回波乐 七十三

这首诗以质朴的语言讲述了一个家庭的悲剧，父母含辛茹苦养育儿子，儿子参军西征，归来后全家皆亡。诗中展现出父子阴阳两隔、无法相见的悲惨场景，表达了对战争造成家庭破碎的无奈与悲哀。

• “父母生儿身，衣食养儿德”：
  • 字词：“生儿身”，生育儿子的身体；“养儿德”，抚养儿子使其有品德。
  • 句意：父母生育了儿子的身体，用衣食抚养儿子长大，培养他的品德。
• “𫏐托寄出来，欲似相便贷”：
  • 字词：“𫏐”，同“暂”；“托寄”，托付；“便贷”，方便借贷，这里引申为暂时的托付。
  • 句意：父母暂时把儿子托付到这个世界上，就好像是暂时借贷给世间一样。
• “儿大作兵夫，西征吐蕃贼”：
  • 字词：“作兵夫”，成为士兵；“吐蕃贼”，指当时与唐朝发生战争的吐蕃军队。
  • 句意：儿子长大后去当兵，向西征讨吐蕃军队。
• “行后浑家死，回来觅不得”：
  • 字词：“浑家”，全家；“回”，同“回”；“觅”，寻找。
  • 句意：儿子出征后全家都死了，等他回来再也找不到家人了。
• “儿身面向南，死者头向北”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：儿子活着面向南方，死去的家人头朝着北方，阴阳两隔。
• “父子相分擘，不及元不识”：
  • 字词：“分擘”，分开；“元”，原本。
  • 句意：父子阴阳相隔，这种分离的痛苦，还不如原本就不认识。

父母生育了儿子的身体，
用衣食抚养儿子长大，培养品德。
暂时把儿子托付到世间，
就好像是暂时借贷给世界一样。
儿子长大后去当兵，
向西征讨吐蕃军队。
他出征后全家都死去，
等他回来再也找不到家人。
儿子活着面向南方，
死去的家人头朝着北方。
父子阴阳相隔，
这种痛苦还不如原本就不认识。

王梵志生活在初唐时期，当时唐朝边境战事频繁，与吐蕃等周边政权时有冲突。为了补充兵源，政府常常征兵。许多家庭因此受到影响，父子、夫妻分离，甚至家破人亡。这首诗便是在这样的背景下创作的，通过一个普通家庭的遭遇，反映了战争给百姓带来的苦难。

• 表现手法：
  • 叙事性强：整首诗采用叙事的手法，按照事件发展的顺序，从父母养育儿子，到儿子参军，再到全家死亡、儿子归来的过程，完整地讲述了一个家庭的悲剧，使读者能够清晰地感受到故事的情节和情感。
  • 对比鲜明：诗中“儿身面向南，死者头向北”通过儿子的生和家人的死形成鲜明对比，突出了阴阳两隔的残酷现实，增强了悲剧色彩。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴直白，没有华丽的辞藻修饰，符合王梵志诗的“浅俗”风格，这种直白的语言更能直接地传达出战争带来的痛苦和悲哀，让读者产生共鸣。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、悲惨的意境，通过描述家庭的破碎和父子阴阳相隔的场景，让读者感受到战争给普通家庭带来的巨大灾难，引发人们对战争的反思。