寄见首座

· 释善珍

借得茆斋傍涧泉,新年乐事胜常年。
诗逢得意犹藏稿,琴畏知音自断弦。
鲸浪粘天思渡海,狼烽照夜忆游边。
嶮途试尽身犹在,来共看云听雨眠。

简要说明

这首是宋代僧人释善珍寄赠友人见首座的七言律诗,以新年闲居的安逸为引,先追忆过往涉世的坎坷与游历经历,再抒发历经世事后的释然心境,最终以邀约友人共守清寂隐居生活作结,兼具禅意淡远与世俗情谊,情感真挚内敛。

逐句注释

  1. 借得茆斋傍涧泉:茆斋,同“茅斋”,指简陋的茅草小屋;傍,依傍、紧靠;涧泉,山涧清泉。句意:借得一间茅草小屋,紧靠着山涧的清泉。
  2. 新年乐事胜常年:新年,指农历新春;乐事,此处指闲居的安逸之乐;胜常年,比往年的寻常光景更惬意。句意:新春里的闲适乐事,远胜过往日的寻常岁月。
  3. 诗逢得意犹藏稿:逢,遇上;得意,指诗作达到满意的意境或佳句;藏稿,珍藏诗稿不轻易示人。句意:偶得满意的诗作,仍会将诗稿珍藏起来。
  4. 琴畏知音自断弦:化用伯牙子期的典故,知音难觅;畏,此处指担忧没有懂自己的人;断弦,指停止弹琴。句意:弹琴怕无知音,索性断绝琴弦不再弹奏。
  5. 鲸浪粘天思渡海:鲸浪,指巨浪,可比喻世事风浪或边塞波涛;粘天,与天相接;思渡海,既指曾有渡海远游的经历,也暗指涉世奔波的过往。句意:巨浪接天的景象,让我忆起当年渡海远游的岁月。
  6. 狼烽照夜忆游边:狼烽,即狼烟台,古代边境用以报警的烽火台,以狼粪烧烟,烟聚而直;照夜,照亮夜空;忆游边,回忆起早年游历边塞的经历。句意:夜间烽火照彻夜空,又勾起我当年游历边塞的往事。
  7. 嶮途试尽身犹在:嶮,同“险”,险峻之路,比喻人生坎坷、世事艰难;试尽,经历遍了;身犹在,所幸性命、此身尚在无恙。句意:人生的险路都已踏遍,所幸此身仍安然无事。
  8. 来共看云听雨眠:来,指友人见首座前来;共,一同;看云听雨,指闲适的隐居生活;眠,安然栖息、安眠。句意:盼你前来,与我一同看云卷云舒、听风雨声,安然入眠。

现代译文

借得茅舍一间,紧挨着山涧清泉。
新春里的闲逸乐事,远胜过往日的寻常岁月。
偶得佳句的诗作,仍会将诗稿珍藏;
弹琴怕无知音,索性断弦不再弹唱。
巨浪接天的景象,让我忆起渡海远游的过往,
夜间烽火照彻夜空,又勾起边塞游历的旧时光。
人生的险途都已踏遍,所幸此身仍安然无恙,
盼你前来,与我共看云卷云舒、听雨安眠。

创作背景

释善珍为宋代僧人,俗姓彭,号藏叟,曾驻锡径山,与当时文人士大夫多有交游。这首寄赠诗的创作时间应在新春时节,结合“嶮途试尽”“鲸浪渡海”“忆游边”等句,可知诗人早年曾有游历四方、涉世奔波的经历,历经人生坎坷后归隐僧舍。诗中既抒发了自己在闲居生活中的安逸心境,也暗含对过往世事的感慨,同时以真挚情谊邀约友人见首座前来共守清寂,体现出僧人兼具禅意与世俗温情的精神世界。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“诗逢得意犹藏稿,琴畏知音自断弦”与颈联“鲸浪粘天思渡海,狼烽照夜忆游边”均严格对仗,词性、结构两两相对,符合律诗的格律规范,读来音韵和谐,朗朗上口。
  2. 用典含蓄,意蕴悠长:颈联化用伯牙子期的知音典故,以“自断弦”含蓄表达对知音的珍视与对世俗社交的疏离,契合僧人淡远的心境,同时暗合与友人见首座的情谊——二人同为同气相求的知音。
  3. 意象对比,层次分明:诗中以“茆斋、涧泉、看云听雨”等清幽意象营造隐居的闲适意境,又以“鲸浪、狼烽、嶮途”等壮阔苍凉的意象追忆过往的奔波与坎坷,前后形成鲜明对比,将诗人的人生经历与心境变化自然融入其中。
  4. 情感内敛,层层递进:全诗先写眼前闲居之乐,再追忆过往经历,最后落脚于对友人的邀约,情感从安逸的当下,到感慨的过往,再到温暖的期许,层层递进,真挚内敛,既有禅意的淡远,又不失世俗的温情。

常见问题

《寄见首座》的作者和朝代是什么?

《寄见首座》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。

《寄见首座》主要写了什么?

这首是宋代僧人释善珍寄赠友人见首座的七言律诗,以新年闲居的安逸为引,先追忆过往涉世的坎坷与游历经历,再抒发历经世事后的释然心境,最终以邀约友人共守清寂隐居生活作结,兼具禅意淡远与世俗情谊,情感真挚内敛。

《寄见首座》的创作背景是什么?

释善珍为宋代僧人,俗姓彭,号藏叟,曾驻锡径山,与当时文人士大夫多有交游。这首寄赠诗的创作时间应在新春时节,结合“嶮途试尽”“鲸浪渡海”“忆游边”等句,可知诗人早年曾有游历四方、涉世奔波的经历,历经人生坎坷后归隐僧舍。诗中既抒发了自己在闲居生活中的安逸心境,也暗含对过往世事的感慨,同时以真挚情谊邀约友人见首座前来共守清寂,体现出僧人兼具禅意与世俗温情的精神世界...

《寄见首座》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“诗逢得意犹藏稿,琴畏知音自断弦”与颈联“鲸浪粘天思渡海,狼烽照夜忆游边”均严格对仗,词性、结构两两相对,符合律诗的格律规范,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :颈联化用伯牙子期的知音典故,以“自断弦”含蓄表达对知音的珍视与对世俗社交的疏离,契合僧人淡远的心境,同时暗合与友人见首座的情谊—...