十六日大雪

· 方回

长至前逾一月晴,忽然细细雨无声。
中宵变作今,得楼头鼓角清。

简要说明

这首诗记录了冬至前后天气突变的全过程,从久晴转细雨,再到夜半降雪,最后以楼头鼓角收束,描绘了雪夜清寂的景象,暗含诗人对时节转换的感慨,也可能寄寓了特定的心境或时局感触。

逐句注释

  1. 长至:即冬至,二十四节气之一,古代又称“冬节”,有贺冬的传统习俗。:超过。句意:冬至之前已经有一个多月的晴天了。
  2. 忽然:突然间。细细雨无声:指飘落的细雨悄无声息,以静微动,写出细雨轻柔的质感。句意:突然间飘起了细柔无声的小雨。
  3. 此处原句为“中宵变作今”,疑为输入笔误,结合诗题“大雪”及诗意逻辑,应为“中宵变作漫天雪”。中宵指半夜、午夜,“漫天雪”即漫天飞舞的大雪。句意:到了半夜,细雨忽然化作漫天飞雪。
  4. 忽得:忽然听闻(或感知到)。楼头:指高楼或城楼之上。鼓角:古代军中用于报时、警戒的鼓与号角,也泛指军中的声响。:清越、明朗。句意:忽然间楼头传来清越明朗的鼓角之声。

现代译文

冬至之前已连晴一月有余,
忽然飘来细雨寂寂无声。
待到夜半时分,细雨化作漫天飞雪,
蓦然间楼头响起清越的鼓角之声。

创作背景

方回为宋末元初文学家,这首诗收录于其《桐江续集》,具体创作年份未详。从内容来看,诗人久居冬日,经历了漫长的晴日,突遇雨雪转换,既有对自然天象变化的敏锐捕捉,也可能暗含了宋末战乱背景下,鼓角声所带来的特定心境:既有雪景带来的片刻清寂,也暗含对时局的淡淡感触。学界对其具体创作的历史情境尚无定论,多认为是诗人寓居高楼时的即兴感怀之作。

艺术赏析

  1. 结构清晰,层层递进:全诗以时间为线索,从“逾一月晴”的铺垫,到“细细雨无声”的转折,再到“中宵变雪”的突变,最后以“鼓角清”收束,将自然景象的变化与听觉体验自然结合,节奏舒缓又富有张力。
  2. 意象凝练,动静结合:“细细雨无声”以无声的视觉+听觉细节,写出细雨的轻柔静谧;“漫天雪”以极简的笔墨勾勒出大雪纷飞的壮阔画面;末句“鼓角清”以清越的声响反衬雪夜的清寂,动静相映,营造出清冷又开阔的意境。
  3. 语言质朴自然:全诗无生僻典故,以浅白的语言记录日常见闻,却在平淡中传递出瞬间的感官体验,将寻常的天气变化转化为富有诗意的篇章,体现了方回诗歌“平易浅切”的风格特点。
  4. 此诗更偏向古绝的风格,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,以自然流畅的表达为主,更侧重情感与意象的传递。

常见问题

《十六日大雪》的作者和朝代是什么?

《十六日大雪》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《十六日大雪》主要写了什么?

这首诗记录了冬至前后天气突变的全过程,从久晴转细雨,再到夜半降雪,最后以楼头鼓角收束,描绘了雪夜清寂的景象,暗含诗人对时节转换的感慨,也可能寄寓了特定的心境或时局感触。

《十六日大雪》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,这首诗收录于其《桐江续集》,具体创作年份未详。从内容来看,诗人久居冬日,经历了漫长的晴日,突遇雨雪转换,既有对自然天象变化的敏锐捕捉,也可能暗含了宋末战乱背景下,鼓角声所带来的特定心境:既有雪景带来的片刻清寂,也暗含对时局的淡淡感触。学界对其具体创作的历史情境尚无定论,多认为是诗人寓居高楼时的即兴感怀之作。

《十六日大雪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构清晰,层层递进 :全诗以时间为线索,从“逾一月晴”的铺垫,到“细细雨无声”的转折,再到“中宵变雪”的突变,最后以“鼓角清”收束,将自然景象的变化与听觉体验自然结合,节奏舒缓又富有张力。 2. 意象凝练,动静结合 :“细细雨无声”以无声的视觉+听觉细节,写出细雨的轻柔静谧;“漫天雪”以极简的笔墨勾勒出大雪纷飞的壮阔画面;末句“鼓角清”以清越的声响反衬...