题黄君以发拟文公书院梁文及赋

· 方回

滔天笔势百川东,小待清霜万壑空。
能草子虚上林赋,更须收敛入檀弓。

简要说明

这首题赠诗以文论人,赞扬友人黄君拟作文公书院梁文与赋的出众才情,既肯定其文势雄健、思致浩荡,又提点其需锤炼文辞、恪守雅正法度,兼具奔放与持重的文学修养。

逐句注释

滔天笔势百川东
- 滔天:形容笔力雄健、文势浩荡,如浪涛漫天。
- 百川东:化用汉乐府《长歌行》“百川东到海”,以百川东流喻文思奔涌、才情浩荡。此句谓黄君的文笔直抒胸臆,气势如奔流入海的百川般壮阔。

小待清霜万壑空
- 清霜:秋日寒霜,此处喻指锤炼文辞、洗去浮华芜杂,以法度规范文思。
- 万壑空:千山万壑经霜后澄澈空明,喻文辞洗练后去除冗余、归于清简。此句谓需稍作打磨,方能让文思如经霜的万壑般清朗洁净。

能草子虚上林赋
- :动词,意为草拟、创作。
- 子虚上林赋:西汉辞赋家司马相如的代表作《子虚赋》《上林赋》,以宏丽辞藻铺陈游猎盛景,是汉赋的典范之作。此句赞黄君已能创作出如司马相如般气势恢宏、辞藻华美的赋作。

更须收敛入檀弓
- 收敛:收束笔锋,避免过度铺陈炫技,回归雅正规范。
- 檀弓:《礼记》篇名,以记载礼仪、阐发礼义为主,此处代指儒家礼法与文章的义理法度。此句谓黄君既有雄健文才,更需以礼义法度收束文思,让作品兼具才情与规范。

现代译文

笔势浩荡如滔天浪涛,恰似百川奔流向东;
只需稍待清霜洗过,万壑山川尽皆清空。
你已能草拟相如的《子虚》《上林》巨赋,
更当收敛锋芒,合于《檀弓》的礼义规范。

创作背景

此诗作于宋末元初,方回为宋末元初知名文学家,其文学主张推崇雅正,反对浮靡空疏。文公书院为纪念南宋理学家朱熹(谥号文公)所建,友人黄君拟作书院梁文(古代建筑梁上的题记文字,多含称颂、纪事之意)与赋作,方回题此诗相赠,既肯定其文学才华,也以诗论的方式提点其文需兼顾才情与法度,契合自身的诗学理念。

艺术赏析

  1. 用典精当,贴合题旨:全诗多处化用经典典故,以“百川东”喻文思浩荡,以“子虚上林赋”赞其赋作水准,以“檀弓”代指礼义法度,典故皆紧扣“论文评才”的核心,无堆砌之弊。
  2. 比喻形象,意境开阔:首二句以“滔天笔势”“百川东”“清霜万壑”等自然意象,将抽象的文学才情与文辞锤炼具象化,既写出文势的壮阔,又点出打磨文辞的必要,意境清雄开阔。
  3. 结构递进,层次分明:全诗先赞笔势,再提点锤炼,继肯定已有才情,最后提出更高要求,层层递进,既评赞友人,又阐明诗学主张,逻辑清晰。
  4. 格调雅正,兼具褒勉:作为题赠诗,既不吝赞赏,又以“收敛”二字提点友人,体现出温和的期许,格调庄重典雅,契合宋诗以议论入诗的特色,又不失诗意韵味。

常见问题

《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》的作者和朝代是什么?

《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》主要写了什么?

这首题赠诗以文论人,赞扬友人黄君拟作文公书院梁文与赋的出众才情,既肯定其文势雄健、思致浩荡,又提点其需锤炼文辞、恪守雅正法度,兼具奔放与持重的文学修养。

《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》的创作背景是什么?

此诗作于宋末元初,方回为宋末元初知名文学家,其文学主张推崇雅正,反对浮靡空疏。文公书院为纪念南宋理学家朱熹(谥号文公)所建,友人黄君拟作书院梁文(古代建筑梁上的题记文字,多含称颂、纪事之意)与赋作,方回题此诗相赠,既肯定其文学才华,也以诗论的方式提点其文需兼顾才情与法度,契合自身的诗学理念。

《题黄君以发拟文公书院梁文及赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,贴合题旨 :全诗多处化用经典典故,以“百川东”喻文思浩荡,以“子虚上林赋”赞其赋作水准,以“檀弓”代指礼义法度,典故皆紧扣“论文评才”的核心,无堆砌之弊。 2. 比喻形象,意境开阔 :首二句以“滔天笔势”“百川东”“清霜万壑”等自然意象,将抽象的文学才情与文辞锤炼具象化,既写出文势的壮阔,又点出打磨文辞的必要,意境清雄开阔。 3. 结构递进,...