这首诗是方回论诗的经典篇章,以极简笔墨品评了陶渊明、杜甫、苏轼、黄庭坚、陈师道、晁补之、韩愈、柳宗元八位历代诗坛大家,提出将八人配享诗坛的主张,抒发了对前代优秀诗人的推崇与追慕,同时寄托了自身的诗学传承理想。
诗思十首
赦还儋耳海,谪死瘴城宜。
无己玉堂冻,去非榕岭驰。
更添韩与柳,欲筑八贤祠。
简要说明
逐句注释
- 万古陶兼杜:>万古陶兼杜
万古:千年以来,极言时间跨度。陶指陶渊明,东晋田园诗派鼻祖;杜指杜甫,唐代现实主义诗歌巅峰。此句谓千古诗坛中,陶渊明与杜甫是公认的两座高峰。 - 谁堪配飨之:>谁堪配飨之
配飨:原指古代祭祀时附祭于先祖或贤君,此处指配享诗坛,作为后世诗人的典范。堪:能够。此句以发问引出诗坛配享的核心议题。 - 赦还儋耳海:>赦还儋耳海
儋耳海:指今海南儋州一带,苏轼曾被贬为琼州别驾,居儋州三年,后遇赦北归。此句概括苏轼晚年贬谪海南又获赦的生平经历。 - 谪死瘴城宜:>谪死瘴城宜
瘴城:南方多瘴疠之气的城镇,此处指黄庭坚晚年被贬的宜州(今广西宜山)。黄庭坚最终卒于宜州贬所,此句概括其贬死南方的人生结局。 - 无己玉堂冻:>无己玉堂冻
无己:陈师道,字履常,号后山居士,江西诗派核心作家。玉堂:宋代翰林院的别称,陈师道曾任秘书省正字,属翰林院系统。冻:指陈师道家境贫寒,冬日无御寒棉衣,最终冻病而死,此句以“玉堂冻”概括其清贫困顿的结局。 - 去非榕岭驰:>去非榕岭驰
去非:晁补之,字无咎,号归来子,“苏门四学士”之一、江西诗派成员。榕岭:泛指岭南一带山岭,晁补之仕途坎坷,多次被贬辗转于各地。驰:奔波劳碌,形容其仕途辗转之态。 - 更添韩与柳:>更添韩与柳
韩指韩愈,唐代古文运动领袖,诗歌风格雄奇险怪;柳指柳宗元,与韩愈并称“韩柳”,山水诗成就极高,二人同为唐宋八大家代表。 - 欲筑八贤祠:>欲筑八贤祠
八贤:即诗中提及的八位诗人。此句收束全诗,表达方回将八位诗人奉为诗坛典范、欲为其建祠祭祀的推崇之意。
现代译文
千古诗坛的巅峰,当属渊明与子美。
谁能配享荣光,并肩立在诗的殿堂?
东坡渡海归来,从儋州的烟涛里获赦,
山谷却逝于瘴疠之城,宜州的秋风里长眠。
后山冻死在玉堂的寒夜,清贫难捱,
无咎奔波在榕岭的驿路,一生辗转。
再添上昌黎与河东的诗文风骨,
我愿筑起一座八贤祠,供奉这八位诗魂。
创作背景
方回为宋末元初著名诗论家、江西诗派后期代表人物,一生经历宋元易代,晚年隐居歙县山中,潜心论诗。《诗思十首》是其晚年论诗的组诗作品,多以品评历代诗人为核心,抒发诗学见解。此诗既包含陶渊明、杜甫这类开宗立派的先贤,也涵盖苏轼、黄庭坚等宋代诗坛巨擘,以及江西诗派核心作家陈师道、晁补之,还有唐代古文与诗歌双绝的韩柳,体现了方回兼收并蓄的诗学观,寄托了他对前代文脉的追慕与传承理想。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为五言律诗,严格遵循平水韵格律,中间两联“赦还儋耳海,谪死瘴城宜;无己玉堂冻,去非榕岭驰”皆为宽对,词性、结构相对工整,体现了律诗的形式美感。
- 用典凝练,以史论诗:全诗八句,每句皆对应一位诗人,以极简典故概括其生平与诗风,将历史人物与诗学评价融为一体,言简意赅地完成了对八位诗人的诗坛定位。
- 结构清晰,层层递进:首联以陶杜为诗坛巅峰,发问谁可配享;颔颈联分述六位诗人的生平际遇;尾联补入韩柳凑成“八贤”,最终以筑祠收束,结构完整逻辑顺畅,将品评诗人与抒发诗学主张自然结合。
- 诗学视野开阔:方回作为江西诗派传人,并未局限于门户之见,将不同流派的大家并列,体现了其“不名一家,兼容并包”的诗学观,具有超越时代的文学视野。
常见问题
《诗思十首》的作者和朝代是什么?
《诗思十首》的作者是方回,页面按宋作品展示。
《诗思十首》主要写了什么?
这首诗是方回论诗的经典篇章,以极简笔墨品评了陶渊明、杜甫、苏轼、黄庭坚、陈师道、晁补之、韩愈、柳宗元八位历代诗坛大家,提出将八人配享诗坛的主张,抒发了对前代优秀诗人的推崇与追慕,同时寄托了自身的诗学传承理想。
《诗思十首》的创作背景是什么?
方回为宋末元初著名诗论家、江西诗派后期代表人物,一生经历宋元易代,晚年隐居歙县山中,潜心论诗。《诗思十首》是其晚年论诗的组诗作品,多以品评历代诗人为核心,抒发诗学见解。此诗既包含陶渊明、杜甫这类开宗立派的先贤,也涵盖苏轼、黄庭坚等宋代诗坛巨擘,以及江西诗派核心作家陈师道、晁补之,还有唐代古文与诗歌双绝的韩柳,体现了方回兼收并蓄的诗学观,寄托了他对前代文脉的追...
《诗思十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为五言律诗,严格遵循平水韵格律,中间两联“赦还儋耳海,谪死瘴城宜;无己玉堂冻,去非榕岭驰”皆为宽对,词性、结构相对工整,体现了律诗的形式美感。 2. 用典凝练,以史论诗 :全诗八句,每句皆对应一位诗人,以极简典故概括其生平与诗风,将历史人物与诗学评价融为一体,言简意赅地完成了对八位诗人的诗坛定位。 3. 结构清晰,层层递进 :...