这首诗以质朴的语言阐述了一种生活态度和对佛道的独特理解。诗中主人公一生不做坏事也不刻意修福,自在地在世俗间谋生,满足于基本的衣食需求,不追求世俗的荣华装饰,认为这样的生活状态就是“如来”境界,不必去向往西域的佛国。
回波乐 六十七
一生不作罪,又复非修福。
腾腾处俗间,游游觅衣食。
衣食才以足,不事凡荣饰。
此则是如来,何劳住西域。
腾腾处俗间,游游觅衣食。
衣食才以足,不事凡荣饰。
此则是如来,何劳住西域。
简要说明
逐句注释
- “一生不作罪,又复非修福”:
- 字词:“作罪”,做坏事、造罪孽;“修福”,通过修行、行善等方式积累福报。
- 句意:一辈子不做违背道德和法律的坏事,也不特意去做那些为了积累福报的修行之事。
- “腾腾处俗间,游游觅衣食”:
- 字词:“腾腾”,悠闲自在、从容不迫的样子;“游游”,同“悠悠”,闲适的样子;“俗间”,世俗社会。
- 句意:从容悠闲地生活在世俗社会中,悠悠闲闲地去寻找维持生计的衣食。
- “衣食才以足,不事凡荣饰”:
- 字词:“才以足”,刚刚足够;“事”,从事、追求;“凡荣饰”,世俗的荣华富贵和装饰。
- 句意:当衣食刚刚能够满足生活所需时,就不再去追求那些世俗的荣华和装饰。
- “此则是如来,何劳住西域”:
- 字词:“如来”,佛教中对释迦牟尼的尊称,也泛指佛;“何劳”,何必、何须;“西域”,在古代多指佛教发源地印度。
- 句意:这样的生活状态其实就是佛的境界了,何必非要去遥远的西域寻找佛国呢。
现代译文
一辈子不做坏事,
也不特意去修福。
从容自在地生活在世俗里,
悠悠闲闲地去寻找衣食。
衣食刚刚够生活就行,
不去追求世俗的荣华装饰。
这样的生活就是如来境界,
何必非要到西域去寻觅佛国。
创作背景
王梵志生活于初唐时期,其诗以口语化、通俗化著称,多反映社会生活和佛教思想。当时佛教在中国广泛传播,人们对佛教修行和佛国境界有着不同的理解和追求。王梵志这首诗可能是针对当时一些人过度迷信、追求外在修行形式的现象而作,表达他对佛道的独特见解,强调一种自然、本真的生活态度才是真正的修行境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对生活和佛道的看法,没有过多的修饰和隐晦,如“一生不作罪,又复非修福”“此则是如来,何劳住西域”等句,直白地阐述观点,使读者能清晰地感受到他的思想。
- 对比:将世俗中追求荣华富贵的生活方式与自己“衣食才以足,不事凡荣饰”的生活状态形成对比,突出了他所倡导的自然、本真生活的可贵。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了大量的口语化词汇,如“腾腾”“游游”等,读起来朗朗上口,符合王梵志诗歌的一贯风格,也使诗歌更贴近普通民众的生活,易于理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的生活意境,让读者感受到诗人在平凡生活中所追求的那份淡泊和宁静,同时也传递出一种对佛道的独特理解,即佛道并非遥不可及,就在日常的生活点滴之中。这种意境的营造既体现了诗人的生活态度,也蕴含了深刻的哲理。
常见问题
《回波乐 六十七》的作者和朝代是什么?
《回波乐 六十七》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《回波乐 六十七》主要写了什么?
这首诗以质朴的语言阐述了一种生活态度和对佛道的独特理解。诗中主人公一生不做坏事也不刻意修福,自在地在世俗间谋生,满足于基本的衣食需求,不追求世俗的荣华装饰,认为这样的生活状态就是“如来”境界,不必去向往西域的佛国。
《回波乐 六十七》的创作背景是什么?
王梵志生活于初唐时期,其诗以口语化、通俗化著称,多反映社会生活和佛教思想。当时佛教在中国广泛传播,人们对佛教修行和佛国境界有着不同的理解和追求。王梵志这首诗可能是针对当时一些人过度迷信、追求外在修行形式的现象而作,表达他对佛道的独特见解,强调一种自然、本真的生活态度才是真正的修行境界。
《回波乐 六十七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对生活和佛道的看法,没有过多的修饰和隐晦,如“一生不作罪,又复非修福”“此则是如来,何劳住西域”等句,直白地阐述观点,使读者能清晰地感受到他的思想。 对比 :将世俗中追求荣华富贵的生活方式与自己“衣食才以足,不事凡荣饰”的生活状态形成对比,突出了他所倡导的自然、本真生活的可贵。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了大量的...