这是一首题画七言绝句,以画中的水仙、梅花为载体,搭配苏轼、黄庭坚的形象,借景抒怀,表达了对宋代文坛两位大家苏、黄的追慕与景仰,将画中物象与先贤风骨相融合,意境清雅含蓄。
水仙花画
绘水仙陪鲁直,梅边更有子瞻形。
苏兄黄弟神游处,重筑人间顿有亭。
苏兄黄弟神游处,重筑人间顿有亭。
简要说明
逐句注释
- 绘水仙陪鲁直:绘,指这幅题咏的画作;水仙,既是画中核心物象水仙花,亦暗合文人清雅高洁的品格;鲁直,北宋文学家黄庭坚的字,此句意为画中绘出水仙花,旁侧搭配黄庭坚的形象。
- 梅边更有子瞻形:梅边,梅花的旁侧,梅花常象征高洁不屈的品格;子瞻,北宋文学家苏轼的字;形,形貌、形象,此句意为梅花的旁边还绘有苏轼的形象。
- 苏兄黄弟神游处:苏兄黄弟,苏轼年长黄庭坚,二人同为宋代文坛领袖,后世以此相称彰显亲近与敬重;神游处,指二人曾流连吟咏、精神所往的风雅之地,亦指他们的精神境界。
- 重筑人间顿有亭:重筑,指画中重新构建出苏黄曾赏玩的场景;人间顿有亭,意为顷刻间在画中(仿佛人间一般)出现了一座幽亭,“顿”字凸显画境的生动逼真,仿佛将先贤的雅集之地再现于纸上。
现代译文
这幅画绘出水仙清姿,旁伴黄庭坚的身影;
梅花侧畔,更有苏轼的儒雅形影。
苏兄黄弟曾神游的风雅佳处,
如今在人间重现,顿然生出一座幽亭。
创作背景
方回为宋末元初文学家,推崇江西诗派,对黄庭坚、苏轼的诗文风格极为推崇。此诗为题咏一幅水仙花画所作,画中以水仙、梅花为布景,搭配苏轼、黄庭坚的人物形象,方回观画后有感于画中融合的文人雅趣与先贤风骨,遂作此诗,借以抒发对苏黄二人的追慕之情,暗合自身对清雅文人风骨的向往。
艺术赏析
- 体裁与结构:此作为七言绝句,四句起承转合自然流畅。前两句紧扣画中物象与人物,以“陪”“更有”串联画面元素,清晰展现画境;后两句由画境延伸至精神层面,将画中亭台比作苏黄神游之地,赋予画作超越写实的精神内涵。
- 意象与用典:以水仙、梅花的清雅意象烘托苏黄的人格风骨,二者相得益彰;直接化用苏轼、黄庭坚的字号为典故,自然贴切,不堆砌辞藻,拉近了与先贤的距离。“苏兄黄弟”的称呼兼具戏谑与敬重,生动体现二人亦师亦友的文坛情谊。
- 语言与意境:全诗语言平易浅近,却意蕴悠长。末句“重筑人间顿有亭”的“顿”字极具表现力,将静态的画作写出动态之感,仿佛先贤的雅集场景瞬间跃然纸上,营造出清雅空灵的意境,既贴合画中水仙、梅花的冷寂清雅,又传递出对先贤精神的追慕。
- 题画诗特色:全诗紧扣画作本身,既描摹画境,又借画抒怀,将画中物象与个人情感、文化追慕相结合,实现了“画境”与“诗境”的统一。
常见问题
《水仙花画》的作者和朝代是什么?
《水仙花画》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《水仙花画》主要写了什么?
这是一首题画七言绝句,以画中的水仙、梅花为载体,搭配苏轼、黄庭坚的形象,借景抒怀,表达了对宋代文坛两位大家苏、黄的追慕与景仰,将画中物象与先贤风骨相融合,意境清雅含蓄。
《水仙花画》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家,推崇江西诗派,对黄庭坚、苏轼的诗文风格极为推崇。此诗为题咏一幅水仙花画所作,画中以水仙、梅花为布景,搭配苏轼、黄庭坚的人物形象,方回观画后有感于画中融合的文人雅趣与先贤风骨,遂作此诗,借以抒发对苏黄二人的追慕之情,暗合自身对清雅文人风骨的向往。
《水仙花画》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与结构 :此作为七言绝句,四句起承转合自然流畅。前两句紧扣画中物象与人物,以“陪”“更有”串联画面元素,清晰展现画境;后两句由画境延伸至精神层面,将画中亭台比作苏黄神游之地,赋予画作超越写实的精神内涵。 2. 意象与用典 :以水仙、梅花的清雅意象烘托苏黄的人格风骨,二者相得益彰;直接化用苏轼、黄庭坚的字号为典故,自然贴切,不堆砌辞藻,拉近了与先贤的...