这首《回波乐》表达了诗人对般若佛法的尊崇与体悟。强调只要一心向佛,秉持佛法,便能将生活中的苦难转化为甘露,实现解脱,达到万法归一的境界,体现出一种安然自在、超脱世俗的心境。
回波乐 十
但令但贪但呼,波(陈校作“般”)若法水不枯。
醉时安眠大道,谁能向我停居。
八苦变成甘露,解脱更欲何须。
万法归依一相,安然独坐四衢。
。
醉时安眠大道,谁能向我停居。
八苦变成甘露,解脱更欲何须。
万法归依一相,安然独坐四衢。
。
简要说明
逐句注释
- “但令但贪但呼,波(陈校作“般”)若法水不枯”:
- 字词:“但”,只要;“般若”,佛教用语,指智慧;“法水”,佛教认为佛法能洗濯众生烦恼,如净水一般,所以称法水。
- 句意:只要能一心贪求、呼唤着般若智慧,那么佛法的智慧之水就不会枯竭。
- “醉时安眠大道,谁能向我停居”:
- 字词:“大道”,这里指佛法之道;“停居”,停留、干扰。
- 句意:沉醉于佛法之时,安心地在佛法之道上安眠,谁又能来干扰我呢。
- “八苦变成甘露,解脱更欲何须”:
- 字词:“八苦”,佛教认为人生有八种痛苦,即生苦、老苦、病苦、死苦、怨憎会苦、爱别离苦、求不得苦、五阴炽盛苦;“甘露”,佛教中象征美好的事物,这里代表快乐、解脱。
- 句意:如果秉持佛法,人生的八种痛苦都能变成美好的甘露,达到解脱的境界,还需要其他什么呢。
- “万法归依一相,安然独坐四衢”:
- 字词:“万法”,佛教指一切事物和现象;“一相”,佛教中一种超越相对的绝对境界;“四衢”,四通八达的道路,这里象征着世俗世界。
- 句意:一切事物和现象都归依于佛法的绝对境界,我便能安然地独自坐在世俗世界中。
现代译文
只要一心贪求呼唤着般若智慧,
佛法的智慧之水就永不枯竭。
沉醉佛法安心在大道上安眠,
谁又能来把我的宁静来干扰。
人生八苦都能变成美好甘露,
已然解脱还需要其他什么呢。
万法都归依于佛法的一相里,
我安然独自坐在这世俗之途。
创作背景
王梵志生活于初唐时期,他的诗歌多以宣扬佛教思想、劝世警俗为主。当时佛教在中国广泛传播,深入人心,王梵志本人深受佛教影响。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对佛法有了深刻体悟之后所作,通过诗歌表达自己对佛法的理解和修行的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“八苦”与“甘露”进行对比,突出了秉持佛法后能将痛苦转化为美好的巨大变化,强调了佛法的力量。
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对佛法的信仰和体悟,如“但令但贪但呼,般若法水不枯”“解脱更欲何须”等,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化表达,这也是王梵志诗歌的典型风格,使诗歌具有很强的亲和力和传播力,容易被大众接受和理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、宁静自在的意境。诗人描绘自己沉醉佛法、不惧干扰,将痛苦转化为快乐,万法归一后安然独坐世俗之中的状态,让读者感受到一种超凡脱俗的精神境界和内心的平静。
常见问题
《回波乐 十》的作者和朝代是什么?
《回波乐 十》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《回波乐 十》主要写了什么?
这首《回波乐》表达了诗人对般若佛法的尊崇与体悟。强调只要一心向佛,秉持佛法,便能将生活中的苦难转化为甘露,实现解脱,达到万法归一的境界,体现出一种安然自在、超脱世俗的心境。
《回波乐 十》的创作背景是什么?
王梵志生活于初唐时期,他的诗歌多以宣扬佛教思想、劝世警俗为主。当时佛教在中国广泛传播,深入人心,王梵志本人深受佛教影响。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对佛法有了深刻体悟之后所作,通过诗歌表达自己对佛法的理解和修行的感悟。
《回波乐 十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“八苦”与“甘露”进行对比,突出了秉持佛法后能将痛苦转化为美好的巨大变化,强调了佛法的力量。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对佛法的信仰和体悟,如“但令但贪但呼,般若法水不枯”“解脱更欲何须”等,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,采用口语化表达,这也是王梵志诗歌的典型风格,使诗歌具有很强的亲和力和传播力,容易被大众接受和理解...