八月十二日过湖

这首七言绝句是诗人秋日途经西湖时的即兴之作，以白描铺陈西湖秋日的萧索景致，借西施迟暮为喻将湖山比作老去的美人，既抒发了对世事盛衰变迁的淡淡感慨，又肯定了西湖即使褪去盛妆，仍保有胜过俗陋景致的独特风韵，情感含蓄内敛，意蕴悠长。

1. 荷已无花柳欲陈
   注释：荷花已经凋谢无存，柳树的枝叶也即将凋残衰败。“陈”在此指陈旧、衰败。

2. 秋风飒飒水粼粼
   注释：飒飒，形容秋风的声响；粼粼，形容水波明净闪动的样子。秋风呼呼吹过，湖面泛起层层明净的水波。

3. 湖山惨淡西施老
   注释：湖山惨淡，指秋日的湖山景色黯淡萧索。此处以西施代指西湖昔日的盛景（西湖别称西子湖，以西施喻湖光山色之美），“西施老”意为秋日西湖褪去了往日的浓艳明媚，如同西施年老色衰。

4. 细看终于胜丑人
   注释：细细端详之下，（老去的西施/秋日西湖）终究还是胜过丑陋之人。此处以“丑人”喻平庸俗陋的景致，暗含即使事物历经盛衰，仍保有其独特风韵的意涵。

荷花早已谢尽芳华，柳条也将次第凋残，
秋风飒飒掠过湖面，漾起粼粼细波千般。
湖光山色黯淡萧索，恰似西施老去的容颜，
细细端详，终究还是胜过那寻常丑俗的景致。

方回为宋末元初文学家，宋亡后曾短暂出仕元朝建德路总管，后隐居终老。此诗作于其八月十二日途经杭州西湖之时，时值深秋，南宋已覆灭，昔日作为南宋都城胜景的西湖早已不复当年的繁华盛貌。诗人目睹湖山萧索，结合自身历经朝代更迭的沧桑心境，借眼前秋景与西施典故抒发感慨，将个人身世之感融入对西湖景致的品评之中。

1. 用典贴切自然：以“西施”典故呼应西湖“西子湖”的别称，将西湖的盛景与西施的美艳相绑定，“西施老”一句精准点出秋日西湖褪去浓艳后的萧索之态，将历史人文意象与眼前实景融为一体，不着痕迹。
2. 章法转折有致：前两句以白描铺陈秋景，勾勒出清冷萧索的秋日湖色；后两句先以“湖山惨淡西施老”收束写景，再以“细看终于胜丑人”转折，于萧瑟中生出达观之意，既写出了眼前景致的独特美感，又暗含对“盛衰自有其美”的人生思考，避免了单纯伤春悲秋的单薄。
3. 语言质朴凝练：全诗不用生僻字词，用语浅近流畅，以极简的笔墨勾勒出秋日西湖的轮廓，于平淡的议论中藏有深意，情感表达含蓄克制，余味悠长。
4. 意境营造独特：前两句的飒飒秋风、粼粼水波与后两句的惨淡湖山共同营造出清冷萧索的秋日氛围，而“胜丑人”的转折又为这份萧索注入了超脱与肯定，使得全诗意境不至于过于低沉，兼具萧瑟之美与达观之态。