诗(幷序) 七

· 王梵志

大有愚(一作“禺”)痴君,独身无儿子。
广贪多觅财,养奴多养婢。
伺(张改作“司”,项以为不误。
)命门前唤,不容(一作“客”)别邻里。
死得四片板,一条黄衾被。
钱财奴婢用,任将别经(一作“绖”)纪。
有钱不解用,空手入都市(一作“示”)。

简要说明

这首诗以一个独身无子、贪财蓄奴之人的故事为题材,批判了那些一味贪图钱财、聚敛财富却不知合理使用的愚痴之人,揭示了钱财生不带来、死不带去的道理,传达出一种看淡钱财的人生态度。

逐句注释

  • “大有愚(一作“禺”)痴君,独身无儿子”:
    • 字词:“愚痴君”,指愚蠢、糊涂的人。
    • 句意:有很多愚蠢糊涂的人,独自一人没有儿子。
  • “广贪多觅财,养奴多养婢”:
    • 字词:“广贪”,非常贪婪;“觅”,寻找、谋求。
    • 句意:他们极其贪婪地到处谋求钱财,养了很多的奴仆和婢女。
  • “伺(张改作“司”,项以为不误。)命门前唤,不容(一作“客”)别邻里”:
    • 字词:“伺命”,等待主人的命令;“不容”,不允许、不让。
    • 句意:奴仆们在门前等待主人的命令,而这个人也不和邻里有什么交往。
  • “死得四片板,一条黄衾被”:
    • 字词:“四片板”,指棺材;“衾被”,被子。
    • 句意:这个人死后,不过是躺在一副棺材里,盖着一条黄色的被子。
  • “钱财奴婢用,任将别经(一作“绖”)纪”:
    • 字词:“任将”,任凭、听任;“经纪”,料理、安排,这里指处理钱财和奴婢的归属。
    • 句意:他生前积攒的钱财和所养的奴婢,都任凭别人去处理安排了。
  • “有钱不解用,空手入都市(一作“示”)”:
    • 字词:“解”,懂得;“都市”,城市,这里有去另一个世界的寓意。
    • 句意:这个人有钱却不懂得合理使用,最后只能两手空空地离开这个世界。

现代译文

世间有很多愚蠢糊涂的人,
他们独自一人还没有儿子。
极其贪婪地到处去谋求钱财,
养了许多的奴仆和婢女。
奴仆们在门前等着主人差遣,
他也不与邻里们交往联系。
死后不过是躺在一副棺材里,
盖着一条黄色的被子而已。
生前积攒的钱财和所养的奴婢,
都任凭别人去处理安排了。
有钱却不懂得合理去使用,
最后只能两手空空地离开人世。

创作背景

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以社会现实和人生百态为题材,语言通俗易懂,旨在劝诫世人。当时社会经济有所发展,人们对财富的追求较为普遍,一些人过度贪婪地聚敛钱财。这首诗可能就是王梵志针对这种社会现象创作的,通过具体的人物形象和事例,来劝诫人们要正确看待钱财,不要做守财奴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与说理结合:诗中先讲述了一个愚痴之人贪财蓄奴的故事,通过具体的情节和场景展现人物的行为,最后得出“有钱不解用,空手入都市”的道理,使说理更具说服力和感染力。
    • 对比:以主人公生前贪婪地追求钱财、蓄养奴婢的行为,与他死后钱财和奴婢都被他人处理的结局形成鲜明对比,突出了钱财生不带来、死不带去的主题。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,使用了如“愚痴君”“四片板”“黄衾被”等口语化的表达,符合王梵志诗歌“浅切”的风格特点,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造优美的意境,而是以平实的叙述为主,通过描绘主人公的人生经历,营造出一种略带讽刺和警示的氛围,让读者在阅读中感受到诗人对世人的劝诫之意。

常见问题

《诗(幷序) 七》的作者和朝代是什么?

《诗(幷序) 七》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《诗(幷序) 七》主要写了什么?

这首诗以一个独身无子、贪财蓄奴之人的故事为题材,批判了那些一味贪图钱财、聚敛财富却不知合理使用的愚痴之人,揭示了钱财生不带来、死不带去的道理,传达出一种看淡钱财的人生态度。

《诗(幷序) 七》的创作背景是什么?

王梵志生活在初唐时期,他的诗歌多以社会现实和人生百态为题材,语言通俗易懂,旨在劝诫世人。当时社会经济有所发展,人们对财富的追求较为普遍,一些人过度贪婪地聚敛钱财。这首诗可能就是王梵志针对这种社会现象创作的,通过具体的人物形象和事例,来劝诫人们要正确看待钱财,不要做守财奴。

《诗(幷序) 七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与说理结合 :诗中先讲述了一个愚痴之人贪财蓄奴的故事,通过具体的情节和场景展现人物的行为,最后得出“有钱不解用,空手入都市”的道理,使说理更具说服力和感染力。 对比 :以主人公生前贪婪地追求钱财、蓄养奴婢的行为,与他死后钱财和奴婢都被他人处理的结局形成鲜明对比,突出了钱财生不带来、死不带去的主题。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,使用了...