这首诗围绕对佛法至理的感悟展开,表达了诗人对佛法圆寂境界的向往与追求。诗中批判了世俗的名利观念,展现出超脱尘世、摆脱烦恼的愿望,体现出浓厚的佛教思想。
颂六十二首 一
𫘧骥资鞭策,兰蕙伫薰风。
至理信难见,非人孰可通。
输心仰圆寂,莹晒入玄中。
总辔超三有,抟飞上四空。
簪缨犹忽梦,财利若尘蒙。
高揖谢时俗,萧洒出烦笼。
(见《大正新修大藏经》第五四册道世《诸经要集》卷二《三宝部》)(按:《古今禅藻集》卷一收此首为隋无名释作,题作《顺益颂》,实误。
)。
至理信难见,非人孰可通。
输心仰圆寂,莹晒入玄中。
总辔超三有,抟飞上四空。
簪缨犹忽梦,财利若尘蒙。
高揖谢时俗,萧洒出烦笼。
(见《大正新修大藏经》第五四册道世《诸经要集》卷二《三宝部》)(按:《古今禅藻集》卷一收此首为隋无名释作,题作《顺益颂》,实误。
)。
简要说明
逐句注释
- “𫘧骥资鞭策,兰蕙伫薰风”:
- 字词:“𫘧骥”,良马;“资”,依靠;“兰蕙”,兰草和蕙草,香草名;“伫”,等待;“薰风”,和暖的风。
- 句意:良马需要依靠鞭策才能前行,兰蕙等待着和暖的风才能散发香气。
- “至理信难见,非人孰可通”:
- 字词:“至理”,高深的道理,这里指佛法;“信”,确实;“非人”,不是合适的人;“孰”,谁。
- 句意:佛法的高深道理确实难以见到,不是合适的人谁能够通达呢。
- “输心仰圆寂,莹晒入玄中”:
- 字词:“输心”,倾心;“仰”,仰慕;“圆寂”,佛教用语,指僧尼死亡,这里指佛法的圆满寂灭境界;“莹晒”,使内心纯净、明澈;“玄”,玄理,指佛法。
- 句意:倾心仰慕佛法的圆寂境界,使内心纯净明澈融入玄理之中。
- “总辔超三有,抟飞上四空”:
- 字词:“总辔”,握紧缰绳,这里有掌控之意;“三有”,佛教术语,指欲有、色有、无色有,代表三界生死轮回;“抟飞”,展翅高飞;“四空”,佛教指空无边处、识无边处、无所有处、非想非非想处四种境界。
- 句意:掌控自己超脱三界生死轮回,展翅高飞进入四种空的境界。
- “簪缨犹忽梦,财利若尘蒙”:
- 字词:“簪缨”,古代达官贵人的冠饰,这里代指官位名利;“犹”,如同;“忽梦”,短暂的梦;“尘蒙”,被灰尘蒙蔽。
- 句意:官位名利如同短暂的梦,钱财利益就像被灰尘蒙蔽一样虚幻。
- “高揖谢时俗,萧洒出烦笼”:
- 字词:“高揖”,拱手高举表示告别;“谢”,辞别;“时俗”,世俗;“烦笼”,烦恼的牢笼。
- 句意:拱手告别世俗,潇洒地摆脱烦恼的牢笼。
现代译文
良马需要鞭策才能奔腾向前,
兰蕙等待暖风才能散发芬芳。
佛法的高深道理确实难见,
不是有缘人又怎能去通达。
我倾心仰慕那圆寂的境界,
让心灵纯净融入佛法玄理。
掌控自我超脱三界的轮回,
展翅高飞升入四空的境地。
官位名利如同短暂的幻梦,
钱财利益好似蒙尘的虚妄。
拱手告别这世俗的纷扰,
潇洒地走出烦恼的牢笼。
创作背景
道世是唐代的僧人,他一生致力于佛教经典的研究与阐释。此诗创作于唐代佛教发展较为兴盛的时期,当时佛教思想深入人心,众多文人、僧人热衷于探讨佛法义理。道世创作这首诗,可能是在深入研习佛法的过程中,对佛法的圆寂境界有了深刻感悟,同时对世俗的名利观念产生了批判,从而通过诗歌表达自己对佛法的追求以及超脱尘世的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中运用了大量比喻,如以“𫘧骥资鞭策,兰蕙伫薰风”比喻人需要借助外界条件才能领悟佛法;“簪缨犹忽梦,财利若尘蒙”将官位名利比作短暂的梦,钱财利益比作灰尘,形象地表达出对世俗名利的否定。
- 用典:“三有”“四空”等术语是佛教经典中的概念,诗人运用这些典故,准确地传达出佛教的教义和修行目标,使诗歌具有浓厚的佛教文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地传达出佛教的思想和理念。诗句对仗较为工整,如“𫘧骥资鞭策,兰蕙伫薰风”“总辔超三有,抟飞上四空”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、空灵悠远的意境。诗人通过对佛法境界的描绘和对世俗名利的批判,让读者感受到一种远离喧嚣、追求内心纯净的氛围,体现出佛教思想对人的精神引领。
常见问题
《颂六十二首 一》的作者和朝代是什么?
《颂六十二首 一》的作者是道世,页面按唐作品展示。
《颂六十二首 一》主要写了什么?
这首诗围绕对佛法至理的感悟展开,表达了诗人对佛法圆寂境界的向往与追求。诗中批判了世俗的名利观念,展现出超脱尘世、摆脱烦恼的愿望,体现出浓厚的佛教思想。
《颂六十二首 一》的创作背景是什么?
道世是唐代的僧人,他一生致力于佛教经典的研究与阐释。此诗创作于唐代佛教发展较为兴盛的时期,当时佛教思想深入人心,众多文人、僧人热衷于探讨佛法义理。道世创作这首诗,可能是在深入研习佛法的过程中,对佛法的圆寂境界有了深刻感悟,同时对世俗的名利观念产生了批判,从而通过诗歌表达自己对佛法的追求以及超脱尘世的愿望。
《颂六十二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了大量比喻,如以“𫘧骥资鞭策,兰蕙伫薰风”比喻人需要借助外界条件才能领悟佛法;“簪缨犹忽梦,财利若尘蒙”将官位名利比作短暂的梦,钱财利益比作灰尘,形象地表达出对世俗名利的否定。 用典 :“三有”“四空”等术语是佛教经典中的概念,诗人运用这些典故,准确地传达出佛教的教义和修行目标,使诗歌具有浓厚的佛教文化底蕴。 语言特色 :语...