这首宋代禅僧的绝句颂古,以相逢奏乐、曲终人散的日常场景为载体,借自然晚景阐发随缘任运、超脱执念的禅学思想,意境空灵淡远,兼具诗意与禅理。
颂古三十一首
相逢打鼓弄琵琶,须是还他两会家。
曲罢不知何处去,夕阳斜映暮天霞。
曲罢不知何处去,夕阳斜映暮天霞。
简要说明
逐句注释
- 相逢打鼓弄琵琶:相逢之际,众人敲鼓弹奏琵琶,以世俗宴乐的热闹场景开篇,描绘日常欢聚的场面。
- 须是还他两会家:“须是”为宋代口语,意为“本该、应当”;“还他”指使鼓、琵琶各得其所;“两会家”指二者相契相合,回归本然之境。此句暗合禅门“任运自然”的旨趣,不必刻意强求,只需让万事万物各归其位。
- 曲罢不知何处去:乐曲终了之后,众人散去,却不知该去往何方。此处的“不知”并非迷茫,而是打破了世俗对“去处”的功利性执着,跳出了明确目标的牵绊。
- 夕阳斜映暮天霞:只见夕阳西斜,余晖映照着傍晚天空的云霞。以自然晚景收束全诗,将抽象的禅理融入具象的景物之中。
现代译文
相逢时节敲鼓又弄琵琶,
当令乐声与本心各还其家。
一曲终了不知何往,
唯见夕阳斜照暮天云霞。
创作背景
释玿为宋代临济宗杨岐派高僧大慧宗杲的法嗣,颂古是宋代禅僧流行的文学体裁,多以吟咏古德公案或日常景物阐发禅理。这首作品未明确指向特定禅门公案,而是以寻常的宴乐与晚景为切入点,抒写禅修者在自然与日常中体悟到的随缘自在、超脱执着的心境,体现了宋代禅诗“不离日常而契入禅理”的创作特色。
艺术赏析
- 格律合规,音韵和谐:全诗为七言绝句,韵脚统一于平水韵六麻部,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美感。
- 以景结情,含蓄蕴藉:末句以夕阳晚霞的空灵晚景收束,并未直接点破禅理,而是将“曲罢无去处”的释然融入自然之景中,留给读者充足的想象空间,契合禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特点。
- 白描手法,质朴自然:全诗全用白描,无晦涩典故,以日常场景入诗,看似平淡却意蕴深厚,将抽象的禅理转化为可感的生活画面。
- 意象对比,彰显禅理:“打鼓弄琵琶”的世俗欢聚与“夕阳暮霞”的清冷晚景形成动静对比,从热闹聚落到淡然消散,暗合禅门“诸法无常”“随缘而化”的思想,打破了对聚散、去留的执着,彰显出超脱物外的自在心境。
常见问题
《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首》的作者是释玿,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首》主要写了什么?
这首宋代禅僧的绝句颂古,以相逢奏乐、曲终人散的日常场景为载体,借自然晚景阐发随缘任运、超脱执念的禅学思想,意境空灵淡远,兼具诗意与禅理。
《颂古三十一首》的创作背景是什么?
释玿为宋代临济宗杨岐派高僧大慧宗杲的法嗣,颂古是宋代禅僧流行的文学体裁,多以吟咏古德公案或日常景物阐发禅理。这首作品未明确指向特定禅门公案,而是以寻常的宴乐与晚景为切入点,抒写禅修者在自然与日常中体悟到的随缘自在、超脱执着的心境,体现了宋代禅诗“不离日常而契入禅理”的创作特色。
《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,音韵和谐 :全诗为七言绝句,韵脚统一于平水韵六麻部,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美感。 2. 以景结情,含蓄蕴藉 :末句以夕阳晚霞的空灵晚景收束,并未直接点破禅理,而是将“曲罢无去处”的释然融入自然之景中,留给读者充足的想象空间,契合禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特点。 3. 白描手法,质朴自然 :全诗全用白描,无晦涩典故,以日常场景入诗,...