诗(幷序) 七十九

· 王梵志

众生眼盼盼,心路甚堂堂。
三(袁、项校“一”)种逐耶娘,一种惜身命,一种忧死亡。
侧长恭勉(张改作“抛”)面,长生跪拜羊。
口中不解语,情下极荒忙。
何忍刺他煞,曾无阡许惶。
牛头捉得你,镬里熟煎汤。

简要说明

这首诗以劝诫世人戒杀护生为主题,通过描述众生的三种心理状态,以及人们杀生时的麻木不仁,警示人们杀生会带来恶报,意在唤起人们的慈悲心,让人们认识到杀生的后果。

逐句注释

  • “众生眼盼盼,心路甚堂堂”:
    • 字词:“盼盼”,形容急切盼望的样子;“心路”,指内心的想法、观念;“堂堂”,这里有宽阔、清晰之意。
    • 句意:众生都睁大眼睛急切地生活着,内心的想法也很明确。
  • “三种逐耶娘,一种惜身命,一种忧死亡”:
    • 字词:“耶娘”,即爹娘;“惜身命”,爱惜自己的生命;“忧死亡”,担忧自己会死亡。
    • 句意:众生有三种心态,一种是追逐爹娘(可能指依赖父母、遵循传统),一种是爱惜自己的生命,一种是担忧自己的死亡。
  • “侧长恭勉面,长生跪拜羊”:
    • 字词:“侧长”,具体含义较难明确,可能是指不端正、不正常;“恭勉”,恭敬努力;“长生”,长久生存;“跪拜羊”,这里可能是一种形象的说法,或许是指人们在对待羊等动物时表现出一种看似恭敬的态度,但实际上却要宰杀它们。
    • 句意:人们以一种不正常的恭敬态度,面对那些本应长久生存的羊等动物。
  • “口中不解语,情下极荒忙”:
    • 字词:“不解语”,不能说话;“情下”,指内心;“荒忙”,慌张、忙乱。
    • 句意:那些动物口中不能说话表达自己的痛苦,但它们内心是极其慌张的。
  • “何忍刺他煞,曾无阡许惶”:
    • 字词:“何忍”,怎么忍心;“刺他煞”,杀死它们;“阡许”,些许、一点儿;“惶”,惶恐。
    • 句意:人们怎么忍心去刺杀它们,而且一点儿惶恐的感觉都没有。
  • “牛头捉得你,镬里熟煎汤”:
    • 字词:“牛头”,佛教中地狱的鬼卒形象;“镬”,大锅;“熟煎汤”,在锅里被煮熟煮汤。
    • 句意:如果杀生,以后会被地狱的牛头鬼卒捉去,放在大锅里煮。

现代译文

众生都睁大眼睛急切地生活着,内心的想法清晰明了。
众生有三种心态,一种追逐爹娘,一种爱惜自己的生命,一种担忧自己的死亡。
人们以一种不正常的恭敬态度面对那些动物,
那些动物虽不能说话,但内心极其慌张。
怎么忍心去杀死它们,而且一点儿惶恐都没有。
要是杀生,以后会被地狱的牛头鬼卒捉去,放在大锅里煮。

创作背景

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以劝世、警世为主,深受佛教思想影响。当时佛教在社会上广泛传播,其因果报应、慈悲戒杀等观念深入人心。王梵志通过诗歌来宣扬佛教的教义,劝诫世人弃恶从善,这首诗便是他劝诫世人戒杀护生的作品,意在以通俗易懂的语言让普通民众接受佛教的思想观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将众生爱惜自己生命、担忧自己死亡的心态,与人们毫不留情地宰杀动物的行为进行对比,突出了人们行为的矛盾和残忍,引发读者的思考。
    • 警示:运用“牛头捉得你,镬里熟煎汤”这样直白的警示,以地狱的恐怖景象来告诫人们杀生会带来恶报,具有很强的威慑力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“何忍刺他煞”“曾无阡许惶”等,使得诗歌贴近大众生活,易于被普通百姓理解和接受,符合王梵志诗歌“浅切”的风格特点。
  • 意境营造:诗中虽没有刻意营造优美的意境,但通过对众生心态和杀生场景的描述,营造出一种紧张、严肃的氛围,让读者深刻感受到杀生行为的不可取,从而达到劝诫的目的。

常见问题

《诗(幷序) 七十九》的作者和朝代是什么?

《诗(幷序) 七十九》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《诗(幷序) 七十九》主要写了什么?

这首诗以劝诫世人戒杀护生为主题,通过描述众生的三种心理状态,以及人们杀生时的麻木不仁,警示人们杀生会带来恶报,意在唤起人们的慈悲心,让人们认识到杀生的后果。

《诗(幷序) 七十九》的创作背景是什么?

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以劝世、警世为主,深受佛教思想影响。当时佛教在社会上广泛传播,其因果报应、慈悲戒杀等观念深入人心。王梵志通过诗歌来宣扬佛教的教义,劝诫世人弃恶从善,这首诗便是他劝诫世人戒杀护生的作品,意在以通俗易懂的语言让普通民众接受佛教的思想观念。

《诗(幷序) 七十九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将众生爱惜自己生命、担忧自己死亡的心态,与人们毫不留情地宰杀动物的行为进行对比,突出了人们行为的矛盾和残忍,引发读者的思考。 警示 :运用“牛头捉得你,镬里熟煎汤”这样直白的警示,以地狱的恐怖景象来告诫人们杀生会带来恶报,具有很强的威慑力。 语言特色 :语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“何忍刺他煞”“曾无阡许惶”等,使得诗歌贴近大...