这首诗围绕人生疾病困境展开,表达了诗人面对疾病的无奈,因无长生之术和治病良方而产生的忧虑,同时流露出对佛教净土世界的向往之情。
颂六十二首 六十一
紫纨未可得,漳滨徒再离。
一逢犬马病,贲育罢驱驰。
既无九转术,复阙万金奇。
不看授盐掌,唯梦莲华池。
(见同书卷一百十四《安置部》)。
一逢犬马病,贲育罢驱驰。
既无九转术,复阙万金奇。
不看授盐掌,唯梦莲华池。
(见同书卷一百十四《安置部》)。
简要说明
逐句注释
- “紫纨未可得,漳滨徒再离”:
- 字词:“紫纨”,紫色的丝带,这里可能象征珍贵的物品或良好的境遇;“漳滨”,典出刘桢《赠五官中郎将》“余婴沉痼疾,窜身清漳滨”,指因病而居之地;“徒”,白白地;“再离”,再次遭受。
- 句意:美好的境遇无法得到,只能白白地再次困于疾病之中。
- “一逢犬马病,贲育罢驱驰”:
- 字词:“犬马病”,对自己疾病的谦称;“贲育”,指孟贲和夏育,都是古代的勇士;“罢”,停止。
- 句意:一旦患上疾病,即便像孟贲、夏育那样的勇士也无法再纵横驰骋。
- “既无九转术,复阙万金奇”:
- 字词:“九转术”,指道教的九转仙丹之术,传说服后可成仙;“阙”,缺少;“万金奇”,价值万金的奇方妙药。
- 句意:既没有能让人长生不老的九转仙丹之术,又缺少价值万金的治病奇方。
- “不看授盐掌,唯梦莲华池”:
- 字词:“授盐掌”,具体含义不太明确,可能与某种尘世的事务或方法有关;“莲华池”,指佛教的莲花池,象征着净土世界。
- 句意:不再关注尘世之事,只在梦中向往佛教的净土世界。
现代译文
美好的境遇难以得到,
只能再次被困于病中。
一旦患上疾病,
即便勇士也无法再驰骋。
既没有九转仙丹之术,
又缺少治病的奇方。
不再关注尘世事务,
只在梦中向往莲花池般的净土。
创作背景
道世是唐代的高僧,生活在佛教盛行的时代。当时人们对疾病、生死等问题比较关注,同时道教的长生之术等观念也有一定影响。这首诗可能是道世在自身或身边人患病的情况下创作的,通过表达对疾病的无奈和对尘世方法的失望,转而寄希望于佛教的净土世界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“漳滨”“贲育”等典故,使诗歌的表达更加含蓄、丰富,增强了诗歌的文化内涵和表现力。通过引用这些典故,诗人巧妙地传达出自己因病困厄以及对失去能力的感慨。
- 对比:将现实中无法获得“紫纨”“九转术”“万金奇”等与对“莲华池”的向往进行对比,突出了诗人对现实的无奈和对佛教净土世界的渴望。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,能让读者清晰地感受到诗人面对疾病时的忧虑和对净土的向往。
- 意境营造:通过对疾病困境和对净土世界的描述,营造出一种无奈、超脱的意境。前几句描绘了现实中的困境,后一句“唯梦莲华池”则将读者带入一个虚幻、宁静的净土世界,使整首诗在现实与虚幻之间形成一种张力,强化了诗人的情感表达。
常见问题
《颂六十二首 六十一》的作者和朝代是什么?
《颂六十二首 六十一》的作者是道世,页面按唐作品展示。
《颂六十二首 六十一》主要写了什么?
这首诗围绕人生疾病困境展开,表达了诗人面对疾病的无奈,因无长生之术和治病良方而产生的忧虑,同时流露出对佛教净土世界的向往之情。
《颂六十二首 六十一》的创作背景是什么?
道世是唐代的高僧,生活在佛教盛行的时代。当时人们对疾病、生死等问题比较关注,同时道教的长生之术等观念也有一定影响。这首诗可能是道世在自身或身边人患病的情况下创作的,通过表达对疾病的无奈和对尘世方法的失望,转而寄希望于佛教的净土世界。
《颂六十二首 六十一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“漳滨”“贲育”等典故,使诗歌的表达更加含蓄、丰富,增强了诗歌的文化内涵和表现力。通过引用这些典故,诗人巧妙地传达出自己因病困厄以及对失去能力的感慨。 对比 :将现实中无法获得“紫纨”“九转术”“万金奇”等与对“莲华池”的向往进行对比,突出了诗人对现实的无奈和对佛教净土世界的渴望。 语言特色 :语言较为直白,没有过多华丽的辞藻...