这首诗为次韵唱和之作,围绕友人高子明所绘《松岩图》展开:前半部分描摹画中松岩携琴、山岩读书的清幽意境,赞赏画作的闲适真趣;后半部分借画抒怀,表达自身恬淡自娱的生活态度,又以“卿自用卿法”阐发不必轻分贤愚、各守其道的人生见解,兼具画意与理趣。
次韵王起宗勉为高子明绘松岩图
松下客携琴,岩中人读书。
声气相应求,妙写人画图。
洒落真意趣,冷淡閒工夫。
体中脱不佳,明窗时自娱。
谁方策龙骧,万里{薾艹换竹}云衢。
卿自用卿法,未用轻贤愚。
声气相应求,妙写人画图。
洒落真意趣,冷淡閒工夫。
体中脱不佳,明窗时自娱。
谁方策龙骧,万里{薾艹换竹}云衢。
卿自用卿法,未用轻贤愚。
简要说明
逐句注释
- 松下客携琴,岩中人读书:松下指松树林下;客携琴指访客携带着琴具;岩中指山岩深处。句意:松树下的访客携琴而来,山岩深处有人正静心读书。
- 声气相应求,妙写人画图:声气指声名、意气;相应求指互相呼应、寻求知音。句意:这份意气相投的默契,被精妙地绘入这幅松岩画图之中。
- 洒落真意趣,冷淡閒工夫:洒落形容潇洒超脱、不拘束;真意趣指真实自然的意趣;冷淡指恬淡素净、不事雕琢;閒通“闲”,指闲适自在;工夫此处指作画的造诣与功夫。句意:画作尽显潇洒超脱的真意趣,恬淡素净正是作者闲适作画的笔墨功夫。
- 体中脱不佳,明窗时自娱:体中指身体状况;脱意为倘若、如果;明窗指明亮的窗下。句意:倘若身体偶有不适,便在明窗之下时时自我消遣娱乐。
- 谁方策龙骧,万里{薾艹换竹}云衢:策指鞭策、驱使;龙骧原指骏马昂首飞驰,此处借指远大前程或驰骋的骏马;{薾艹换竹}为异体字,结合语境推测为舒展、飘荡之意;云衢指天上云路,比喻高远的仕途或人生道路。句意:如今是谁在鞭策骏马驰骋万里,任其在云路之上舒展飘荡?
- 卿自用卿法,未用轻贤愚:卿自用卿法化用魏晋处世典故,意为各人自守其道、不必强求统一;轻贤愚指轻易评断贤能与愚钝。句意:你自当遵循你的行事法度,不必轻易去区分贤愚之别。
现代译文
松树下访客携琴徐来,山岩深处有人静读。
意气相投的默契,尽数绘入这幅画图。
画作洒落洒脱自有真意,恬淡素净是闲适的笔墨功夫。
倘若身体偶有不适,便在明窗之下自娱自足。
如今谁在鞭策骏马驰骋万里,踏遍万里云路舒展自如?
你自当恪守你的法度,不必轻易评断贤愚。
创作背景
方回为宋末元初文学家,此诗为次韵和作,即依照王起宗原诗的韵脚创作唱和之作。据诗意推测,王起宗嘱托友人高子明绘制《松岩图》并作诗寄意,方回遂以此诗和之:既赞赏画作的清幽意趣,也借画抒发自身宋亡后恬淡自适的隐居心境,同时针对世俗中妄分贤愚的风气,阐发顺其自然的人生态度。
艺术赏析
- 层次清晰,结构完整:全诗可分为三个层次:前六句以五言写景绘意,描摹画中场景,赞赏画作意趣;第七、八句转入自身生活态度的抒发,点明“明窗自娱”的恬淡人生;最后四句由景及理,以“策龙骧”“云衢”比喻世俗仕途,借典故打破贤愚之分的刻板认知,实现画意与哲理的自然融合。
- 用典贴切自然:“卿自用卿法”化用魏晋以来的处世典故,原指各守其道、不必强求一致,此处贴合全诗闲适自适的基调,既回应了画作主题,又点明不必被世俗贤愚标准束缚,无生硬堆砌之感。
- 意境与理趣兼具:前半部分通过“松下”“岩中”“明窗”等意象,营造出清幽超脱的山居意境;后半部分将画面的闲适延伸为人生处世态度,实现情景交融、理趣相生的艺术效果。
- 语言质朴平易:全诗语言浅近自然,不事雕琢,写景清新淡雅,议论平实恳切,兼具宋诗的理趣特质与传统山水诗的意境美感。
常见问题
《次韵王起宗勉为高子明绘松岩图》的作者和朝代是什么?
《次韵王起宗勉为高子明绘松岩图》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《次韵王起宗勉为高子明绘松岩图》主要写了什么?
这首诗为次韵唱和之作,围绕友人高子明所绘《松岩图》展开:前半部分描摹画中松岩携琴、山岩读书的清幽意境,赞赏画作的闲适真趣;后半部分借画抒怀,表达自身恬淡自娱的生活态度,又以“卿自用卿法”阐发不必轻分贤愚、各守其道的人生见解,兼具画意与理趣。
《次韵王起宗勉为高子明绘松岩图》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,此诗为 次韵和作 ,即依照王起宗原诗的韵脚创作唱和之作。据诗意推测,王起宗嘱托友人高子明绘制《松岩图》并作诗寄意,方回遂以此诗和之:既赞赏画作的清幽意趣,也借画抒发自身宋亡后恬淡自适的隐居心境,同时针对世俗中妄分贤愚的风气,阐发顺其自然的人生态度。
《次韵王起宗勉为高子明绘松岩图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次清晰,结构完整 :全诗可分为三个层次:前六句以五言写景绘意,描摹画中场景,赞赏画作意趣;第七、八句转入自身生活态度的抒发,点明“明窗自娱”的恬淡人生;最后四句由景及理,以“策龙骧”“云衢”比喻世俗仕途,借典故打破贤愚之分的刻板认知,实现画意与哲理的自然融合。 2. 用典贴切自然 :“卿自用卿法”化用魏晋以来的处世典故,原指各守其道、不必强求一致,此...