真定路教授鹿泉李君丁亥五月十二日已时生紫

这首诗是方回偶遇同庚友人李君后所作。诗中先叙二人同生于丁亥年巳月巳时、仅差一日的巧合，再抒发两人年逾七十、同困穷途的身世感慨，以旷达口吻劝慰少年莫笑老来醉态，最后宕开一笔寄寓历史兴亡之叹，期许友人能如司马迁一般以史笔记述沧桑，成为一代史学大家。全诗兼具个人身世之悲与历史格局，情感真挚而意境开阔。

1. 邂逅相逢两秃翁：邂逅，不期而遇；秃翁，戏称年老鬓发稀疏脱落的老翁，此处为二人自嘲之语。
2. 亥年巳月巳时同：亥年，即干支纪年的丁亥岁；巳月、巳时，为干支纪月、纪时之法，点明二人不仅同庚，连出生的月份与时辰都完全一致。
3. 偶先一日敢争长：争长，争称年长为兄。此句意为仅早出生一天，实在不敢自居为兄长，暗含二人同庚的巧合与谦逊诙谐之意。
4. 各及七旬俱固穷：七旬，指七十岁；固穷，语出《论语·卫灵公》“君子固穷”，原指君子能安守穷困，此处借指二人晚年皆穷困潦倒，却仍保有君子操守。
5. 尘世谁能吟鬓白：吟鬓白，化用孟郊《秋怀》“吟鬓渐无前度白”句意，指因愁苦、吟诗而鬓发变白，此句慨叹世间无人能免于岁月催老、鬓发斑白的宿命。
6. 少年莫笑醉颜红：醉颜红，指饮酒后脸色泛红。此句以旷达语气劝诫年少之人，不必嘲笑二老醉后泛红的容颜，暗含老而不衰的豪情。
7. 累朝南北兴亡事：累朝，历朝历代；南北兴亡，特指宋、金、宋元更迭之际的南北政权交替兴亡，暗合宋亡未久的时代背景。
8. 合徵公为太史公：合，应当；徵，同“征”，引为、任用；太史公，指西汉史学家司马迁，此处期许李君能如司马迁一般，以史笔记述历代兴亡，成为一代史学大家。

不期而遇，两个鬓发稀疏的老翁，
同生于丁亥年巳月，连时辰也一般同。
只早生一天怎敢自居年长，
都已年逾七十，依旧困守穷途。
世间谁人能免于愁苦催白鬓发？
少年人莫要笑我们醉后脸泛红。
历朝历代南北兴亡的沧桑往事，
真该请您这样的人来做太史公。

方回为宋末元初著名诗人，生于南宋宝庆三年（1227年，即丁亥年）。此诗创作于元大德元年（1297年），时年方回已七十岁，恰与诗中“各及七旬”相合。诗中所赠之李君为真定路教授，鹿泉人，同样生于丁亥年五月十二日巳时，仅比方回晚出生一日。二人偶遇后，方回有感于两人同庚、同处晚年穷困之境，又恰逢宋亡未久，自身经历易代之变，遂作此诗以抒怀抱，同时寄寓对友人史学成就的期许。

1. 格律与对仗：全诗为标准七言律诗，颔联（三四句）、颈联（五六句）对仗工整：颔联以“偶先一日”对“各及七旬”，“敢争长”对“俱固穷”，自然贴切；颈联以“尘世谁能”对“少年莫笑”，“吟鬓白”对“醉颜红”，平仄协调，表意流畅。
2. 用典自然：多处化用或直用典故，如“固穷”取自《论语》，贴合二人安守穷困的处境；“太史公”借司马迁之典，将个人情谊升华为对史学传承的期许，意蕴深远。
3. 结构层次分明：首联点题，叙二人偶遇同庚的巧合；颔联、颈联由身世巧合转入个人感慨与旷达劝慰；尾联宕开一笔，将个人身世与时代兴亡结合，升华全诗意境，从个人穷通之叹拓展至历史沧桑之思。
4. 情感兼具悲慨与旷达：诗中既有“俱固穷”的身世悲慨，又以“少年莫笑醉颜红”展现出老而不衰的旷达豪情，最后以期许作结，使全诗情感真挚而不流于消沉，兼具个人温度与历史格局。