颂六十二首 三

· 道世

牧(一作“没”)杖信为急,调弦贵不奢。
腾猿安可制,逸马本难罝。
驱驰习声色,冠盖竞豪华。
既入王孙第,还向季伦家。
静心澄业累,省念勗身瑕。
庶兹凭七觉(一作“宝”),时用免三邪。
(见同书同卷《摄念部》)。

简要说明

这首诗主要围绕修身养性、戒除不良欲望展开。先以形象的比喻说明行事要适度、控制欲望的重要性,批判了世人追逐声色、竞逐豪华的行为,最后表达要通过静心反省、凭借佛法觉悟来避免邪念恶行,实现自我提升。

逐句注释

  • “牧(一作“没”)杖信为急,调弦贵不奢”:
    • 字词:“牧杖”,可理解为管理、约束的工具;“信”,确实;“调弦”,弦乐器调音,这里有把握分寸之意;“奢”,过度。
    • 句意:约束自己确实是当务之急,为人处事把握分寸贵在不过度。
  • “腾猿安可制,逸马本难罝”:
    • 字词:“腾猿”,跳跃的猿猴;“制”,控制;“逸马”,脱缰的马;“罝”(jū),捕捉野兽的网,这里指束缚。
    • 句意:跳跃的猿猴怎么能轻易控制,脱缰的马本来就难以束缚。
  • “驱驰习声色,冠盖竞豪华”:
    • 字词:“驱驰”,奔走;“声色”,指歌舞女色;“冠盖”,原指官员的冠服和车盖,这里代指达官贵人。
    • 句意:人们奔走沉迷于歌舞女色,达官贵人们竞相攀比豪华。
  • “既入王孙第,还向季伦家”:
    • 字词:“王孙”,贵族子弟;“第”,府邸;“季伦”,西晋石崇字季伦,以豪富奢侈著称。
    • 句意:他们既到贵族子弟的府邸玩乐,又前往像石崇那样豪富之人的家中寻欢作乐。
  • “静心澄业累,省念勗身瑕”:
    • 字词:“澄”,澄清、清除;“业累”,佛教用语,指由过去的行为所带来的烦恼和负担;“省念”,反省思考;“勗”(xù),勉励;“身瑕”,自身的缺点。
    • 句意:要静下心来清除过去行为带来的烦恼负担,通过反省思考来勉励自己改正自身的缺点。
  • “庶兹凭七觉(一作“宝”),时用免三邪”:
    • 字词:“庶”,希望;“七觉”,佛教术语,指七种觉悟的要素;“三邪”,佛教中指三种邪恶的思想或行为。
    • 句意:希望凭借这七种觉悟,时时能避免三种邪恶的思想和行为。

现代译文

约束自己确实是当务之急,
为人处事把握分寸切莫过度。
跳跃的猿猴难以控制,
脱缰的马本就不易束缚。
人们奔走沉迷于声色之娱,
达官贵人竞相攀比豪华阔气。
他们在贵族府邸寻欢作乐,
又到豪富之家纵情享受。
静下心来清除业障烦恼,
反省思考勉励自己改正缺点。
希望凭借七种觉悟之力,
时时避免三种邪恶行为。

创作背景

道世是唐代高僧,佛教思想在当时社会有广泛影响。此诗创作于唐代佛教发展的大背景下,道世以诗歌劝诫世人修身养性,戒除不良欲望,回归佛法正道。他可能看到当时社会上一些人追逐物质享受、沉迷声色犬马的现象,故而创作此诗,用佛教教义引导人们反思自我、净化心灵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“腾猿”“逸马”作比喻,形象地说明了放纵欲望后难以控制的状态,让读者更直观地理解过度放纵的危害。
    • 对比:将世人追逐声色豪华的行为与静心澄业、凭借佛法觉悟的修身之道进行对比,突出了两种不同生活方式和价值取向的差异,增强了诗歌的劝诫效果。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,使用了一些佛教术语,但结合上下文能让读者大致理解其含义。这种质朴的语言风格使诗歌更易于被大众接受,便于传达劝诫的信息。
  • 意境营造:诗中前半部分描绘了世人沉迷声色、竞逐豪华的喧嚣场景,后半部分则营造出一种宁静、自省的氛围,通过这种意境的转换,引导读者从喧嚣的世俗生活中脱离出来,转向内心的反思和修行,体现了佛教倡导的从迷到悟的过程。

常见问题

《颂六十二首 三》的作者和朝代是什么?

《颂六十二首 三》的作者是道世,页面按唐作品展示。

《颂六十二首 三》主要写了什么?

这首诗主要围绕修身养性、戒除不良欲望展开。先以形象的比喻说明行事要适度、控制欲望的重要性,批判了世人追逐声色、竞逐豪华的行为,最后表达要通过静心反省、凭借佛法觉悟来避免邪念恶行,实现自我提升。

《颂六十二首 三》的创作背景是什么?

道世是唐代高僧,佛教思想在当时社会有广泛影响。此诗创作于唐代佛教发展的大背景下,道世以诗歌劝诫世人修身养性,戒除不良欲望,回归佛法正道。他可能看到当时社会上一些人追逐物质享受、沉迷声色犬马的现象,故而创作此诗,用佛教教义引导人们反思自我、净化心灵。

《颂六十二首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“腾猿”“逸马”作比喻,形象地说明了放纵欲望后难以控制的状态,让读者更直观地理解过度放纵的危害。 对比 :将世人追逐声色豪华的行为与静心澄业、凭借佛法觉悟的修身之道进行对比,突出了两种不同生活方式和价值取向的差异,增强了诗歌的劝诫效果。 语言特色 :语言较为质朴平实,使用了一些佛教术语,但结合上下文能让读者大致理解其含义。这种质...