四月初十日得蜂虿茧丝之句

· 方回

深言惧忤时,聊复一评之。
靡暇防蜂虿,惟工竭茧丝。
因循终不恤,平定岂无期。
麦赭秧田废,人家半忍饥。

简要说明

这首五言律诗是宋末诗人方回针砭时弊的作品,以平实笔触揭露了南宋末年官府横征暴敛、因循误国的黑暗现实,通过描绘民生凋敝的惨状,抒发了诗人对百姓苦难的深切同情,以及对国势衰微的深沉忧虑。

逐句注释

  1. 深言惧忤时,聊复一评之
    深言:指直言抨击时政的恳切言论;忤时:触犯当世权贵与当政者;聊复:姑且、暂且;评之:评论时政。句意:不敢直言抨击时弊以免触怒当权者,姑且暂且议论一番当前局势。
  2. 靡暇防蜂虿,惟工竭茧丝
    靡暇:没有闲暇;蜂虿(chài):蜂与蝎子,此处多比喻不堪压迫而起事反抗的民众,暗指朝政面临的内患;学界亦有观点认为其暗指苛政如蜂虿般毒害百姓,此为并存的两种解读角度;惟工:只专注于、一味致力于;茧丝:本指蚕丝,古代赋税常以丝织品缴纳,此处代指百姓的劳动成果与官府横征暴敛的赋税。句意:官府无暇防备民众的反抗,只一心专注于榨取百姓的血汗财富。
  3. 因循终不恤,平定岂无期
    因循:指当政者因循守旧、不思改革;不恤:不顾及、不体恤百姓疾苦;平定:指平息地方叛乱与民变;岂无期:反诘语气,意为天下太平的希望遥遥无期。句意:当政者因循守旧,始终不顾百姓死活,如此局面下,天下太平怎会有指望?
  4. 麦赭秧田废,人家半忍饥
    麦赭(zhě):麦子因干旱或虫害变成赤褐色,指庄稼歉收;秧田废:秧田荒废,指农事荒废;人家:指普通百姓家庭。句意:田间麦子枯赤焦黄,秧田尽数荒废,百姓人家大半都在忍饥挨饿。

现代译文

不敢直言触怒当权者,
姑且将时弊评议。
无暇防备民变起,
只知榨取民膏脂。
因循守旧不恤民,
太平何日可可期?
麦田枯赤秧田废,
户户半忍饥。

创作背景

方回是宋末元初著名文学家,这首诗创作于南宋末年国祚将倾之际。当时南宋朝廷权臣当道,朝政腐败,横征暴敛日益严苛,加之蒙古大军南下侵扰,天灾频发,百姓流离失所,农民起义此起彼伏。方回亲历社会动荡,对民生疾苦深有体会,此诗便是他借“蜂虿”“茧丝”等意象,抒发对时政的批判与对百姓的同情。诗题“四月初十日得蜂虿茧丝之句”,点明诗人于四月初十由相关意象触发创作此诗。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗为标准五言律诗,颔联“靡暇防蜂虿,惟工竭茧丝”对仗工整,符合近体格律要求,体现了宋诗“以文为诗”的特点,语言平实直白,无生僻典故,易于读者理解。
  2. 意象与手法:以“蜂虿”喻内患,“茧丝”代指赋税剥削,形象贴切;颈联以反诘语气“平定岂无期”强化批判力度,将当政者的不作为与国势衰微直接关联;尾联以具象场景收束,将抽象的时政批判落到民生凋敝的现实中,情感沉郁沉痛。
  3. 情感层次:全诗从诗人自身“惧忤时”的顾虑开篇,继而揭露时政弊端,再抒发对国势的忧虑,最终以百姓惨状收束,逻辑清晰,情感层层递进,既体现了文人不敢直言的压抑,又饱含对苍生的悲悯。

常见问题

《四月初十日得蜂虿茧丝之句》的作者和朝代是什么?

《四月初十日得蜂虿茧丝之句》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《四月初十日得蜂虿茧丝之句》主要写了什么?

这首五言律诗是宋末诗人方回针砭时弊的作品,以平实笔触揭露了南宋末年官府横征暴敛、因循误国的黑暗现实,通过描绘民生凋敝的惨状,抒发了诗人对百姓苦难的深切同情,以及对国势衰微的深沉忧虑。

《四月初十日得蜂虿茧丝之句》的创作背景是什么?

方回是宋末元初著名文学家,这首诗创作于南宋末年国祚将倾之际。当时南宋朝廷权臣当道,朝政腐败,横征暴敛日益严苛,加之蒙古大军南下侵扰,天灾频发,百姓流离失所,农民起义此起彼伏。方回亲历社会动荡,对民生疾苦深有体会,此诗便是他借“蜂虿”“茧丝”等意象,抒发对时政的批判与对百姓的同情。诗题“四月初十日得蜂虿茧丝之句”,点明诗人于四月初十由相关意象触发创作此诗。

《四月初十日得蜂虿茧丝之句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗为标准五言律诗,颔联“靡暇防蜂虿,惟工竭茧丝”对仗工整,符合近体格律要求,体现了宋诗“以文为诗”的特点,语言平实直白,无生僻典故,易于读者理解。 2. 意象与手法 :以“蜂虿”喻内患,“茧丝”代指赋税剥削,形象贴切;颈联以反诘语气“平定岂无期”强化批判力度,将当政者的不作为与国势衰微直接关联;尾联以具象场景收束,将抽象的时政批判落到民...