这首诗是宋代僧人释善珍的晚年之作,以逢春为触发点,抒发了自身衰老的自怜与旷达,既感叹时光流逝、年华老去,又以柔存之态、孩童之心自遣,最终以淡然之姿看待平生痴念与千古文章,兼具禅意与文人雅趣。
逢春
衰老逢春能几回,自怜光景赋残梅。
齿牙落尽舌犹在,年岁阅多心尚孩。
座上麈閒谈客去,手中书堕睡魔来。
生平痴绝真堪叹,千古文章水一杯。
齿牙落尽舌犹在,年岁阅多心尚孩。
座上麈閒谈客去,手中书堕睡魔来。
生平痴绝真堪叹,千古文章水一杯。
简要说明
逐句注释
- 衰老逢春能几回:衰老,年老体衰;逢春,既指自然春日,亦暗指人生暮年的“春景”;能几回:感叹人生暮年的时日无多。
- 自怜光景赋残梅:自怜,自我怜惜;光景,时光、年华;赋残梅:以残败的梅花自喻,寄托自身老而未衰的处境。残梅多开于冬末春初,暗合“逢春”的时节。
- 齿牙落尽舌犹在:化用先秦典故(出自《说苑·敬慎》所载老子与常摐的对话),以牙齿脱落、舌头尚存的意象,表达柔能胜刚、守柔持真的哲理,喻指自己虽身体衰败,仍保有平和本心。
- 年岁阅多心尚孩:阅多,经历得多;心尚孩:心境仍如孩童般纯真质朴,不为世俗所染。
- 座上麈閒谈客去:麈(zhǔ):即麈尾,古代文人清谈时用以拂尘、助谈的器具,后常代指清谈雅事;麈閒:麈尾闲置,代指清谈的友人散去,尽显闲适冷清的日常。
- 手中书堕睡魔来:书堕:手中的书卷滑落;睡魔:佛教用语,指侵扰睡眠的魔障,此处代指困意袭来。
- 生平痴绝真堪叹:痴绝:极度痴迷,此处指诗人一生执着于诗文与佛法修行;真堪叹:带着自嘲与释然的复杂情绪。
- 千古文章水一杯:千古文章:指流传后世的诗文作品;水一杯:将文章比作一杯清水,表达对功名文章的淡然态度,尽显禅者的超脱。
现代译文
衰朽之年,又能遇上几回春光?
自叹年华如残梅,将心事付与晚春风霜。
牙齿落尽而舌尚存,暗合柔能胜刚的古意;
历经多少世事,心境却仍似孩童般纯粹。
座上麈尾闲置,清谈的友人早已散去;
手中书卷滑落,困意的魔障已然袭来。
一生痴迷于诗文与修行,想来真令人叹惋;
千古流传的文章,不过如一杯清水,淡看浮沉。
创作背景
释善珍为宋代僧人,俗姓殷,号牧庵,工诗善文,与当时文人多有交游。此诗为其晚年所作,此时他已历经世事沧桑,身逢春日之时,由眼前春景触发对自身衰老的感慨,结合自身修行与文学追求,将老来的自怜与禅者的旷达融为一体,展现出超脱世俗的晚年心境。
艺术赏析
- 用典与哲理:“齿牙落尽舌犹在”化用先秦典故,以日常物象阐释“柔能胜刚”的禅理与人生智慧,将衰老的身体状态升华为精神层面的坚守,含蓄蕴藉。
- 意象营造:以“残梅”自喻,既贴合春景时节,又暗合老而弥坚的状态;“麈尾”“书卷”“睡魔”等意象,既体现文人雅趣,又以“谈客去”“睡魔来”写出晚年闲适冷清的日常,意境淡远。
- 格律与对仗:全诗为七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“齿牙落尽”对“年岁阅多”、“座上麈閒”对“手中书堕”,格律工整,语言凝练自然,无雕琢之痕。
- 情感脉络:开篇以“能几回”叹老,继以“自怜”“心尚孩”自遣,再以日常闲淡之景收束,最后以“千古文章水一杯”将平生痴念释然,情感由叹老到旷达,层层递进,尽显平和通透的晚年心境。
常见问题
《逢春》的作者和朝代是什么?
《逢春》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《逢春》主要写了什么?
这首诗是宋代僧人释善珍的晚年之作,以逢春为触发点,抒发了自身衰老的自怜与旷达,既感叹时光流逝、年华老去,又以柔存之态、孩童之心自遣,最终以淡然之姿看待平生痴念与千古文章,兼具禅意与文人雅趣。
《逢春》的创作背景是什么?
释善珍为宋代僧人,俗姓殷,号牧庵,工诗善文,与当时文人多有交游。此诗为其晚年所作,此时他已历经世事沧桑,身逢春日之时,由眼前春景触发对自身衰老的感慨,结合自身修行与文学追求,将老来的自怜与禅者的旷达融为一体,展现出超脱世俗的晚年心境。
《逢春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与哲理 :“齿牙落尽舌犹在”化用先秦典故,以日常物象阐释“柔能胜刚”的禅理与人生智慧,将衰老的身体状态升华为精神层面的坚守,含蓄蕴藉。 2. 意象营造 :以“残梅”自喻,既贴合春景时节,又暗合老而弥坚的状态;“麈尾”“书卷”“睡魔”等意象,既体现文人雅趣,又以“谈客去”“睡魔来”写出晚年闲适冷清的日常,意境淡远。 3. 格律与对仗 :全诗为七言律诗...