这首诗以劝诫的口吻,批判了世人贪财惜财的行为。指出人们不考虑生命短暂,一味贪婪地追求无限的财富,而生前又舍不得使用,最终生命结束时,钱财无法带走,自身也如粪堆般腐朽,强调了钱财的虚幻和生命的无常。
回波乐 七十九
不思身去促,能贪无限财。
生平惜(一作“借”)不用,命尽如粪堆。
虫蛆内攘攘,食脉烂穴开。
罗锦缠尸送,枉屈宝将埋。
宁知入土后,二节变为灰。
生平惜(一作“借”)不用,命尽如粪堆。
虫蛆内攘攘,食脉烂穴开。
罗锦缠尸送,枉屈宝将埋。
宁知入土后,二节变为灰。
简要说明
逐句注释
- “不思身去促,能贪无限财”:
- 字词:“身去促”,指生命短暂;“能”,这里可理解为“却”。
- 句意:人们不考虑自己生命短暂,却贪婪地追求无尽的财富。
- “生平惜(一作“借”)不用,命尽如粪堆”:
- 字词:“惜”,吝惜;“命尽”,生命结束。
- 句意:一生吝啬钱财舍不得用,等到生命结束后,身体就像粪堆一样。
- “虫蛆内攘攘,食脉烂穴开”:
- 字词:“攘攘”,形容虫子蠕动的样子;“食脉”,指身体的脉络。
- 句意:身体里虫蛆蠕动,身体的脉络腐烂,皮肉上出现一个个窟窿。
- “罗锦缠尸送,枉屈宝将埋”:
- 字词:“罗锦”,绫罗绸缎;“枉屈”,白白地,徒然;“宝”,指财宝。
- 句意:用绫罗绸缎包裹尸体送去埋葬,白白地把财宝也一同埋掉。
- “宁知入土后,二节变为灰”:
- 字词:“宁知”,哪里知道;“二节”,这里指人和财宝。
- 句意:哪里知道入土之后,人和财宝都会变成灰烬。
现代译文
人们不想想自己生命短暂,
却贪婪地追求无尽的钱财。
一生吝啬不舍得把钱使用,
生命结束身体就如粪堆般。
虫蛆在身体里不停地蠕动,
身体脉络腐烂皮肉现窟窿。
用绫罗绸缎裹尸去埋葬,
白白地把财宝也一同掩埋。
哪里知道入土之后啊,
人和财宝都会化为灰烬。
创作背景
王梵志生活在初唐时期,他的诗语言浅白,多以劝世为主。当时社会经济有所发展,人们对财富的追求较为普遍,一些人贪财吝啬的现象较为常见。王梵志可能目睹了这些社会现象,有感而发创作此诗,以通俗的语言劝诫世人不要过于贪恋钱财,要珍惜生命,明白钱财的虚幻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将人们生前贪婪追求财富、吝啬不舍得用,与死后身体如粪堆、钱财无用形成鲜明对比,突出了贪财行为的愚蠢和无意义。
- 写实:对人死后身体腐烂、虫蛆蠕动等景象进行了较为写实的描写,增强了诗歌的警示作用,让读者更直观地感受到生命无常和钱财的虚无。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,符合王梵志诗“言词直质”的特点,便于普通民众理解和接受,体现了其诗的民间性和劝世性。
- 意境营造:通过对人死后悲惨景象和财富无用的描写,营造出一种悲凉、虚幻的意境,传达出诗人对世人执迷于钱财的惋惜和劝诫之情,使读者在阅读中产生对生命和财富的思考。
常见问题
《回波乐 七十九》的作者和朝代是什么?
《回波乐 七十九》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《回波乐 七十九》主要写了什么?
这首诗以劝诫的口吻,批判了世人贪财惜财的行为。指出人们不考虑生命短暂,一味贪婪地追求无限的财富,而生前又舍不得使用,最终生命结束时,钱财无法带走,自身也如粪堆般腐朽,强调了钱财的虚幻和生命的无常。
《回波乐 七十九》的创作背景是什么?
王梵志生活在初唐时期,他的诗语言浅白,多以劝世为主。当时社会经济有所发展,人们对财富的追求较为普遍,一些人贪财吝啬的现象较为常见。王梵志可能目睹了这些社会现象,有感而发创作此诗,以通俗的语言劝诫世人不要过于贪恋钱财,要珍惜生命,明白钱财的虚幻。
《回波乐 七十九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将人们生前贪婪追求财富、吝啬不舍得用,与死后身体如粪堆、钱财无用形成鲜明对比,突出了贪财行为的愚蠢和无意义。 写实 :对人死后身体腐烂、虫蛆蠕动等景象进行了较为写实的描写,增强了诗歌的警示作用,让读者更直观地感受到生命无常和钱财的虚无。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,符合王梵志诗“言词直质”的特点,便于普通民众理解和接受,体现...