这首诗描绘了一种可笑之人的形象,他们平时沉迷五欲,危急时才想到依靠佛,不遵守戒律,喜欢结交放纵之人,表达了诗人对这类人的批判与嘲讽。
回波乐 四十六
世有一种人,可笑穷奇物。
闲则著五欲,急时便□□(项补“依佛”)。
□□□□□,□□持戒律。
好结无情伴,招唤共放逸。
心净不[礼]□,□□□□□。
闲则著五欲,急时便□□(项补“依佛”)。
□□□□□,□□持戒律。
好结无情伴,招唤共放逸。
心净不[礼]□,□□□□□。
简要说明
逐句注释
- “世有一种人,可笑穷奇物”:
- 字词:“穷奇”,传说中的恶兽,这里形容人怪异、可憎;“物”,指人。
- 句意:世上有这么一种人,可笑又可憎。
- “闲则著五欲,急时便□□(项补“依佛”)”:
- 字词:“五欲”,指财欲、色欲、名欲、食欲、睡欲;“依佛”,依靠佛法、求助于佛。
- 句意:闲暇的时候沉溺于五欲之中,遇到危急的时候就去依靠佛法。
- “□□□□□,□□持戒律”:由于此处文字缺失,暂难以准确注释字词和说明句意,但大致推测是说这类人不遵守佛教的戒律。
- “好结无情伴,招唤共放逸”:
- 字词:“无情伴”,指放纵、没有修行之心的人;“放逸”,放纵自己、贪图享乐。
- 句意:喜欢结交那些放纵的人,互相招呼着一起贪图享乐。
- “心净不[礼]□,□□□□□”:因文字缺失,难以准确注释和说明句意,推测与这类人内心不纯净却不进行相应的修行礼佛行为有关。
现代译文
世上有这么一种人,
可笑又可憎得很。
闲暇时沉溺五欲中,
危急时才去依靠佛。
(中间缺失内容难以准确翻译)
不遵守那佛教戒律。
喜欢结交放纵之人,
互相招呼一起享乐。
内心不净也不礼佛,
(最后一句因缺失难以翻译)
创作背景
王梵志生活在初唐时期,当时佛教在社会上有广泛的影响,深入到民众的生活之中。但同时,也存在着一些人对佛教的信仰和修行流于表面,只在遇到困难时才想起佛,而平时依旧贪图世俗享乐。王梵志以其通俗的诗歌风格来反映社会现实和众生相,这首诗便是针对这类人的现象而创作,旨在揭示他们行为的虚伪和可笑,以起到劝诫世人的作用。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将这类人平时“著五欲”的放纵行为与危急时“依佛”的功利做法形成鲜明对比,突出了他们行为的可笑和虚伪,使读者更能深刻感受到诗人对这类人的批判。
- 白描:以简洁直白的语言描绘这类人的行为和特点,如“好结无情伴,招唤共放逸”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出他们的形象,让读者一目了然。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这是王梵志诗歌的典型特点。这种语言风格使得诗歌能够广泛流传,容易被普通民众理解和接受,增强了诗歌的传播力和劝诫效果。
- 主题表达:主题明确,直接批判了那些对佛教信仰不虔诚、只做表面功夫的人,具有一定的社会现实意义和宗教劝诫作用。通过对这类人的描写,引发人们对真正的信仰和修行的思考。
常见问题
《回波乐 四十六》的作者和朝代是什么?
《回波乐 四十六》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《回波乐 四十六》主要写了什么?
这首诗描绘了一种可笑之人的形象,他们平时沉迷五欲,危急时才想到依靠佛,不遵守戒律,喜欢结交放纵之人,表达了诗人对这类人的批判与嘲讽。
《回波乐 四十六》的创作背景是什么?
王梵志生活在初唐时期,当时佛教在社会上有广泛的影响,深入到民众的生活之中。但同时,也存在着一些人对佛教的信仰和修行流于表面,只在遇到困难时才想起佛,而平时依旧贪图世俗享乐。王梵志以其通俗的诗歌风格来反映社会现实和众生相,这首诗便是针对这类人的现象而创作,旨在揭示他们行为的虚伪和可笑,以起到劝诫世人的作用。
《回波乐 四十六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将这类人平时“著五欲”的放纵行为与危急时“依佛”的功利做法形成鲜明对比,突出了他们行为的可笑和虚伪,使读者更能深刻感受到诗人对这类人的批判。 白描 :以简洁直白的语言描绘这类人的行为和特点,如“好结无情伴,招唤共放逸”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出他们的形象,让读者一目了然。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这是王...