人,此处借其形象丰富诗句的文化内涵。
现代译文
漫漫长夜,我深陷在深切的思念之中,连那疏狂高逸的玉川子,怕也要为这痴心模样莞尔一笑吧。
创作背景
林宪为宋代诗人,字廉夫,号雪蓬,瓯宁(今福建建瓯)人,生平史料记载有限。此句仅存残句,完整创作背景已不可考,学界推测其为诗人独处时抒发个人情思的抒情短句,或因思念亲友、知己,借文人典故以抒怀,整体风格偏向清隽淡远的文人雅意。
艺术赏析
- 用典精妙:以“玉川”这一具有特定文化符号的意象入诗,将抽象的相思之情与唐代文人的疏狂形象结合,既丰富了诗句的文化厚度,又以卢仝的洒脱反衬出相思的深挚,不落俗套。
- 情感处理别致:未直接铺陈相思的愁苦,反而以“笑”字弱化悲情,将思念转化为带有自谑意味的清隽意趣,体现了宋代文人抒情时追求淡远自然的审美取向。
- 格律合规:此句符合七言近体句“仄仄平平仄仄平”的标准平仄格式,节奏舒缓平稳,契合全诗淡远抒情的基调。
- 凝练含蓄:仅以七言一句便完成了时间、情感、文化内涵的多重表达,言简意赅,余味悠长,虽为残句仍具备完整的审美意蕴。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是林宪,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代诗人林宪的七言残句,以唐代文人卢仝的典故寄寓相思深情,摒弃了传统相思诗的愁苦基调,以“笑”字带出清隽疏朗的文人意趣,将个人情感与文化雅事融为一体,意蕴淡远悠长。
《句》的创作背景是什么?
林宪为宋代诗人,字廉夫,号雪蓬,瓯宁(今福建建瓯)人,生平史料记载有限。此句仅存残句,完整创作背景已不可考,学界推测其为诗人独处时抒发个人情思的抒情短句,或因思念亲友、知己,借文人典故以抒怀,整体风格偏向清隽淡远的文人雅意。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :以“玉川”这一具有特定文化符号的意象入诗,将抽象的相思之情与唐代文人的疏狂形象结合,既丰富了诗句的文化厚度,又以卢仝的洒脱反衬出相思的深挚,不落俗套。 2. 情感处理别致 :未直接铺陈相思的愁苦,反而以“笑”字弱化悲情,将思念转化为带有自谑意味的清隽意趣,体现了宋代文人抒情时追求淡远自然的审美取向。 3. 格律合规 :此句符合七言近体句“仄...