三天竺道中

· 方回

三天竺路渐平登,高似雷峰塔几层。
山到无人行处好,松阴万树立孤僧。

简要说明

这首七言绝句是方回游历杭州三天竺山道时的写景抒怀之作,描绘了沿途清幽的山林景致,抒发了对无人之境的自然本真之美的推崇,暗含超脱世俗、孤高淡远的心境。

逐句注释

  1. 三天竺路渐平登:三天竺指杭州西湖西侧的上天竺、中天竺、下天竺三寺所在的山峦,为西湖名胜;渐平登意为山路渐趋平缓,得以稳步攀登。
  2. 高似雷峰塔几层:雷峰塔为杭州西湖古名胜,原建于雷峰之巅,今已重建;此句以雷峰塔为参照,极言山道蜿蜒攀升的高峻之势。
  3. 山到无人行处好:意为山林到了少有人迹的僻静之处,才最能显现其自然本真的佳妙之境,暗含对世俗喧嚣的疏离。
  4. 松阴万树立孤僧:松阴万树指万株松树形成的浓密树荫;孤僧指山寺中行迹疏淡的僧人,此处既是实景,也暗合超脱尘世的孤高形象。

现代译文

通往三天竺的山路渐趋平缓,拾级而上,山势高峻,仿佛比雷峰塔还要多出几层。
山林最妙处,正在少有人迹的僻静之地;万株松影婆娑间,独立着一位孤僧。

创作背景

方回为宋末元初文学家,字万里,号虚谷,歙县人。宋景定三年进士,曾任严州知州,后降元,晚年退居杭州,寄情山水诗文。三天竺为杭州西湖周边知名山林胜境,此诗正是其晚年游历此处时所作。南宋覆亡后,方回历经世事变迁,寄情山水以抒超脱之心,本诗正是其心境的外化体现。

艺术赏析

  1. 格律章法:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,首句“登”属下平十蒸,次句“层”、末句“僧”属下平八庚,为宽韵通押,格律工整流畅。章法上先铺陈登山所见山势,再点明审美感悟,最后以孤僧实景收束,层层递进,结构完整。
  2. 意境与抒情:全诗以“清幽孤高”为核心意境,先以实景烘托山道的高旷,再以“山到无人行处好”点出独到的审美趣味——推崇自然本真的僻静之美,避开世俗纷扰;末句“松阴万树立孤僧”将写景与抒情融为一体,孤僧既是山间实景,也暗合诗人历经世事后的孤高心境,淡远空灵。
  3. 语言特色:语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅近的语言道出深刻的审美感悟,将山水景致与个人心境自然融合,兼具写景的生动性与抒情的含蓄性。

常见问题

《三天竺道中》的作者和朝代是什么?

《三天竺道中》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《三天竺道中》主要写了什么?

这首七言绝句是方回游历杭州三天竺山道时的写景抒怀之作,描绘了沿途清幽的山林景致,抒发了对无人之境的自然本真之美的推崇,暗含超脱世俗、孤高淡远的心境。

《三天竺道中》的创作背景是什么?

方回为宋末元初文学家,字万里,号虚谷,歙县人。宋景定三年进士,曾任严州知州,后降元,晚年退居杭州,寄情山水诗文。三天竺为杭州西湖周边知名山林胜境,此诗正是其晚年游历此处时所作。南宋覆亡后,方回历经世事变迁,寄情山水以抒超脱之心,本诗正是其心境的外化体现。

《三天竺道中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,首句“登”属下平十蒸,次句“层”、末句“僧”属下平八庚,为宽韵通押,格律工整流畅。章法上先铺陈登山所见山势,再点明审美感悟,最后以孤僧实景收束,层层递进,结构完整。 2. 意境与抒情 :全诗以“清幽孤高”为核心意境,先以实景烘托山道的高旷,再以“山到无人行处好”点出独到的审美趣味——推崇自然本真的僻静之美...