诗(幷序) 七十八

· 王梵志

自死与鸟残,如来相体[恕](怒)。
莫养图口肠,莫煞共盘箸。
铺头钱买取,饱啖何须虑。
傥见阎罗王,亦有分疏取。

简要说明

这首诗围绕对待生命的态度展开,劝诫人们不要杀生,不要为了满足口腹之欲而杀害动物。认为杀生会惹如来不悦,而选择花钱购买食物饱腹则无需担忧,即便面对阎罗王也能有所辩解。

逐句注释

  • “自死与鸟残,如来相体[恕](怒)”:
    • 字词:“自死”指自然死亡的动物;“鸟残”指被鸟啄食后剩下的动物;“如来”,佛教中对释迦牟尼的称呼;“相体”,佛的法身相状;“怒”,发怒。
    • 句意:食用自然死亡或者被鸟啄食剩下的动物,如来的法身都会发怒。
  • “莫养图口肠,莫煞共盘箸”:
    • 字词:“养”,饲养动物;“图”,贪图;“煞”,杀;“盘箸”,盘子和筷子,代指饮食。
    • 句意:不要为了满足自己的口腹之欲去饲养动物,也不要杀生后摆上餐桌。
  • “铺头钱买取,饱啖何须虑”:
    • 字词:“铺头”,店铺;“啖”,吃。
    • 句意:去店铺花钱买食物来吃,吃饱了又何必担忧呢。
  • “傥见阎罗王,亦有分疏取”:
    • 字词:“傥”,倘若;“分疏”,辩解。
    • 句意:倘若死后见到阎罗王,也有可以辩解的理由。

现代译文

食用自然死亡或者被鸟啄食剩下的动物,如来都会发怒。
不要为了满足口腹之欲去饲养动物,也不要杀生摆上餐桌。
去店铺花钱买食物来吃,吃饱了又何必担忧。
倘若死后见到阎罗王,也有可以辩解的理由。

创作背景

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗作多以劝世为主,深受佛教思想影响。当时佛教在中国广泛传播,深入人心,因果报应、不杀生等观念在民间流传较广。王梵志这首诗创作目的可能是劝诫世人遵循佛教的不杀生戒律,以通俗易懂的语言来宣扬佛教的慈悲观念,引导人们在日常生活中约束自己的行为。

艺术赏析

  • 表现手法:采用劝诫的表现手法,直接表达作者的观点和主张,通过对比杀生和花钱买食物两种行为的不同后果,来劝诫人们不要杀生,具有很强的劝世意味。
  • 语言特色:语言直白、通俗,使用了“自死”“鸟残”“口肠”“盘箸”等民间常用的词汇,没有过多的修饰,符合王梵志白话诗的风格,易于被普通民众理解和接受。
  • 意境营造:此诗并未刻意营造传统诗词那种优美、含蓄的意境,而是以一种直接、务实的方式,传达出佛教不杀生的理念,让读者能够清晰地感受到作者劝人向善的急切心情。

常见问题

《诗(幷序) 七十八》的作者和朝代是什么?

《诗(幷序) 七十八》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《诗(幷序) 七十八》主要写了什么?

这首诗围绕对待生命的态度展开,劝诫人们不要杀生,不要为了满足口腹之欲而杀害动物。认为杀生会惹如来不悦,而选择花钱购买食物饱腹则无需担忧,即便面对阎罗王也能有所辩解。

《诗(幷序) 七十八》的创作背景是什么?

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗作多以劝世为主,深受佛教思想影响。当时佛教在中国广泛传播,深入人心,因果报应、不杀生等观念在民间流传较广。王梵志这首诗创作目的可能是劝诫世人遵循佛教的不杀生戒律,以通俗易懂的语言来宣扬佛教的慈悲观念,引导人们在日常生活中约束自己的行为。

《诗(幷序) 七十八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用劝诫的表现手法,直接表达作者的观点和主张,通过对比杀生和花钱买食物两种行为的不同后果,来劝诫人们不要杀生,具有很强的劝世意味。 语言特色 :语言直白、通俗,使用了“自死”“鸟残”“口肠”“盘箸”等民间常用的词汇,没有过多的修饰,符合王梵志白话诗的风格,易于被普通民众理解和接受。 意境营造 :此诗并未刻意营造传统诗词那种优美、含蓄的意境,而是以...