十一月旦泊大浪滩下甚雨醉卧次日乃知

这首诗是方回晚年归隐途中的羁旅抒怀之作，以十一月初一泊船大浪滩遇雨为背景，先铺陈雨夜江涨、醉卧不知情的实景，继而描写舟中祭神暂留的琐事，转写江边雄奇山水与山野人家的闲适画面，最终收束于对十二年仕途的反思、年华老去的沧桑，抒发了对官场纷扰的厌弃与对渔樵闲适生活的认同。

1. 夜雨彻五更：彻，通彻、延续至；五更，古代夜间计时单位，此处代指整夜。整句：夜雨下了整整一夜。
2. 江水长三尺：长（zhǎng），上涨。整句：江水陡涨了三尺。
3. 醉卧了不知：了，完全、全然。整句：我醉卧舟中，对此全然不知。
4. 开篷洒余沥：余沥，残留的雨滴。整句：掀开船篷，尚有零星残雨洒落。
5. 萧瑟复未已：萧瑟，形容风雨凄清的声响与氛围；复，又；未已，没有停止。整句：凄清的风雨依旧没有停歇。
6. 北风阻行色：行色，出行的行程与行装。整句：北风阻遏了前行的脚步。
7. 篙师请祭神：篙师，撑船的船夫。整句：船家请求我祭祀河神。
8. 索我留半日：索，要求、恳请。整句：恳请我暂且停留半日。
9. 牲酒岂敢靳：牲酒，祭祀用的牲畜与酒食；靳（jìn），吝惜。整句：祭祀的酒食怎敢吝惜？
10. 望山头屡侧：屡侧，多次侧身眺望。整句：我频频侧身眺望对岸山头。
11. 俯船势欲压：俯看船身，仿佛被浪涛压得要倾覆。
12. 樯顶立峭壁：樯（qiáng），船的桅杆。整句：桅杆顶端好似矗立着陡峭的石壁。
13. 何物野人家：何物，哪来的、怎么会有；野人家，山野人家。整句：这山野人家，怎么竟藏着这般奇石？
14. 奄有此奇石：奄（yǎn），倏然、忽然。整句：忽然就拥有了这奇特的山石。
15. 长安车马尘：长安代指京城官场，此处借指官场的纷扰喧嚣。整句：京城官场的车马扬尘之俗。
16. 儿生初未识：儿，诗人自称；初未识，从未见识过。整句：我出生以来，从未见过这般景象。
17. 鸡犬巉岩间：巉岩（chán yán），险峻的山石。整句：鸡犬在险峻的山石间悠然活动。
18. 亦各适其适：前一个“适”为动词，安享；后一个“适”为名词，安适的生活。整句：各自安享着属于自己的闲适。
19. 休官穷太守：休官，辞官；穷，穷困潦倒。整句：我这辞官后的穷困太守。
20. 久混渔樵席：混，混迹；渔樵席，渔父、樵夫的行列。整句：长久混迹在渔樵之人的行列中。
21. 顾影叹须鬓：顾，回看。整句：对着自己的影子，叹息鬓发胡须已然斑白。
22. 向来无此白：向来，从前、素来。整句：从前何曾有这般霜白的鬓发？
23. 一瞬十二年：一瞬，形容时间短暂。整句：转眼已是十二年过去。
24. 梦过竟无迹：竟，终究、竟然。整句：往事如梦境般掠过，终究没留下一丝痕迹。

夜雨连宵直到五更，江水陡涨了三尺。
我醉卧舟中全然不知，掀开船篷尚有残雨沾衣。
萧瑟风雨依旧未歇，北风阻住了前行的行程。
撑船的船家请我祭神，恳请我暂且停留半日。
祭祀的酒食怎敢吝惜？我频频侧身眺望山头。
俯身看船身仿佛要被浪涛压垮，桅杆顶端好似矗立着陡峭峭壁。
这山野人家，怎么竟藏着这般奇石？
京城官场的车马扬尘，我出生以来从未见识过这般景象。
鸡犬在险峻的山石间悠然自得，各自安享着属于自己的闲适。
我这辞官的穷太守，长久混迹在渔樵行列。
对着自己的影子叹息，鬓发早已斑白，从前何曾有这般霜色？
转眼已是十二年过去，往事如梦境掠过，竟没留下一丝痕迹。

方回为宋末元初诗人，曾在宋末出仕，入元后短暂担任建德路总管，后辞官归隐，漂泊江湖。这首诗写于其晚年归隐途中，时值十一月初一，舟行至大浪滩时遭遇大雨，被迫泊船停留，醉卧醒来后目睹风浪江景、山野人家，触景生情。诗中“一瞬十二年”学界普遍认为指其出仕至辞官的时间跨度，暗含对过往仕途的反思，抒发了晚年漂泊的羁旅愁思与超脱尘俗的向往。

1. 结构层次清晰：全诗以“遇雨泊船”为线索，先铺陈雨夜江景、醉卧不知情的羁旅实景，再以舟中祭神的琐事过渡，转写江边雄奇山水与山野闲适画面，最终收束于身世感慨，由景及事、由事及情，流转自然。
2. 对比手法鲜明：以“长安车马尘”的官场纷扰，对比“鸡犬巉岩间”的山野闲适；以自身“顾影叹须鬓”的衰老沧桑，对比野人家的悠然自适，凸显出诗人对归隐生活的认同与对官场的厌弃。
3. 意象运用精准：“北风阻行色”既实写风浪阻行的困境，也暗喻仕途受阻、前路迷茫；“樯顶立峭壁”以雄奇山水反衬官场俗琐，强化对自然山水的向往；“奇石”“巉岩”等意象既写江边实景，也暗含对超脱尘俗的追求。
4. 语言平易自然：全诗采用浅近的口语化表达，无生僻典故，符合宋诗“以文为诗”的特点，质朴流畅却饱含深情，将羁旅之愁、身世之叹自然融入写景叙事之中。
5. 格律自由随性：此诗为古体诗，不受近体诗格律束缚，押韵错落有致，句式长短不拘，更便于抒发自由随性的感慨，契合诗人晚年归隐后松弛的心境。