访林龙发

· 李涛

车马喧阗桃李村,谁人复识老梅尊。
时中只有梅亭侄,来访西湖处士孙。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人李涛的访友之作,以世俗喧闹的桃李村与清雅高洁的隐逸之风形成对比,赞叹友人林龙发作为林逋后裔的高洁品格,抒发了访友的雅兴与对隐逸情怀的追慕。

逐句注释

  1. 车马喧阗桃李村车马喧阗,形容车马拥挤、人声嘈杂的热闹场景;桃李村,以春日桃李繁茂的村庄代指世俗繁华之地。句意:桃李掩映的村落间车马喧闹,尽显俗世的繁华热闹。
  2. 谁人复识老梅尊老梅,以寒冬傲雪的梅花比喻品格高洁、超脱流俗的隐士,此处特指被拜访的友人林龙发;,指贤德且受人尊崇的人。句意:如今还有谁能识得这位如老梅般清雅高洁的贤士呢?
  3. 时中只有梅亭侄时中,即当今之世;梅亭,传为诗人李涛的雅号;,为古人自谦的称谓,并非实际的亲属关系。句意:当今世上,唯有我这位号为梅亭的访客。
  4. 来访西湖处士孙西湖处士,指北宋隐士林逋,他隐居西湖孤山,植梅养鹤,世称“梅妻鹤子”,死后谥号和靖先生,被称为西湖处士;处士孙,指林龙发是林逋的裔孙(林逋无子嗣,以侄孙为后)。句意:前来拜访西湖处士林逋的后代子孙。

现代译文

桃李掩映的村落车马喧闹,谁还识得那如老梅般高洁的贤士?
如今唯有我这号梅亭的访客,前来拜谒西湖处士林逋的后裔。

创作背景

宋代诗人李涛生平史料记载有限,此诗为其游历或闲居西湖周边时,拜访友人林龙发所作。林龙发为林逋的裔孙,继承了先祖隐逸清雅的家风。诗人以世俗场景反衬林氏一族的高洁品格,通过访友之举寄寓了对隐逸情怀的追慕,整体心境闲淡雅致。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:首句以“车马喧阗桃李村”勾勒出世俗繁华喧闹的景象,与次句“谁人复识老梅尊”中友人如老梅般超脱流俗的品格形成鲜明反差,凸显了林龙发不随波逐流的高士形象。
  2. 典故的自然化用:末句“西湖处士”化用林逋的经典典故,既明确了林龙发的家族渊源,又以林逋“梅妻鹤子”的隐逸之风烘托了友人的清雅品格,为诗作增添了深厚的文化底蕴与雅致意趣。
  3. 核心意象的塑造:以“老梅”作为全诗核心意象,以梅花傲雪凌霜的特质比喻友人的高洁品性,既呼应了林逋的隐逸意象,又简洁传神地塑造了人物形象,意境清雅脱俗。
  4. 语言风格浅白含蓄:全诗用词平易自然,无生僻典故,却于浅白的叙事中寄寓了对隐逸情怀的追慕,情感真挚内敛,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《访林龙发》的作者和朝代是什么?

《访林龙发》的作者是李涛,页面按宋作品展示。

《访林龙发》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人李涛的访友之作,以世俗喧闹的桃李村与清雅高洁的隐逸之风形成对比,赞叹友人林龙发作为林逋后裔的高洁品格,抒发了访友的雅兴与对隐逸情怀的追慕。

《访林龙发》的创作背景是什么?

宋代诗人李涛生平史料记载有限,此诗为其游历或闲居西湖周边时,拜访友人林龙发所作。林龙发为林逋的裔孙,继承了先祖隐逸清雅的家风。诗人以世俗场景反衬林氏一族的高洁品格,通过访友之举寄寓了对隐逸情怀的追慕,整体心境闲淡雅致。

《访林龙发》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :首句以“车马喧阗桃李村”勾勒出世俗繁华喧闹的景象,与次句“谁人复识老梅尊”中友人如老梅般超脱流俗的品格形成鲜明反差,凸显了林龙发不随波逐流的高士形象。 2. 典故的自然化用 :末句“西湖处士”化用林逋的经典典故,既明确了林龙发的家族渊源,又以林逋“梅妻鹤子”的隐逸之风烘托了友人的清雅品格,为诗作增添了深厚的文化底蕴与雅致意趣。 3....