· 邵伯温

老守处惭无善政,衰公不称作遨头。

简要说明

这是一首七言残句(仅存二句),以自谦口吻抒发了作者晚年任地方郡守时,自觉无政绩可称、不配作为游宴领袖的惭愧心境,流露出身处仕途的自省与淡泊情绪。

逐句注释

  1. 老守处惭无善政
    • 老守:年老的地方太守,作者自称。
    • 处惭:内心处于惭愧之中。
    • 善政:清明的治理政绩、良好的施政举措。
    • 句意:身为年老的郡守,我惭愧自己没有值得称道的善政。
  2. 衰公不称作遨头
    • 衰公:衰老的自己,自谦之词。
    • 不称:不配、不相称。
    • 遨头:宋代民俗称谓,每年春日地方太守会带领僚属、百姓游春宴饮,太守被尊为游宴的首领,典出陆游《老学庵笔记》。
    • 句意:衰老的我,实在不配做这游宴的领头人。

现代译文

垂老的郡守我,惭愧全无善政可称;
衰老之身,实在不配担当游宴的领头人。

创作背景

邵伯温为北宋著名学者邵雍之子,历经哲宗、徽宗朝,晚年曾出知陕州(今河南三门峡一带)。这首残句当为其晚年任地方官时所作:彼时他年事已高,自觉施政平平无甚建树,面对地方春日游宴的场合,以自谦之语抒发内心的愧怍,同时暗含对仕途生涯的平淡反思。学界普遍认为此诗是其晚年心境的真实写照。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗直白浅近,无华丽雕琢之辞,符合宋诗“以文为诗”、平淡自然的“宋调”特色,以质朴的表达传递真挚情感。
  2. 用典贴切:“遨头”典故紧扣地方太守的身份,将日常宴饮场景与为官身份自然结合,不显生硬。
  3. 情感表达:以自谦口吻直抒胸臆,没有刻意铺陈抒情,却将年老体衰、政绩无成的愧怍与自省流露无遗,平实恳切,体现了宋代士大夫内敛克制的情感表达方式。
  4. 体裁特点:仅存二句的七言残章,“老守”对“衰公”、“无善政”对“称遨头”为宽对,节奏流畅,符合近体诗的基本韵律感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是邵伯温,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首七言残句(仅存二句),以自谦口吻抒发了作者晚年任地方郡守时,自觉无政绩可称、不配作为游宴领袖的惭愧心境,流露出身处仕途的自省与淡泊情绪。

《句》的创作背景是什么?

邵伯温为北宋著名学者邵雍之子,历经哲宗、徽宗朝,晚年曾出知陕州(今河南三门峡一带)。这首残句当为其晚年任地方官时所作:彼时他年事已高,自觉施政平平无甚建树,面对地方春日游宴的场合,以自谦之语抒发内心的愧怍,同时暗含对仕途生涯的平淡反思。学界普遍认为此诗是其晚年心境的真实写照。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗直白浅近,无华丽雕琢之辞,符合宋诗“以文为诗”、平淡自然的“宋调”特色,以质朴的表达传递真挚情感。 2. 用典贴切 :“遨头”典故紧扣地方太守的身份,将日常宴饮场景与为官身份自然结合,不显生硬。 3. 情感表达 :以自谦口吻直抒胸臆,没有刻意铺陈抒情,却将年老体衰、政绩无成的愧怍与自省流露无遗,平实恳切,体现了宋代士大夫内敛克制的情感表...