颂古三十一首

· 释玿

前得得,后不得,一贯谁知两五百。
雨桧萧萧,风松瑟瑟。
隔山人听鹧鸪词,错认胡笳十八拍。

简要说明

这是一首宋代禅门颂古作品,以禅机语起笔,借典故与山间景物阐发禅理:破除“得与不得”的相对执着,诘问法门支流与根本心法的关系,最终以“错认曲调”的意象,讽刺世人以知解扭曲本真、偏离当下本心的迷误,兼具禅理的通透与文学的意境。

逐句注释

  1. 前得得,后不得得得:禅门常用语,意为“恰得、正好”,或形容自得之貌;此处指前境有所“得”(如修行中执持某一境界、某一知见),后境却无所“得”,点明禅门中“得与不得”的相对之境,打破绝对的得失执念。
  2. 一贯谁知两五百一贯:语出《论语·里仁》“吾道一以贯之”,此处借指禅宗“直指人心、见性成佛”的根本心法,统贯万法的至道;两五百:一说指佛教典籍中常见的“五百弟子”“五百仙人”等典故,喻指纷纭繁杂的法门支流;一说指修行中滋生的两类偏执知见。句中以“谁知”诘问,意为谁人能识得统贯万法的根本,而非拘泥于枝节的分别。
  3. 雨桧萧萧,风松瑟瑟桧(guì):常绿乔木,此处代指山间古木;萧萧“瑟瑟**:皆为形容风吹林木的清越声响,营造空灵幽静的禅境,以自然之景暗合禅心的宁静超脱。
  4. 隔山人听鹧鸪词,错认胡笳十八拍鹧鸪词:鹧鸪鸣声近似“行不得也哥哥”,古代诗词中常借以寄寓羁旅愁思,此处亦代指山野间的寻常曲调;胡笳十八拍:相传为东汉蔡文姬所作的琴曲,声调悲怆苍凉,代指异质的、带有刻意雕琢的曲调。两句意为:山外之人听着鹧鸪的啼鸣,却错将它认作了胡笳十八拍的悲切曲调,喻指世人以固有知见、外在标准扭曲当下真实的境相,丧失了对本心本真的认知。

现代译文

前时恰得后时失,
谁人识得万法本根一?
五百支流徒纷扰,
谁能洞见至道的归一?
雨打桧叶萧萧响,
风掠松枝瑟瑟嘶。
隔山遥听鹧鸪啼,
错认胡笳十八拍。

创作背景

释玿为宋代临济宗杨岐派僧人,善作颂古。颂古是宋代禅林盛行的文体,通过咏唱古德公案、典故来阐发禅理,属于“文字禅”的典型形式。这首作品的创作缘起,当是禅师针对当时禅门学人执着于文字知见、拘泥法门分别的流弊,以诗偈形式接引学人,破除执着,强调“本心自足、当下真实”的禅学核心。其创作时间大致为南宋初期,正值文字禅发展鼎盛的时期。

艺术赏析

  1. 结构逻辑清晰:全诗以禅机诘问起笔,先破相对得失之执,再诘问根本与枝节的关系,继而以自然景物渲染禅境,最后以生活化的意象收束,层层递进地阐发禅理,由抽象到具象,逻辑通透。
  2. 用典融合自然:援引《论语》“一贯”之语,又结合佛教典故与传统诗词意象,体现了宋代禅儒融合的文化特点;“错认曲调”的典故以日常视听体验喻抽象禅理,深入浅出,避免了颂古常见的晦涩生硬。
  3. 意境营造独到:“雨桧萧萧,风松瑟瑟”以清越的林间声响,营造出空灵超脱的禅境,与结尾“错认”的世俗迷误形成鲜明对比,凸显禅心与俗心的差异。
  4. 语言兼具散韵之美:前四句为散句禅语,自然灵动;后两句对仗工整,“雨桧”对“风松”,“萧萧”对“瑟瑟”,音律和谐,兼具散文的流畅与格律诗的韵律感。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释玿,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门颂古作品,以禅机语起笔,借典故与山间景物阐发禅理:破除“得与不得”的相对执着,诘问法门支流与根本心法的关系,最终以“错认曲调”的意象,讽刺世人以知解扭曲本真、偏离当下本心的迷误,兼具禅理的通透与文学的意境。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释玿为宋代临济宗杨岐派僧人,善作颂古。颂古是宋代禅林盛行的文体,通过咏唱古德公案、典故来阐发禅理,属于“文字禅”的典型形式。这首作品的创作缘起,当是禅师针对当时禅门学人执着于文字知见、拘泥法门分别的流弊,以诗偈形式接引学人,破除执着,强调“本心自足、当下真实”的禅学核心。其创作时间大致为南宋初期,正值文字禅发展鼎盛的时期。

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构逻辑清晰 :全诗以禅机诘问起笔,先破相对得失之执,再诘问根本与枝节的关系,继而以自然景物渲染禅境,最后以生活化的意象收束,层层递进地阐发禅理,由抽象到具象,逻辑通透。 2. 用典融合自然 :援引《论语》“一贯”之语,又结合佛教典故与传统诗词意象,体现了宋代禅儒融合的文化特点;“错认曲调”的典故以日常视听体验喻抽象禅理,深入浅出,避免了颂古常见的晦涩...