颂古三十一首

· 释玿

喝声绝处怒雷收,丧尽家风一不留。
总是战争收拾得,却因歌舞破除休。

简要说明

这首是宋代禅僧释玿《颂古三十一首》组诗之一,以禅门“临济喝”的接机场景起兴,借唐代由武定天下、因逸乐败亡的史事,既感慨世间治乱兴亡的逻辑,也暗含对禅门传承失据的反思,兼具禅理与史慨。

逐句注释

  1. 喝声绝处怒雷收:喝声,指临济宗禅师接引学人时用以破除执念的喝斥之声,为禅门标志性接机方式之一;绝处,意为喝声停歇之际;怒雷收,喻指如同怒雷般的威势骤然收束。此句以禅门场景起笔,暗写禅机断落与威势消弭。
  2. 丧尽家风一不留:家风,此处指禅宗宗门代代传承的纯正教化风格与宗门传统;全句意为宗门的本真传统丧失殆尽,未留分毫。
  3. 总是战争收拾得:总是,意为终归、毕竟;收拾,指平定、安定天下;全句意为天下终究是依靠战争的手段得以平定安定。
  4. 却因歌舞破除休:破除休,指因骄奢逸乐而败坏、败亡;此句化用唐玄宗天宝年间因沉溺梨园歌舞、宠信奸佞引发安史之乱的史事,慨叹享乐足以倾覆基业。

现代译文

禅喝声歇,怒雷般的威势骤然收束,
宗门纯正家风荡然无存,半点未留。
天下终归凭战争得以平定,
却偏因沉迷歌舞,一朝基业尽休。

创作背景

释玿为宋代临济宗僧人,《颂古三十一首》是其以禅门视角咏叹古则公案或历史典故的组诗。此诗并非单纯咏史,而是借唐代兴亡史事,结合禅门“直指本心”的教化传统,暗喻世间与宗门皆需恪守本真,若沉溺于逸乐或形式主义,便会丧失根本。学界主流观点认为此诗兼具出世禅理与入世史慨,关于“丧尽家风”是否专指禅门,尚有细微争议,但多认可其借史阐理的创作指向。

艺术赏析

  1. 意象双关,寄慨遥深:开篇以“喝声”“怒雷”的禅门意象起笔,既切合临济宗接机传统,又暗喻世间定乱的武力威势,随后以“家风丧尽”将禅门传承与世间治乱融为一体,意象兼具双重内涵。
  2. 对比鲜明,逻辑清晰:以“战争收拾”与“歌舞破除”形成强烈对比,精准概括王朝兴亡的核心逻辑——武力定基业,逸乐毁乾坤,直白有力地传达出历史兴衰的深刻感慨。
  3. 语言质朴,理趣盎然:全诗语言浅白平易,无晦涩典故,却以极简笔墨将禅理与史事结合,于平实中见深刻,既契合禅诗“直截本心”的特点,又兼具咏史的厚重质感。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,增强了作品的感染力。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释玿,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释玿《颂古三十一首》组诗之一,以禅门“临济喝”的接机场景起兴,借唐代由武定天下、因逸乐败亡的史事,既感慨世间治乱兴亡的逻辑,也暗含对禅门传承失据的反思,兼具禅理与史慨。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释玿为宋代临济宗僧人,《颂古三十一首》是其以禅门视角咏叹古则公案或历史典故的组诗。此诗并非单纯咏史,而是借唐代兴亡史事,结合禅门“直指本心”的教化传统,暗喻世间与宗门皆需恪守本真,若沉溺于逸乐或形式主义,便会丧失根本。学界主流观点认为此诗兼具出世禅理与入世史慨,关于“丧尽家风”是否专指禅门,尚有细微争议,但多认可其借史阐理的创作指向。

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象双关,寄慨遥深 :开篇以“喝声”“怒雷”的禅门意象起笔,既切合临济宗接机传统,又暗喻世间定乱的武力威势,随后以“家风丧尽”将禅门传承与世间治乱融为一体,意象兼具双重内涵。 2. 对比鲜明,逻辑清晰 :以“战争收拾”与“歌舞破除”形成强烈对比,精准概括王朝兴亡的核心逻辑——武力定基业,逸乐毁乾坤,直白有力地传达出历史兴衰的深刻感慨。 3. 语言质朴,...