回波乐 二十一

· 王梵志

梦游万里自然,觉罢百事忧煎。
欲见神身份别,思此即在眼前。
圣人无梦无想,达士无我无缘。
且寄身为庵屋,就里养出神仙。

简要说明

这首诗以梦境与现实的对比为切入点,表达了诗人对尘世忧愁的感慨,随后阐述了圣人、达士的境界,最后提出要将身体当作庵屋,培养出内心的“神仙”,传达出一种追求精神超脱的思想。

逐句注释

  • “梦游万里自然,觉罢百事忧煎”:
    • 字词:“自然”,自由自在;“觉”,睡醒;“忧煎”,忧愁煎熬。
    • 句意:在梦中能够自由自在地游历万里,可是睡醒之后却被各种事情忧愁煎熬。
  • “欲见神身份别,思此即在眼前”:
    • 字词:“神身”,指神圣的本体;“分别”,分辨、识别。
    • 句意:想要识别神圣的本体,仔细思索它似乎就在眼前。
  • “圣人无梦无想,达士无我无缘”:
    • 字词:“圣人”,指品德高尚、智慧超凡的人;“达士”,指豁达、通事理的人;“无我”,指不执着于自我;“无缘”,指不攀缘外界事物。
    • 句意:圣人心中没有梦幻和杂念,达士不执着于自我,也不攀缘外界事物。
  • “且寄身为庵屋,就里养出神仙”:
    • 字词:“寄身”,托身;“庵屋”,简陋的房屋,这里比喻人的身体;“神仙”,指精神上的超脱境界。
    • 句意:暂且把身体当作简陋的房屋,在这其中培养出精神上的超脱境界。

现代译文

在梦里能自由自在地游历万里,
可醒来却被各种事情忧愁折磨。
想要识别神圣的本体是怎样的,
仔细想想它仿佛就在我眼前。
圣人心中没有梦幻也没有杂念,
达士不执着自我也不攀缘外物。
暂且把身体当作简陋的庵屋,
在这身体里培养出精神的超脱。

创作背景

王梵志生活在初唐时期,他的诗多以劝世、说理为主,语言通俗易懂。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容来看,反映了当时一些人对精神解脱的追求。初唐时期,佛教、道教等思想较为流行,人们在面对现实生活的烦恼时,常常会从宗教思想中寻找慰藉,王梵志或许也是受到这些思想的影响,写下此诗表达自己对精神境界的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了梦境与现实的对比,“梦游万里自然”描绘出梦境中的自由惬意,“觉罢百事忧煎”则展现出现实的忧愁,通过这种对比突出了现实生活给人带来的困扰。
    • 说理:后几句以直接说理的方式,阐述了圣人、达士的境界,以及自己对精神超脱的看法,使诗歌具有一定的哲理意味。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,符合王梵志诗歌的一贯风格。这种通俗易懂的语言使得诗歌易于被大众接受,也更能直接地传达诗人的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在尘世中寻求精神解脱的意境。前两句的现实忧愁为后文追求超脱的境界做铺垫,让读者感受到诗人内心对摆脱烦恼、达到精神自由的渴望。

常见问题

《回波乐 二十一》的作者和朝代是什么?

《回波乐 二十一》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《回波乐 二十一》主要写了什么?

这首诗以梦境与现实的对比为切入点,表达了诗人对尘世忧愁的感慨,随后阐述了圣人、达士的境界,最后提出要将身体当作庵屋,培养出内心的“神仙”,传达出一种追求精神超脱的思想。

《回波乐 二十一》的创作背景是什么?

王梵志生活在初唐时期,他的诗多以劝世、说理为主,语言通俗易懂。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容来看,反映了当时一些人对精神解脱的追求。初唐时期,佛教、道教等思想较为流行,人们在面对现实生活的烦恼时,常常会从宗教思想中寻找慰藉,王梵志或许也是受到这些思想的影响,写下此诗表达自己对精神境界的思考。

《回波乐 二十一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了梦境与现实的对比,“梦游万里自然”描绘出梦境中的自由惬意,“觉罢百事忧煎”则展现出现实的忧愁,通过这种对比突出了现实生活给人带来的困扰。 说理 :后几句以直接说理的方式,阐述了圣人、达士的境界,以及自己对精神超脱的看法,使诗歌具有一定的哲理意味。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,符合王梵志诗歌的一贯风格。这种通俗易...