这首诗以一个即将离世之人的口吻,向家人进行临终嘱托。诗中体现出对无常的无奈,对生前未及时享乐的悔意,同时也表达出一种豁达的生死观,如对妻子改嫁和资产处置的开明态度。
诗(幷序) 四十三
无常煞鬼至,火急被追[催](摧)。
露头赤脚走,不容得着鞋。
向前任料理,难见却回来。
有意造一佛,为设百人斋。
无情任改嫁,资产听将陪。
吾在惜不用,死后他人财。
忆[想](相)生平日,悔不唱《三台》。
简要说明
逐句注释
- “好住四合舍,殷勤堂上妻”:
- 字词:“好住”,好好住着;“殷勤”,指尽心尽力。
- 句意:你好好住在这四合院里,尽心尽力操持家务的妻子啊。
- “无常煞鬼至,火急被追[催](摧)”:
- 字词:“无常煞鬼”,迷信中称勾魂索命的鬼;“追催”,催促。
- 句意:无常鬼来啦,我被他们火急火燎地催促着。
- “露头赤脚走,不容得着鞋”:
- 字词:“容”,允许。
- 句意:我只能露着脑袋、光着脚走,他们根本不容我穿上鞋子。
- “向前任料理,难见却回来”:
- 字词:“向前”,今后;“料理”,处理事务。
- 句意:今后家里的事就全靠你处理了,我很难再回来了。
- “有意造一佛,为设百人斋”:
- 字词:“造一佛”,塑造一尊佛像;“设百人斋”,请一百人吃饭做佛事。
- 句意:如果你有意的话,就造一尊佛像,设一场供百人享用的斋饭。
- “无情任改嫁,资产听将陪”:
- 字词:“无情”,没有感情;“听将陪”,听凭你拿去作为陪嫁。
- 句意:如果你对我没了感情,就任凭你改嫁,家里的资产你也可以拿去作为陪嫁。
- “吾在惜不用,死后他人财”:
- 字词:“惜”,吝惜。
- 句意:我活着的时候吝惜钱财舍不得用,死后这些钱财就成别人的啦。
- “忆[想](相)生平日,悔不唱《三台》”:
- 字词:“《三台》”,是当时流行的一种曲调,这里代指及时行乐。
- 句意:回想我这一生啊,后悔没有及时行乐。
现代译文
你好好住在这四合院里啊,尽心尽力的妻子。
无常鬼已经来到,火急火燎地催我走。
我只能露着头、光着脚,他们根本不让我穿鞋子。
今后家里的事就靠你处理了,我很难再回来了。
你要是有意,就造一尊佛像,设一场百人斋。
你要是没了感情就改嫁吧,家里资产你也可以拿去陪嫁。
我活着时吝惜钱财不用,死后都成别人的了。
回想这一生,真后悔没有及时行乐。
创作背景
王梵志生活在初唐时期,他的诗多以白话入诗,反映社会生活和底层人民的思想。这首诗创作背景应是当时民间普遍存在的对生死无常的敬畏和感慨。当时佛教思想盛行,人们相信轮回、因果报应等观念,同时社会生活中人们也面临着各种生活压力和不确定性,这种对生死的思考和对生活的感悟在民间较为常见,王梵志以此为素材创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直白叙述:整首诗以临终之人直白的口吻叙述,没有过多的修饰和隐晦表达,如“露头赤脚走,不容得着鞋”直接描绘出被无常鬼催促时的狼狈,使读者能真切感受到那种生死之间的急迫感。
- 对比:“吾在惜不用,死后他人财”将生前吝惜钱财和死后钱财归他人所有形成对比,突出了生前不懂得及时行乐的遗憾。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用白话口语入诗,如“好住”“火急”“任料理”等,具有浓厚的民间色彩,符合王梵志诗歌“浅切诙谐”的特点,易于被普通百姓理解和接受。
- 意境营造:诗中营造出一种生死离别的悲凉氛围,从被无常鬼催促到对妻子的嘱托,以及对自己生前的悔恨,让读者感受到生命的脆弱和无常。同时,又透露出一种豁达的生死态度,如对妻子改嫁和资产处置的开明,使整首诗在悲凉中又带有一丝超脱。
常见问题
《诗(幷序) 四十三》的作者和朝代是什么?
《诗(幷序) 四十三》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《诗(幷序) 四十三》主要写了什么?
这首诗以一个即将离世之人的口吻,向家人进行临终嘱托。诗中体现出对无常的无奈,对生前未及时享乐的悔意,同时也表达出一种豁达的生死观,如对妻子改嫁和资产处置的开明态度。
《诗(幷序) 四十三》的创作背景是什么?
王梵志生活在初唐时期,他的诗多以白话入诗,反映社会生活和底层人民的思想。这首诗创作背景应是当时民间普遍存在的对生死无常的敬畏和感慨。当时佛教思想盛行,人们相信轮回、因果报应等观念,同时社会生活中人们也面临着各种生活压力和不确定性,这种对生死的思考和对生活的感悟在民间较为常见,王梵志以此为素材创作了这首诗。
《诗(幷序) 四十三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直白叙述 :整首诗以临终之人直白的口吻叙述,没有过多的修饰和隐晦表达,如“露头赤脚走,不容得着鞋”直接描绘出被无常鬼催促时的狼狈,使读者能真切感受到那种生死之间的急迫感。 对比 :“吾在惜不用,死后他人财”将生前吝惜钱财和死后钱财归他人所有形成对比,突出了生前不懂得及时行乐的遗憾。 语言特色 :语言通俗易懂,使用白话口语入诗,如“好住”“火急”...