题处士林亭

· 李涛

帝里高人宅,苍苔绕径深。
卷帘山入户,摘叶鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。

简要说明

这首诗为题咏处士隐居林亭的题壁之作,通过描摹林亭清幽雅致的环境与主人闲适自在的日常场景,抒发了对超脱世俗名利的隐逸生活的向往与赞美,集中体现了宋代文人推崇的清雅隐逸情怀。

逐句注释

  1. 帝里高人宅:帝里指京城,高人即隐居不仕的处士,此句点明林亭的地理位置与主人身份。
  2. 苍苔绕径深:苍苔即青色苔藓,绕径指环绕林间小路,深形容小路幽深静谧,烘托出隐居之地的清幽氛围。
  3. 卷帘山入户:卷帘指卷起居室门帘,以拟人手法写山色仿佛主动漫入窗棂,将静态的山色写得灵动鲜活。
  4. 摘叶鸟移林:摘叶指鸟儿啄食、触碰树叶,移林形容鸟儿在林间自在穿梭移动,尽显自然生机与闲适意趣。
  5. 石沼养龟水:石沼指用石块砌成的水池,养龟水即水池中蓄养灵龟,以“养龟”的细节体现主人远离世俗、静观自然的生活状态。
  6. 月台留客琴:月台指供人赏月的高台,留客琴谓月台上常备有待客的琴具,暗含主人以琴会友、清雅脱俗的意趣。
  7. 生涯一樽酒:生涯指一生的日常与生计,一樽酒即以清酒为伴,极简的生活写照凸显隐居的纯粹。
  8. 名利不关心:直接点明处士全然不将世俗功名利禄放在心上,是全诗主旨的点睛之笔。

现代译文

京城深处隐士的居所,青苔环绕着幽深的林间小径。
卷起门帘,山色漫入窗棂;鸟儿啄着树叶,在林间自在穿行。
石砌水池里养着灵龟,月色高台之上常留待客的琴音。
一生不过以清酒为伴,功名利禄从不挂在心头。

创作背景

李涛为北宋初年官员,字信臣,曾历仕五代多朝,入宋后官至刑部尚书。该诗具体创作年份未详,当为诗人拜访处士隐居林亭时的题壁之作。结合北宋初年的社会风貌来看,部分文人在历经官场繁杂后,转而向往闲适超脱的隐逸生活,此诗既赞美了处士的清雅日常,也寄寓了诗人自身的精神追求。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,押平声“庚”韵(深、林、琴、心同属平水韵八庚部),平仄粘对基本合规。颔联“卷帘山入户,摘叶鸟移林”与颈联“石沼养龟水,月台留客琴”均严格对仗:颔联以动宾结构对动宾结构,写室内外的灵动景致;颈联以偏正结构对偏正结构,写庭院中的静态陈设,格律工整严谨。
  2. 意象与意境营造:诗人选取苍苔、幽径、山色、飞鸟、石沼、灵龟、月台、琴、酒等典型隐逸意象,组合成一幅清幽雅致的隐居图景,营造出宁静闲适、超脱世俗的意境,将处士的高洁品格与生活状态具象化。
  3. 表现手法:以拟人手法活化山色,以动态细节反衬环境静谧;尾联直抒胸臆,直接点明处士超脱名利的心境,使全诗主旨清晰突出。整体语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,完美契合隐逸主题的清雅格调。

常见问题

《题处士林亭》的作者和朝代是什么?

《题处士林亭》的作者是李涛,页面按宋作品展示。

《题处士林亭》主要写了什么?

这首诗为题咏处士隐居林亭的题壁之作,通过描摹林亭清幽雅致的环境与主人闲适自在的日常场景,抒发了对超脱世俗名利的隐逸生活的向往与赞美,集中体现了宋代文人推崇的清雅隐逸情怀。

《题处士林亭》的创作背景是什么?

李涛为北宋初年官员,字信臣,曾历仕五代多朝,入宋后官至刑部尚书。该诗具体创作年份未详,当为诗人拜访处士隐居林亭时的题壁之作。结合北宋初年的社会风貌来看,部分文人在历经官场繁杂后,转而向往闲适超脱的隐逸生活,此诗既赞美了处士的清雅日常,也寄寓了诗人自身的精神追求。

《题处士林亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,押平声“庚”韵(深、林、琴、心同属平水韵八庚部),平仄粘对基本合规。颔联“卷帘山入户,摘叶鸟移林”与颈联“石沼养龟水,月台留客琴”均严格对仗:颔联以动宾结构对动宾结构,写室内外的灵动景致;颈联以偏正结构对偏正结构,写庭院中的静态陈设,格律工整严谨。 2. 意象与意境营造 :诗人选取苍苔、幽径、山色、飞鸟、石沼、灵龟、月...