雪条花

· 方回

槁若丛蓍未见妍,一条条雪半春天。
醉鞍把玩归来晚,蒲市人惊玉马鞭。

简要说明

这首七言绝句为咏物小诗,以早春盛开的雪条花为核心描写对象,先以质朴之态铺垫初印象,后凸显其洁白似雪的清丽风姿,通过诗人醉后骑马把玩花枝、晚归市集时路人惊叹的细节,传递出对早春花木的喜爱之情与闲适赏玩的意趣。

逐句注释

  1. 槁若丛蓍未见妍槁若,即枯槁的样子;丛蓍,丛生的蓍草,蓍草为古代占筮所用的草本植物,此处以枯蓍比喻雪条花初时的质朴无华之态;,美丽、妍丽。句意:雪条花初看如同枯槁丛生的蓍草,还未显现出妍丽的姿容。
  2. 一条条雪半春天一条条雪,形容白色的花串如同缀满雪条;半春天,指早春时节,春意初萌。句意:一串串洁白的花条如同积雪,时节正到了春意初绽的早春。
  3. 醉鞍把玩归来晚醉鞍,指醉后骑马出行;把玩,手持赏玩。句意:醉后骑马出游,手持花枝赏玩,归家时天色已晚。
  4. 蒲市人惊玉马鞭蒲市,一说为长满蒲草的市集,或为具体地名,学界暂无定论;玉马鞭,将插在马鞭上的雪条花比作洁白如玉的马鞭。句意:路过蒲市时,路人见了这装饰着白花的马鞭,都惊讶不已。

现代译文

初看它枯槁如丛生蓍草,尚未显出半分妍丽,
条条花串似雪晶莹,时节正逢早春春意初起。
醉后骑马把玩花枝,归家时已是暮色晚来,
蒲市路人瞥见,皆惊赞这玉一般的马鞭。

创作背景

方回为宋末元初著名诗人,其诗作多取材日常风物,风格细腻灵动。这首《雪条花》具体创作年份不详,推测为其晚年游历江南时所作:诗人醉后骑马出行,偶遇盛放的雪条花,被其洁白清丽的姿态吸引,便将花串把玩于马鞭之上,晚归途经市集时,路人见马鞭上缀满白花,皆惊叹不已,诗人遂将这一赏玩经历与所见之景写入诗中,尽显闲适雅致的生活意趣。

艺术赏析

  1. 先抑后扬的章法结构:首句以“槁若丛蓍”铺垫雪条花初时的质朴不起眼,与后句“一条条雪”的清丽形态形成强烈反差,凸显出早春花木悄然绽放的惊喜之感,情感转折自然。
  2. 侧面烘托的表现手法:末句“蒲市人惊玉马鞭”并未直接描写花的美丽,而是通过路人的惊讶反应,从侧面烘托出雪条花洁白如玉、雅致动人的形态,含蓄巧妙,余味悠长。
  3. 语言质朴自然,意境鲜活:全诗用词浅近直白,以日常游历的细节入诗,既有清晰的画面感,又不失诗意,将诗人赏玩花木的闲适心境自然融入其中,毫无雕琢痕迹。
  4. 格律严谨合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,首句入韵,韵脚“妍、天、鞭”均属平水韵“一先”部,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《雪条花》的作者和朝代是什么?

《雪条花》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《雪条花》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物小诗,以早春盛开的雪条花为核心描写对象,先以质朴之态铺垫初印象,后凸显其洁白似雪的清丽风姿,通过诗人醉后骑马把玩花枝、晚归市集时路人惊叹的细节,传递出对早春花木的喜爱之情与闲适赏玩的意趣。

《雪条花》的创作背景是什么?

方回为宋末元初著名诗人,其诗作多取材日常风物,风格细腻灵动。这首《雪条花》具体创作年份不详,推测为其晚年游历江南时所作:诗人醉后骑马出行,偶遇盛放的雪条花,被其洁白清丽的姿态吸引,便将花串把玩于马鞭之上,晚归途经市集时,路人见马鞭上缀满白花,皆惊叹不已,诗人遂将这一赏玩经历与所见之景写入诗中,尽显闲适雅致的生活意趣。

《雪条花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 先抑后扬的章法结构 :首句以“槁若丛蓍”铺垫雪条花初时的质朴不起眼,与后句“一条条雪”的清丽形态形成强烈反差,凸显出早春花木悄然绽放的惊喜之感,情感转折自然。 2. 侧面烘托的表现手法 :末句“蒲市人惊玉马鞭”并未直接描写花的美丽,而是通过路人的惊讶反应,从侧面烘托出雪条花洁白如玉、雅致动人的形态,含蓄巧妙,余味悠长。 3. 语言质朴自然,意境鲜活 :...