少陵

· 释善珍

少陵弦断无胶续,鸾凤巢高隔五云。
老子一身都是胆,要倾莎经取龙筋。

简要说明

本诗以诗圣杜甫(号少陵野老)为核心喻体,慨叹后世难继其诗歌神韵,又以鸾凤自况孤高遁世的品格,最后以豪迈之语抒发探求文学精粹的志向,兼具怀古之思与抒怀之志。

逐句注释

  1. 少陵弦断无胶续:少陵即杜甫,自号少陵野老,唐代诗坛巅峰代表。此句化用《庄子·徐无鬼》伯牙破琴绝弦的典故,以“弦断无胶续”喻杜甫诗歌的艺术境界后世难以为继,无人能接续其诗风神韵。
  2. 鸾凤巢高隔五云:鸾凤为古代神鸟,常用来比喻高洁贤才;“巢高”指栖息于高枝,喻指超脱世俗、不与流俗同伍;“五云”原指祥瑞五色云,古代亦代指帝王宫阙与朝廷中枢,此处指鸾凤的高巢与世俗朝堂相隔,表现诗人孤高遁世的姿态。
  3. 老子一身都是胆:“老子”为诗人自称,此处取豪迈直白的语气;“一身都是胆”化用《三国志·赵云传》注引《赵云别传》中赵云的典故,以极富力量感的语言抒发自身无畏果敢的气概。
  4. 要倾莎经取龙筋:“倾”意为倾尽心力、深入探求;“莎经”一说指西域莎车古国流传的佛经(莎车为古代西域佛教传播重镇),或通“沙经”指沙间梵典,此处代指各类珍贵典籍;“龙筋”比喻文学创作的精粹内核与诗歌艺术的精髓,此句表达诗人要倾尽心力,探求并撷取最上乘的文学艺术精华。
    > 注:“莎经”版本或有作“沙经”,释义略有差异,学界尚无定论。

现代译文

杜甫的诗弦已然断绝,再无胶漆能接续其神韵;
鸾凤筑巢于高枝,与朝廷云阙遥遥相隔。
我这一身全是无畏的胆气,
要倾尽心力求索,撷取文学精粹的龙筋。

创作背景

释善珍为南宋诗僧,俗姓沈,字藏叟,号直庵,工于诗词,其诗兼具禅意与诗格。南宋时期,杜甫的“诗圣”地位被官方与文坛广泛推崇,诗坛研习杜诗成风,同时禅林与诗坛交融颇深,诗僧群体多借诗作寄怀言志。此诗具体创作年份不详,当为诗人在推崇杜诗风骨的同时,抒发自身孤高不群的品格与深耕文学创作的志向。

艺术赏析

  1. 用典凝练自然:全诗多处化用经典典故,伯牙绝弦喻诗风难继、赵云胆气表豪迈之志、鸾凤自况高洁,典故与诗意贴合紧密,无堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传递了诗人的情感。
  2. 意象超拔厚重:“少陵”“鸾凤”“五云”“龙筋”等意象兼具历史厚重感与超拔意境,将怀古之思、个人品格与精神追求融为一体,意境开阔。
  3. 情感层次分明:全诗从慨叹诗圣难继的怀古之思,到自况孤高的出世情怀,再到抒发求索之志的豪迈气概,情感层层递进,结构完整闭环。
  4. 语言刚健有力:一改传统诗僧作品常有的清寂淡远之风,“一身都是胆”“倾莎经取龙筋”等句语言直白硬朗,充满力量感,凸显诗人豪迈的精神气质。

常见问题

《少陵》的作者和朝代是什么?

《少陵》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。

《少陵》主要写了什么?

本诗以诗圣杜甫(号少陵野老)为核心喻体,慨叹后世难继其诗歌神韵,又以鸾凤自况孤高遁世的品格,最后以豪迈之语抒发探求文学精粹的志向,兼具怀古之思与抒怀之志。

《少陵》的创作背景是什么?

释善珍为南宋诗僧,俗姓沈,字藏叟,号直庵,工于诗词,其诗兼具禅意与诗格。南宋时期,杜甫的“诗圣”地位被官方与文坛广泛推崇,诗坛研习杜诗成风,同时禅林与诗坛交融颇深,诗僧群体多借诗作寄怀言志。此诗具体创作年份不详,当为诗人在推崇杜诗风骨的同时,抒发自身孤高不群的品格与深耕文学创作的志向。

《少陵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典凝练自然 :全诗多处化用经典典故,伯牙绝弦喻诗风难继、赵云胆气表豪迈之志、鸾凤自况高洁,典故与诗意贴合紧密,无堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传递了诗人的情感。 2. 意象超拔厚重 :“少陵”“鸾凤”“五云”“龙筋”等意象兼具历史厚重感与超拔意境,将怀古之思、个人品格与精神追求融为一体,意境开阔。 3. 情感层次分明 :全诗从慨叹诗圣难继的...