· 郑居中

邱壑未应容谢传,衮衣行见命周公。

简要说明

此二句为北宋诗人郑居中的残句,以东晋谢安、西周周公为典故自喻,既流露对林泉归隐的超脱认知,更抒发了愿为辅弼重臣、建功立业的政治怀抱,兼具出世之思与入世之志。

逐句注释

  1. 邱壑未应容谢传
    • 邱壑:同“丘壑”,指山林隐退的处所,代指隐居生活。
    • 谢传:指东晋名士谢安,谢安死后追赠太傅,故称“谢传”。其早年隐居会稽东山,后以淝水之战的显赫功勋出将入相,是兼具隐者风骨与济世之才的经典人物。
    • 句意:山林丘壑本不该容留谢安这样的济世贤才,暗喻贤才不应久隐林泉,终将被朝廷起用。
  2. 衮衣行见命周公
    • 衮衣:古代帝王、三公所穿的礼服,此处代指三公之位或辅政重臣的身份。
    • 行见:即将看到,“行”表将要、即将之意。
    • 周公:指西周初年的周公旦,曾辅佐周武王灭商、周成王定天下,制礼作乐,是历代辅政贤臣的典范。
    • 句意:很快就能看到朝廷任命像周公般的贤臣执掌国政,此处以周公自况,期许自身能担负辅弼重任。

现代译文

林泉丘壑本难久留济世的谢安,朝堂不久便会起用如周公般的辅弼重臣。

创作背景

此为北宋郑居中仅存的两句残诗。郑居中为徽宗朝重臣,为权臣蔡京姻亲,官至太宰(北宋最高行政长官之一)。从用典逻辑来看,诗人以谢安、周公自比,大概率作于其仕途顺遂、即将获得朝廷重用之际,借古人典故抒发兼济天下的政治怀抱。

艺术赏析

  1. 用典精妙自然:选取谢安与周公两个经典典故,前者代表“隐而后仕”的济世之路,后者代表“辅政安邦”的功业巅峰,二者结合既呼应了“出世”与“入世”的双重心态,又将自身政治抱负与古代贤臣对标,格调庄重典雅。
  2. 格律对仗严谨:两句诗严格遵循七言近体诗的平仄与对仗规则,“邱壑”(名词)对“衮衣”(名词)、“未应”(副词)对“行见”(副词)、“容谢传”(动宾结构)对“命周公”(动宾结构),词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显古典诗歌的格律之美。
  3. 抒情含蓄蕴藉:诗人未直接铺陈自身志向,而是通过“未应”“行见”两个副词的语气强化,委婉传递出贤才必当用世的笃定与建功立业的期许,抒情内敛而意蕴深远,避免了直白说理的生硬。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是郑居中,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此二句为北宋诗人郑居中的残句,以东晋谢安、西周周公为典故自喻,既流露对林泉归隐的超脱认知,更抒发了愿为辅弼重臣、建功立业的政治怀抱,兼具出世之思与入世之志。

《句》的创作背景是什么?

此为北宋郑居中仅存的两句残诗。郑居中为徽宗朝重臣,为权臣蔡京姻亲,官至太宰(北宋最高行政长官之一)。从用典逻辑来看,诗人以谢安、周公自比,大概率作于其仕途顺遂、即将获得朝廷重用之际,借古人典故抒发兼济天下的政治怀抱。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙自然 :选取谢安与周公两个经典典故,前者代表“隐而后仕”的济世之路,后者代表“辅政安邦”的功业巅峰,二者结合既呼应了“出世”与“入世”的双重心态,又将自身政治抱负与古代贤臣对标,格调庄重典雅。 2. 格律对仗严谨 :两句诗严格遵循七言近体诗的平仄与对仗规则,“邱壑”(名词)对“衮衣”(名词)、“未应”(副词)对“行见”(副词)、“容谢传”(动宾...