回波乐 五十八

· 王梵志

任意随流俗,凡夫信是非。
日常三顿饭,年恒两覆衣。
不问单将复,谁论稠与稀。
但令无外事,祇尔自然肥。

简要说明

这首诗以朴实的语言描绘了一种随遇而安、简单自在的生活态度。诗人认为凡夫俗子往往轻信是非,而自己只追求简单的物质满足,不在意衣食的细节,只要没有外界的纷扰,就能自在安乐。

逐句注释

  • “任意随流俗,凡夫信是非”:
    • 字词:“随流俗”,顺应世俗;“信是非”,轻信是非对错。
    • 句意:随意地顺应世俗,普通的人总是轻信是非。
  • “日常三顿饭,年恒两覆衣”:
    • 字词:“恒”,经常;“覆衣”,穿的衣服。
    • 句意:每天只要有三顿饭吃,每年常常有两件衣服穿。
  • “不问单将复,谁论稠与稀”:
    • 字词:“单将复”,指单衣和夹衣;“稠与稀”,指食物的好坏、多少。
    • 句意:不去过问穿的是单衣还是夹衣,也不去计较吃的食物是好是坏、多还是少。
  • “但令无外事,祇尔自然肥”:
    • 字词:“外事”,外界的纷扰;“祇尔”,如此,这样。
    • 句意:只要让自己没有外界的纷扰,这样自然就能身心舒畅、自在安乐。

现代译文

随意地顺应世俗的生活,
凡夫俗子总是轻信是非。
每天有三顿饱饭可吃,
每年有两件衣服可穿。
不去管衣服是单还是夹,
也不计较食物是好还是差。
只要没有外界的纷扰,
这样自然就能身心舒泰。

创作背景

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以通俗易懂的语言表达深刻的人生哲理和生活感悟。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,反映了他对简单生活的追求和对世俗纷扰的看淡。他可能是在经历了生活的种种之后,领悟到了这种随遇而安的生活态度的可贵,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白写实:整首诗语言直白,没有过多的修饰,直接描述了一种简单的生活状态和生活理念,给人一种朴实无华的感觉。
    • 对比衬托:诗的前两句“任意随流俗,凡夫信是非”与后面所描述的自己简单自在的生活形成对比,突出了诗人与众不同的生活态度和价值观念。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了大量的口语化词汇,如“三顿饭”“两覆衣”“单将复”“稠与稀”等,使诗歌具有浓厚的生活气息,易于理解和接受。
  • 意境营造:通过对日常生活的简单描述,营造出一种宁静、自在的意境。诗人不追求物质的奢华和外界的认可,只关注内心的平静和满足,这种意境传达出一种超脱世俗的豁达情怀。

常见问题

《回波乐 五十八》的作者和朝代是什么?

《回波乐 五十八》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《回波乐 五十八》主要写了什么?

这首诗以朴实的语言描绘了一种随遇而安、简单自在的生活态度。诗人认为凡夫俗子往往轻信是非,而自己只追求简单的物质满足,不在意衣食的细节,只要没有外界的纷扰,就能自在安乐。

《回波乐 五十八》的创作背景是什么?

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以通俗易懂的语言表达深刻的人生哲理和生活感悟。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,反映了他对简单生活的追求和对世俗纷扰的看淡。他可能是在经历了生活的种种之后,领悟到了这种随遇而安的生活态度的可贵,从而创作了此诗。

《回波乐 五十八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白写实 :整首诗语言直白,没有过多的修饰,直接描述了一种简单的生活状态和生活理念,给人一种朴实无华的感觉。 对比衬托 :诗的前两句“任意随流俗,凡夫信是非”与后面所描述的自己简单自在的生活形成对比,突出了诗人与众不同的生活态度和价值观念。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了大量的口语化词汇,如“三顿饭”“两覆衣”“单将复”“稠与稀”等,使诗歌具...