颂古三十一首

· 释玿

有主有宾,有礼有乐。
得失是非,如何摸索。
才摸索,无上醍醐成毒药。
君不见人鹏展翼盖十洲,投窗之物空啾啾。

简要说明

这首是宋代禅僧释玿的禅门颂古作品,以平实语言阐发禅学核心义理:先点出世间存在的主宾、礼乐等相对分别之相,继而指出以妄心探求得失是非只会背离本心,最终以大鹏与投窗小鸟的意象对比,凸显迷悟之间的境界差殊,直指“不立文字、直指人心”的禅学本质。

逐句注释

  1. 有主有宾,有礼有乐:禅门机锋中常以“主宾”指代施受、迷悟的对待关系,此处指世间万物皆存在相对的分别之相;“礼”“乐”为古代社会的礼仪与乐舞,代指世俗的秩序与仪轨,此句点出世间处处皆是相对的对待之境。
  2. 得失是非,如何摸索:“得失是非”皆为世俗的价值判断与分别心;“摸索”指以妄心刻意探求、追逐。句意谓:以执着的妄心去追寻世俗的得失是非,本就是缘木求鱼。
  3. 才摸索,无上醍醐成毒药:“醍醐”本为精制的乳酪,佛教中常以之比喻无上佛法真谛;“毒药”代指执迷妄求带来的心性束缚。句意谓:刚一升起分别妄心去刻意寻觅,本真的佛法真谛也会被执着遮蔽,沦为束缚心性的毒药。
  4. 君不见人鹏展翼盖十洲,投窗之物空啾啾:“人鹏”或为“大鹏”之笔误,典出《庄子·逍遥游》,指展翅九天的鲲鹏大鸟;“十洲”为古代传说中东海的十处仙洲,代指广阔无垠的天地;“投窗之物”或作“投窗之鸟”,指被尘网束缚的凡俗众生,如同撞向窗棂的小鸟,空自哀鸣却不得出路。此句以大鹏的开阔境界与被困小鸟的局促困厄对比,凸显迷悟之别。

现代译文

世间自有主宾分野,更有礼乐仪轨周全。
得失是非诸般妄念,凭何用心去寻讨探看?
才刚起心去摸索探求,无上的醍醐真味,也会化作伤人的毒箭。
你没看见那大鹏展翅,遮蔽了十片洲渚;那投窗的小鸟,却空自啾啾哀鸣。

创作背景

释玿为宋代临济宗禅僧,以《颂古三十一首》闻名禅林,“颂古”为禅门特有的文学体裁,即针对前代禅门公案或禅理以诗偈形式阐发义理。宋代禅学兴盛,“文字禅”盛行,此诗当是针对禅门中刻意机锋、妄求境界的流弊而作,呼应临济宗“直指人心、见性成佛”的核心思想,破除学人执着于文字、妄求佛法的迷障。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以对比为核心脉络,先以“主宾/礼乐”与“得失是非”的世俗相对之相形成第一层对比,再以大鹏与投窗小鸟的意象形成第二层对比,层层递进地凸显迷悟的境界差殊,逻辑清晰有力。
  2. 典故的自然化用:巧用《庄子·逍遥游》的大鹏典故,将抽象的“悟者境界”转化为具象的展翅形象,以投窗小鸟喻执迷凡俗,典故贴合禅理,无晦涩堆砌之感。
  3. 语言与意境特色:作为禅门偈颂,语言平实浅近,以口语化表达阐发深微禅理,兼具通俗性与哲理性。虽非严格格律诗,但韵脚和谐,读来朗朗上口;末句以具象画面收束,将抽象禅理转化为可感意境,体现了禅诗“以俗见雅、不落言筌”的特点。
  4. 主旨指向:全诗紧扣“破除执着”的禅学核心,批判了以妄心探求真理的行为,直指“真如本性本自具足,不待外求”的禅学要义,兼具学术性与可读性。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释玿,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释玿的禅门颂古作品,以平实语言阐发禅学核心义理:先点出世间存在的主宾、礼乐等相对分别之相,继而指出以妄心探求得失是非只会背离本心,最终以大鹏与投窗小鸟的意象对比,凸显迷悟之间的境界差殊,直指“不立文字、直指人心”的禅学本质。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释玿为宋代临济宗禅僧,以《颂古三十一首》闻名禅林,“颂古”为禅门特有的文学体裁,即针对前代禅门公案或禅理以诗偈形式阐发义理。宋代禅学兴盛,“文字禅”盛行,此诗当是针对禅门中刻意机锋、妄求境界的流弊而作,呼应临济宗“直指人心、见性成佛”的核心思想,破除学人执着于文字、妄求佛法的迷障。

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以对比为核心脉络,先以“主宾/礼乐”与“得失是非”的世俗相对之相形成第一层对比,再以大鹏与投窗小鸟的意象形成第二层对比,层层递进地凸显迷悟的境界差殊,逻辑清晰有力。 2. 典故的自然化用 :巧用《庄子·逍遥游》的大鹏典故,将抽象的“悟者境界”转化为具象的展翅形象,以投窗小鸟喻执迷凡俗,典故贴合禅理,无晦涩堆砌之感。 3. 语言与意...