这首诗是方回赠给号“耕心”、研习《周易》的友人之作,以“耕心”为核心意象,对比佛教教化与《周易》修心的不同路径,阐释以《易》涵养本心、阐发天道义理的要义,暗含对友人学易修心行为的赞许,体现了宋儒重内圣修养的思想倾向。
赠学易耕心
佛书曾画牛犁舌,以易耕心却不然。
一寸地中栽,将三寸舌谈天。
一寸地中栽,将三寸舌谈天。
简要说明
逐句注释
- 佛书曾画牛犁舌:佛书,指佛教典籍。此句化用佛家“舌耕”典故,以牛耕地喻以口舌讲学、教化众生,意谓佛典以言说开示世人,如同农夫以牛犁地开垦田土。
- 以易耕心却不然:以易耕心,指以研习《周易》来修养本心。却不然,意为并非如此,点明《周易》的修心路径与佛家说教截然不同。
- 一寸地中栽:一寸地,喻指方寸之心、内心的精神天地。栽,指栽种义理、涵养心性,谓在内心之中培育《周易》的思想义理。
- 将三寸舌谈天:三寸舌,代指口舌、言辩之能;谈天,化用战国邹衍“谈天衍”的典故,后泛指谈论天道、阐发义理,此句谓以言辩之口才,讲解《周易》中的天地大道与儒家义理。
现代译文
佛典曾以舌耕喻说教,如牛犁地般开示众生;
可以《易》耕心的路数,却全然不同。
在方寸心田里栽种义理,
凭三寸口舌阐发天地大道。
创作背景
方回为宋末元初文学家、理学研究者,一生推崇程朱理学,重视以儒家经典修身养性。此诗具体创作时间未见于明确史料,学界一般认为是其与友人论学期间所作,赠给以“耕心”为号、潜心研习《周易》的友人,通过对比佛儒修心路径,肯定友人以《易》涵养本心、阐发义理的治学与修身方式。
艺术赏析
- 意象对比,立意鲜明:首联以佛家“舌耕”的外在说教,与《周易》“耕心”的内在修养形成强烈对比,直接点明《周易》修心的独特性——相较于佛家以言说度人,儒家《易》学更注重内心的义理涵养,契合宋儒“格物致知、正心诚意”的修身理念。
- 比喻精妙,具象化抽象义理:以“一寸地”喻方寸之心,将抽象的修心过程具象为“栽种”义理的农事行为,生动形象;末句“谈天”化用典故,将论学阐理的抽象行为转化为可感知的言说场景,使说理兼具诗意与理趣。
- 语言浅近,意蕴深厚:全诗语言平易直白,无晦涩典故,却通过对比、比喻将儒佛修心的差异阐释得清晰透彻,既符合赠诗的酬答属性,又传递出宋代理学的思想内涵,兼具文学性与思想性。
- 注:原诗第三句“一寸地中栽”字数与前后句不对仗,疑为传抄脱漏,学界暂按现存文本解读。
常见问题
《赠学易耕心》的作者和朝代是什么?
《赠学易耕心》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《赠学易耕心》主要写了什么?
这首诗是方回赠给号“耕心”、研习《周易》的友人之作,以“耕心”为核心意象,对比佛教教化与《周易》修心的不同路径,阐释以《易》涵养本心、阐发天道义理的要义,暗含对友人学易修心行为的赞许,体现了宋儒重内圣修养的思想倾向。
《赠学易耕心》的创作背景是什么?
方回为宋末元初文学家、理学研究者,一生推崇程朱理学,重视以儒家经典修身养性。此诗具体创作时间未见于明确史料,学界一般认为是其与友人论学期间所作,赠给以“耕心”为号、潜心研习《周易》的友人,通过对比佛儒修心路径,肯定友人以《易》涵养本心、阐发义理的治学与修身方式。
《赠学易耕心》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比,立意鲜明 :首联以佛家“舌耕”的外在说教,与《周易》“耕心”的内在修养形成强烈对比,直接点明《周易》修心的独特性——相较于佛家以言说度人,儒家《易》学更注重内心的义理涵养,契合宋儒“格物致知、正心诚意”的修身理念。 2. 比喻精妙,具象化抽象义理 :以“一寸地”喻方寸之心,将抽象的修心过程具象为“栽种”义理的农事行为,生动形象;末句“谈天”化...